{"version":"1","article":{"id":"uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026","slug":"uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026?lang=ar","title":"بدء تداول الإصدار الثاني من صكوك الخزينة للأفراد في ناسداك دبي","summary":"قالت وزارة المالية إن الإصدار الثاني من صكوك الخزينة الحكومية للأفراد، بأجل خمس سنوات، أُدرج في ناسداك دبي وبدأ تداوله في السوق الثانوية يوم 2 أكتوبر. وبلغت طلبات الاكتتاب 285 مليون درهم، أي 5.7 أضعاف الحجم المستهدف البالغ 50 مليون درهم.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"UAE Ministry of Finance","url":"https://mof.gov.ae/en/news/uae-ministry-of-finance-lists-second-sovereign-retail-t-sukuk-on-nasdaq-dubai-as-secondary-trading-opens/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-02"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-second-retail-t-sukuk-secondary-trading-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["أعلنت وزارة المالية الإماراتية إدراج الإصدار الثاني من صكوك الخزينة الحكومية للأفراد بأجل خمس سنوات في ناسداك دبي وبدء تداوله في السوق الثانوية يوم 2 أكتوبر 2026، بعد استكمال الاكتتاب والتخصيص والتسوية. وامتدت فترة الاكتتاب من 23 إلى 28 سبتمبر. ويمكن للمستثمرين الشراء أو البيع عبر الوسطاء المعتمدين؛ وقالت الوزارة إن صناع السوق ومزودي السيولة سيدعمون تنفيذ الأوامر بصورة مستمرة.","وبحسب الوزارة، بلغت طلبات الاكتتاب 285 مليون درهم، أي نحو 5.7 أضعاف الحجم المستهدف البالغ 50 مليون درهم. وشكل الأفراد الذين اكتتبوا بمبلغ 10 آلاف درهم أو أقل 75% من الطلبات، ومثل مواطنو الإمارات 69% من إجمالي الطلب، وجاء المشاركون من 110 جنسيات. وأسهمت النساء بنسبة 17% من رأس المال المستثمر، وكان نحو نصف المكتتبين الفريدين قد شاركوا في الإصدار الأول أيضاً. وقالت الوزارة إن الصكوك بأجل خمس سنوات وتوزع الأرباح نصف سنوياً وتتيح حداً أدنى للاستثمار قدره 1,000 درهم؛ ويعرض الإعلان حجم الطلب وشروط الإصدار، لا عوائد استثمار محققة."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"قالت وزارة المالية إن الإصدار الثاني من صكوك الخزينة الحكومية للأفراد، بأجل خمس سنوات، أُدرج في ناسداك دبي وبدأ تداوله في السوق الثانوية يوم 2 أكتوبر. وبلغت طلبات الاكتتاب 285 مليون درهم، أي 5.7 أضعاف الحجم المستهدف البالغ 50 مليون درهم.\n\nأعلنت وزارة المالية الإماراتية إدراج الإصدار الثاني من صكوك الخزينة الحكومية للأفراد بأجل خمس سنوات في ناسداك دبي وبدء تداوله في السوق الثانوية يوم 2 أكتوبر 2026، بعد استكمال الاكتتاب والتخصيص والتسوية. وامتدت فترة الاكتتاب من 23 إلى 28 سبتمبر. ويمكن للمستثمرين الشراء أو البيع عبر الوسطاء المعتمدين؛ وقالت الوزارة إن صناع السوق ومزودي السيولة سيدعمون تنفيذ الأوامر بصورة مستمرة.\n\nوبحسب الوزارة، بلغت طلبات الاكتتاب 285 مليون درهم، أي نحو 5.7 أضعاف الحجم المستهدف البالغ 50 مليون درهم. وشكل الأفراد الذين اكتتبوا بمبلغ 10 آلاف درهم أو أقل 75% من الطلبات، ومثل مواطنو الإمارات 69% من إجمالي الطلب، وجاء المشاركون من 110 جنسيات. وأسهمت النساء بنسبة 17% من رأس المال المستثمر، وكان نحو نصف المكتتبين الفريدين قد شاركوا في الإصدار الأول أيضاً. وقالت الوزارة إن الصكوك بأجل خمس سنوات وتوزع الأرباح نصف سنوياً وتتيح حداً أدنى للاستثمار قدره 1,000 درهم؛ ويعرض الإعلان حجم الطلب وشروط الإصدار، لا عوائد استثمار محققة.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"تصوير رمزي للنظام المالي بباب خزنة وأعمدة وعملات غير منقوشة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"تصوير رمزي للنظام المالي بباب خزنة وأعمدة وعملات غير منقوشة.","language":"ar"}}}