Stats NZ’nin 15 Eylül’de yayımladığı Elektronik Kart İşlemleri verisine göre Yeni Zelanda’daki perakende sektörlerinde kartla yapılan harcamalar ağustosta temmuza kıyasla yüzde 0,9 veya 63 milyon Yeni Zelanda doları azaldı. Çekirdek perakende olarak adlandırılan alt grupta düşüş yüzde 1,0 ve yine 63 milyon dolar oldu. Veriler mevsimsel olarak düzeltilmiştir; ulusal düzeydedir ve fiyat değişimine göre düzeltilmemiştir. Seri, Yeni Zelanda’daki işyerlerinde debit, kredi ve charge kartlarıyla yapılan işlemleri kapsar; geniş tüketici harcamalarının erken göstergelerinden biridir.

Bu ölçüm perakende satışların tümünü ya da hanelerin banka dışı ödeme biçimlerini kapsamaz. Ayrıca kartla yapılan harcama tutarındaki değişim, işlem adedi ve işlem başına ortalama tutarın farklı hareket edebileceği anlamına gelir. Mevsimsel düzeltme düzenli takvim etkilerini ayıklamayı amaçlar; enflasyon düzeltmesi değildir. Bu nedenle ağustostaki nominal gerileme, satın alınan mal miktarının aynı oranda azaldığını tek başına kanıtlamaz. Önceki ay verileri de revizyona uğrayabilir. Aylık seri ekonomik izleme için kullanılır; tek ay üzerinden perakendecilerin yıllık gelirini veya hanehalkı bütçesinin tümünü çıkarsamak doğru olmaz.