أفادت شركة سيريكا إنرجي، العاملة في بحر الشمال البريطاني، في تحديث للربع الثالث والأشهر التسعة نُشر في 19 أكتوبر، بأن متوسط الإنتاج من يناير إلى سبتمبر بلغ 37,100 برميل مكافئ نفطي يومياً، بزيادة 44% عن 25,700 برميل يومياً في الفترة المقابلة من العام السابق. وبلغ إنتاج الربع الثالث نحو 22,000 برميل مكافئ يومياً. كما أبلغت الشركة عن إيرادات قدرها 905 ملايين دولار وإنفاق رأسمالي 113 مليون دولار ونقد قدره 227 مليون دولار في 30 سبتمبر. وهذه أرقام الشركة.

بدأت الصيانة السنوية لوحدة ترِيتون العائمة في 27 يوليو. وخلال الاستعدادات وفحوص السلامة قبل إعادة التشغيل، حُددت الحاجة إلى استبدال محرك في إحدى وحدات توليد الطاقة، وتوقع المشغل المعدل هو استئناف الإنتاج قرب نهاية نوفمبر. قالت سيريكا إن إنتاج محفظتها قد يصل إلى نحو 65,000 برميل مكافئ يومياً بعد عودة ترِيتون، بينما أصبح متوسط توقعها لعام 2026 أقل بقليل من 40,000 برميل يومياً. وأبقت الشركة توجيهها للتدفق النقدي التشغيلي بعد الضريبة عند 450–475 مليون دولار.