El índice de precios de los servicios de alquiler y arrendamiento de maquinaria y equipos comerciales e industriales de Canadá registró un aumento moderado en el segundo trimestre de 2026. En la tabla trimestral publicada por Statistics Canada el 2 de octubre, con 2020 como base igual a 100, el índice general subió a 116,9 en el segundo trimestre desde 116,2 en el primero. Un cálculo sencillo a partir de esos dos niveles implica un aumento intertrimestral aproximado del 0,6 %. El comunicado de la agencia no anunció una tasa de variación ni explicó una causa; solo indicó que los datos del segundo trimestre estaban disponibles. Por tanto, el porcentaje presentado aquí es una comparación aproximada calculada con los niveles publicados.

El mayor subgrupo publicado, alquiler y arrendamiento de equipos de construcción, transporte, minería y silvicultura, pasó de 117,7 a 118,6; el cálculo trimestral sencillo da alrededor del 0,8 %. El otro grupo publicado, que combina equipos de oficina con otra maquinaria y equipos comerciales e industriales, subió de 110,4 a 110,6, o cerca del 0,2 %. Estos niveles son puntos de índice que miden el movimiento de precios frente al promedio de 2020. No son facturas directas de alquiler ni ingresos del sector. La diferencia entre los movimientos de los subgrupos tampoco demuestra por sí sola que haya escasez de determinados equipos, aumento de demanda o presión de costes en una categoría concreta.

La comparación interanual también sitúa el movimiento general en contexto. El índice general fue de 114,3 en el T2 de 2025 y de 116,9 en el T2 de 2026, lo que implica un aumento aproximado del 2,3 % calculado a partir de esos dos niveles. El subgrupo de construcción, transporte, minería y silvicultura pasó de 115,5 a 118,6 en la misma comparación, alrededor del 2,7 %. El índice de equipos de oficina y otros equipos comerciales e industriales aumentó de 109,2 a 110,6, cerca del 1,3 % interanual. Son cálculos aproximados porque los niveles del índice están redondeados a una cifra decimal y no deben presentarse como variaciones de mayor precisión. El índice se publica para Canadá a escala nacional, sin desgloses provinciales o regionales.

El indicador, abreviado CIMERLSPI, mide los cambios de precios en la industria canadiense de alquiler y arrendamiento de maquinaria y equipos comerciales e industriales. La guía técnica define la población objetivo como los establecimientos cuya actividad principal pertenecía al grupo NAICS 5324 en 2020. Estas empresas suelen proporcionar a otras empresas equipos de capital o inversión, como maquinaria de construcción, herramientas de fabricación e instrumentos especializados; el índice no cubre el alquiler minorista habitual ni todos los costes de uso de equipos. Los dos subgrupos publicados abarcan el mayor grupo NAICS 53241, de construcción, transporte, minería y silvicultura, y un grupo combinado de maquinaria y equipos de oficina y otros. La guía indica que NAICS 53241 representa alrededor del 75 % de los ingresos totales de NAICS 5324. Esa proporción describe la estructura del índice; no significa que el 75 % de las operaciones de alquiler de 2026 correspondiera a ese subgrupo.

El precio se define como el precio de transacción de los productos alquilados o arrendados cada mes, sin impuestos sobre las ventas ni cargos adicionales. Se pide a los participantes que informen los precios mensuales de hasta tres productos que consideren representativos de su actividad y que sigan los mismos productos a lo largo del tiempo, para medir cambios con calidad constante. Una empresa que no alquiló productos durante el periodo de referencia puede proporcionar estimaciones de precios. Cuando un producto se retira o se sustituye, puede que no sea posible compararlo directamente; se estima el efecto de las sustituciones no comparables. El índice pondera los cambios de precios según la cuota de ingresos de los establecimientos. La guía técnica describe una muestra longitudinal de unos 500 establecimientos extraída del Registro de Empresas de Statistics Canada y estratificada por código industrial de cinco dígitos y tamaño de ingresos. Entra en el ámbito de la encuesta todo establecimiento con ingresos brutos anuales de al menos 100.000 dólares; los mayores se seleccionan con certeza y el resto con probabilidades proporcionales a sus ingresos.

La estacionalidad es una limitación importante de interpretación. Statistics Canada señala expresamente que el índice no está ajustado estacionalmente. La actividad de alquiler puede variar según la época del año, el calendario operativo de los equipos y la estructura de los contratos; por tanto, un aumento de un trimestre no debe leerse automáticamente como tendencia persistente. Resulta útil presentar el cálculo trimestral junto con una comparación interanual, aunque esta sigue limitada por el grupo industrial cubierto y el método de ponderaciones fijas. El índice no representa la inflación general al consumidor ni el precio de compra de la maquinaria; sigue los precios de los servicios de alquiler y arrendamiento del grupo empresarial definido.

La agencia advierte que los datos del trimestre anterior pueden revisarse con cada nueva publicación. Según la guía técnica, las revisiones suelen producirse cuando llegan datos tardíos de un establecimiento que no había respondido o cuando un participante corrige datos anteriores. La muestra y la cesta de ponderaciones se actualizan cada cinco años; al introducir una cesta nueva, las estimaciones históricas se enlazan mediante un factor de enlace. Statistics Canada no pudo recopilar datos en los dos primeros trimestres de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 y estimó esos índices con otros métodos de referencia; recomienda cautela con esas observaciones. La tabla del T2 de 2026 presenta índices nacionales de Canadá y puede revisarse el trimestre anterior. Así, el movimiento aproximado del 0,6 % en el T2 es una señal de índice sectorial sobre precios de transacción sin impuestos ni cargos adicionales, no el precio pagado por cada empresa, un precio regional ni una tasa separada para cada tipo de equipo.