Haberin ayrıntıları
Endonezya İstatistik Kurumu (BPS), Eylül 2026 tüketici fiyatları için yıllık enflasyonu yüzde 3,28 ve tüketici fiyat endeksini (IHK) 112,31 olarak bildirdi. 1 Ekim’de yayımlanan açıklamadaki yıllık oran, Eylül 2025’e kıyasla fiyat düzeyindeki değişimi ifade ediyor. Bu oran, aynı ay içindeki değişimle aynı değildir: Eylül enflasyonu aylık bazda yüzde 0,30 oldu. Ocak–Eylül dönemindeki yılbaşından bu yana artış ise yüzde 2,17 olarak açıklandı. Bu üç oran farklı karşılaştırma aralıklarını ölçtüğü için birbirinin yerine kullanılamaz.
BPS’nin açıklamasında çekirdek bileşen için yıllık enflasyon yüzde 2,84, aylık enflasyon yüzde 0,10 ve yılbaşından bu yana artış yüzde 2,07 olarak yer aldı. Çekirdek seri, genel IHK ile aynı gösterge değildir; kurumun daha geniş tüketici sepetindeki fiyat hareketlerinden ayrı olarak yayımladığı bileşendir. Genel endeksin 112,31 düzeyi de yüzde 112,31’lik bir enflasyon anlamına gelmez. Endeks seviyesi, belirlenmiş baz döneme göre fiyat düzeyini gösterirken enflasyon oranları iki dönem arasındaki yüzde değişimi anlatır.
Eyalet düzeyinde yıllık oranlar arasında Kuzey Sulawesi yüzde 7,59 ile en yüksek, Güney Sumatra yüzde 2,55 ile en düşük oldu. Bu eyaletlerin IHK seviyeleri sırasıyla 116,58 ve 112,21 olarak açıklandı. İlçe ve şehir düzeyindeki uçlar farklıydı: Kuzey Minahasa’da yıllık enflasyon yüzde 9,05 ve endeks 121,70; Timor Tengah Selatan’da yüzde 1,04 ve endeks 108,48 olarak kaydedildi. Dolayısıyla ulusal yüzde 3,28, her bölgenin aynı fiyat değişimini yaşadığı anlamına gelmiyor. Açıklama, bölgesel dağılımdan yalnızca bu en yüksek ve en düşük değerleri öne çıkarıyor.
Fiyat değişimleri tüketici düzeyindeki bir mal ve hizmet sepetini kapsayan IHK üzerinden değerlendirilir. BPS’nin yayımladığı metodolojik çerçeve, Ocak 2024’ten başlayarak 2022=100 bazını kullanır; yeni baz, tüketim örüntüsü ve kapsama ilişkin güncellemelerle bağlantılıdır. Endeks verisinin kapsamı ülke geneli ve yayımlanan coğrafi alt birimler olarak ele alınır. Bu yüzden oranları, tek tek ürün fiyatları, üretici fiyatları veya toptan satış fiyatlarıyla karıştırmamak gerekir. Enflasyon tüketim düzeyindeki fiyat hareketini özetleyen istatistiksel ölçüdür; her hane için aynı harcama sepetini ya da aynı bütçe etkisini göstermez.
Yıllık oran geçmiş on iki aylık değişimi, aylık oran Ağustos’tan Eylül’e değişimi, yılbaşından bu yana oran ise 2025 sonundan Eylül 2026’ya uzanan birikimli hareketi ifade eder. BPS bu ölçüleri aynı duyuruda verirken referans dönemlerini ayrı tutuyor. Çekirdek oranlar da aynı dönem türleriyle raporlanıyor, ancak endeks kapsamı genel toplamdan farklıdır. Bu sonuçlar Eylül ayına ait resmi fiyat istatistikleridir; gelecekteki enflasyona ilişkin tahmin değildir. Bölgesel en yüksek ve en düşük oranlar da tüm bölgelerdeki dağılımı tek başına açıklamaz. Karşılaştırma yapılırken endeks seviyesi, dönemsel oran ve coğrafi kapsam birlikte okunmalıdır. Ayrıca CPI sepetindeki ağırlıklar ve coğrafi kapsam baz dönem metodolojisinin parçasıdır; aynı manşet oranı farklı hane harcama örüntülerini ayrı ayrı açıklamaz.


