{"version":"1","article":{"id":"uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers","slug":"uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers?lang=fr","title":"Le Centre agricole des Émirats rencontre plus de 150 agriculteurs à Liwa","summary":"La réunion à Al Dhafra a porté sur les bonnes pratiques, les services agricoles et la logistique après récolte.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-02T23:38:01+03:00","modified_at":"2026-10-02T23:38:01+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-13","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM)","url":"https://www.wam.ae/en/article/c285o6m-national-agriculture-centre-meets-over-150-farmers","publishedAt":"2026-09-13","checkedAt":"2026-10-02"},{"name":"OpenStreetMap contributors","url":"https://www.openstreetmap.org/node/1253986403","checkedAt":"2026-10-02"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers?lang=es"}],"data_types":["geo"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"liwa-regional-location","type":"geo","title":{"tr":"Liwa bölgesel konum referansı","en":"Liwa regional location reference"},"description":{"tr":"Nokta Liwa yerleşimini gösterir; toplantı mekânı veya çiftlik koordinatı değildir.","en":"The point identifies Liwa town; it is not the meeting venue or a farm coordinate."},"methodology":{"tr":"Koordinat OpenStreetMap yerleşim düğümünden alınmış, yalnızca bölgesel hassasiyetle sunulmuştur.","en":"Coordinates come from the OpenStreetMap place node and are provided at regional precision only."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c285o6m-national-agriculture-centre-meets-over-150-farmers","https://www.openstreetmap.org/node/1253986403"],"updatedAt":"2026-10-02T20:20:14Z","licenseUrl":"https://www.openstreetmap.org/copyright","features":[{"id":"liwa-town-reference","label":{"tr":"Liwa, Al Dhafra (bölgesel referans)","en":"Liwa, Al Dhafra (regional reference)"},"precision":"regional","geometry":{"type":"Point","coordinates":[53.7881048,23.1358335]}}]}]},"data_compilations":[{"id":"liwa-regional-location","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":"https://www.openstreetmap.org/copyright"}],"data_downloads":[{"id":"liwa-regional-location","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers/data/liwa-regional-location?lang=fr&format=json","geojson":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-liwa-agriculture-centre-meets-farmers/data/liwa-regional-location?lang=fr&format=geojson"}}],"content":{"paragraphs":["Le Centre national de l’agriculture des Émirats a rencontré plus de 150 agriculteurs au Liwa Majlis, dans la région d’Al Dhafra à Abou Dhabi. Selon WAM le 13 septembre, la réunion devait recueillir leurs besoins et présenter les programmes du centre.","Les échanges ont porté sur la certification UAE Good Agricultural Practices (UAE G.A.P.) et sur des centres intégrés prévus pour la distribution des produits et la logistique. Le point cartographique est une référence OpenStreetMap pour Liwa, et non le lieu exact de la réunion ou d’une exploitation."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La réunion à Al Dhafra a porté sur les bonnes pratiques, les services agricoles et la logistique après récolte.\n\nLe Centre national de l’agriculture des Émirats a rencontré plus de 150 agriculteurs au Liwa Majlis, dans la région d’Al Dhafra à Abou Dhabi. Selon WAM le 13 septembre, la réunion devait recueillir leurs besoins et présenter les programmes du centre.\n\nLes échanges ont porté sur la certification UAE Good Agricultural Practices (UAE G.A.P.) et sur des centres intégrés prévus pour la distribution des produits et la logistique. Le point cartographique est une référence OpenStreetMap pour Liwa, et non le lieu exact de la réunion ou d’une exploitation.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}