El Comité Estatal de Estadística de Azerbaiyán publicó el 9 de octubre de 2026 su tabla de principales indicadores macroeconómicos para enero-septiembre. Según la tabla, el producto interior bruto (PIB) del país alcanzó 102.048,2 millones de manats y creció un 1,5 % en términos reales frente a los mismos nueve meses del año anterior. El importe en manats y la tasa real describen conceptos distintos: un valor corriente total y una variación de volumen ajustada por precios. Este artículo mantiene el periodo y las definiciones de la tabla oficial.

El valor añadido del sector de petróleo y gas cayó un 1,2 % real interanual, mientras que la parte no petrolera ni gasística creció un 2,6 %. En la tabla anterior de enero-agosto, las variaciones correspondientes eran −0,8 % y +2,1 %. Al incorporar septiembre, el descenso del primer grupo se acentuó y el avance del segundo se aceleró. Esto muestra que el crecimiento anual no se distribuyó por igual entre los sectores, pero no informa por sí solo sobre volúmenes de producción, exportaciones o ingresos.

En el apartado del sector real, el Comité indica que la producción industrial total fue de 51.178,1 millones de manats y cayó un 0,8 % en términos reales. La industria no petrolera ni gasística produjo 16.558 millones de manats, un 5,4 % más en términos reales. La diferencia entre ambas series importa: el total incluye actividades petroleras y gasísticas, mientras que el indicador no hidrocarburífero tiene un ámbito más acotado. Compararlas no significa que la industria no petrolera compensara por completo el descenso total; sus coberturas y ponderaciones difieren. El Comité también registró un aumento real del 1,1 % en el producto agrícola.

En los servicios, transporte y almacenamiento crecieron un 10,0 % real, y los servicios de información y comunicación, un 11,1 %. La facturación minorista aumentó un 3,8 %, mientras que la inversión en capital fijo subió un 10,9 %. Aunque aparecen en la misma tabla, estos indicadores no son intercambiables: el valor añadido de los servicios, la facturación comercial y la formación de capital son mediciones distintas. La fila del sector no petrolero ni gasístico señala una inversión de 9.813,4 millones de manats y un crecimiento anual del 3,1 %, diferente de la variación general del 10,9 %.

Los ingresos nominales de la población se situaron en 72.711,7 millones de manats, con una variación nominal interanual del 9,6 %. Para el salario nominal mensual medio, la tabla solo cubre enero-agosto: 1.173 manats, un 7,2 % más que un año antes. El aumento del índice de precios al consumo entre enero y septiembre fue del 5,7 %. No conviene interpretar directamente el crecimiento nominal de salarios o ingresos como un aumento equivalente del poder adquisitivo; habría que comparar mediciones de precios e ingresos definidas para el mismo periodo y con bases coherentes.

Los ingresos del presupuesto estatal entre enero y septiembre fueron de 29.312,1 millones de manats y los gastos, de 25.348,2 millones; la tabla muestra un superávit de 3.963,9 millones. Las reservas estratégicas de divisas se situaron en 89.380,7 millones de dólares al 30 de septiembre. Es una existencia en una fecha, no un flujo de producción ni una cifra anual. La deuda pública externa también se informa como saldo, en 4.509,5 millones de dólares en la misma fecha. Estos importes en dólares se reproducen tal como aparecen en la fuente, sin conversiones adicionales.

La tabla limita los datos de comercio exterior a enero-agosto. El volumen comercial fue de 33.934,9 millones de dólares, con exportaciones de 22.511,5 millones e importaciones de 11.423,4 millones. Las exportaciones no petroleras ni gasísticas alcanzaron 6.278,8 millones de dólares, 2,6 veces el nivel del periodo comparable. Esta ventana no coincide con el PIB de enero-septiembre. Por eso, el artículo no combina ambos periodos para inferir un resultado comercial de septiembre.

La publicación recoge estadísticas oficiales observadas o preliminares; no ofrece una previsión anual ni fija un objetivo. Las tasas de enero-septiembre comparan los nueve primeros meses con el mismo periodo del año anterior en términos reales, mientras que algunas cifras de ingresos, presupuesto y comercio son nominales y las reservas y la deuda son saldos a una fecha determinada. No deben reducirse estas categorías a una sola narrativa de crecimiento. Las siguientes publicaciones mensuales permitirán seguir la trayectoria con periodos comparables, pero una tasa estadística no revela por sí misma las causas de un cambio sectorial.