{"version":"1","article":{"id":"williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026","slug":"williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026?lang=fr","title":"Williams finalise l’acquisition de Momentum Midstream","summary":"La transaction, évaluée à environ 5,5 milliards de dollars, ajoute des infrastructures gazières de Haynesville au réseau de Williams.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:39+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:39+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Williams Companies","url":"https://www.williams.com/2026/09/03/williams-completes-acquisition-of-momentum-midstream/","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-03"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/williams-momentum-midstream-acquisition-close-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Williams a annoncé le 3 septembre la clôture de l’acquisition de Momentum Midstream, valorisée à environ 5,5 milliards de dollars. Les infrastructures gazières de Momentum dans la région de Haynesville rejoignent le réseau de Williams qui dessert le GNL, la production électrique et l’industrie sur la côte américaine du Golfe.","Williams avait annoncé le projet d’achat avec ses résultats du deuxième trimestre en août ; le communiqué de septembre en confirme la réalisation. Aucun calendrier détaillé d’intégration opérationnelle n’a été fourni. L’opération étend ses infrastructures de transport et de traitement du gaz."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La transaction, évaluée à environ 5,5 milliards de dollars, ajoute des infrastructures gazières de Haynesville au réseau de Williams.\n\nWilliams a annoncé le 3 septembre la clôture de l’acquisition de Momentum Midstream, valorisée à environ 5,5 milliards de dollars. Les infrastructures gazières de Momentum dans la région de Haynesville rejoignent le réseau de Williams qui dessert le GNL, la production électrique et l’industrie sur la côte américaine du Golfe.\n\nWilliams avait annoncé le projet d’achat avec ses résultats du deuxième trimestre en août ; le communiqué de septembre en confirme la réalisation. Aucun calendrier détaillé d’intégration opérationnelle n’a été fourni. L’opération étend ses infrastructures de transport et de traitement du gaz.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}