{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/fr/news/uae-france-energy-forum-carbon-capture-grid-cooperation-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"forum-agenda","type":"events","title":{"tr":"Forumun teyit edilen gündemi","en":"Confirmed forum agenda","ar":"جدول أعمال المنتدى المؤكد","fr":"Programme confirmé du forum","es":"Programa confirmado del foro"},"description":{"tr":"WAM'ın bildirdiği UAE–France Energy Forum oturum konuları. Bu liste imzalanmış anlaşma veya yatırım anlamına gelmez.","en":"UAE–France Energy Forum session themes reported by WAM. This list does not imply signed agreements or investment.","ar":"موضوعات جلسات منتدى الطاقة الإماراتي الفرنسي كما أوردتها وام. ولا تعني هذه القائمة وجود اتفاقات موقعة أو استثمارات.","fr":"Thèmes des sessions du Forum de l’énergie Émirats–France rapportés par WAM. Cette liste ne signifie pas que des accords ou investissements ont été signés.","es":"Temas de las sesiones del Foro de Energía Emiratos–Francia según WAM. Esta lista no implica acuerdos firmados ni inversiones."},"methodology":{"tr":"Kaynakta 9 Ekim 2026 için açıklanan etkinlik ve oturum başlıkları kronolojik sırada listelenmiştir; duyurulmayan sonuçlar eklenmemiştir.","en":"Lists the event and session themes reported for 9 October 2026 in chronological order; no unreported outcomes are added.","ar":"تُدرج موضوعات الحدث والجلسات التي أُعلن عنها في 9 أكتوبر 2026 بترتيب زمني، من دون إضافة نتائج لم يذكرها المصدر.","fr":"Énumère dans l’ordre chronologique les thèmes de l’événement et des sessions rapportés pour le 9 octobre 2026, sans ajouter de résultats non publiés.","es":"Enumera cronológicamente los temas del evento y las sesiones comunicados para el 9 de octubre de 2026, sin añadir resultados no publicados."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2nmx7g-ministry-energy-and-infrastructure-organises"],"updatedAt":"2026-10-10T12:05:31Z","items":[{"date":"2026-10-09","label":{"tr":"BAE–Fransa Enerji Forumu düzenlendi","en":"UAE–France Energy Forum held","ar":"انعقاد منتدى الطاقة الإماراتي الفرنسي","fr":"Forum de l’énergie Émirats–France","es":"Foro de Energía Emiratos–Francia"},"description":{"tr":"Kamu ve özel sektör katılımcıları enerji iş birliğini görüştü.","en":"Public- and private-sector participants discussed energy cooperation.","ar":"ناقش مشاركون من القطاعين العام والخاص التعاون في مجال الطاقة.","fr":"Des participants publics et privés ont discuté de la coopération énergétique.","es":"Participantes públicos y privados debatieron la cooperación energética."},"status":"occurred"},{"date":"2026-10-09","label":{"tr":"Yenilenebilir enerji ve şebeke bağlantıları","en":"Renewables and grid interconnections","ar":"الطاقة المتجددة وربط الشبكات","fr":"Renouvelables et interconnexions des réseaux","es":"Renovables e interconexiones de redes"},"description":{"tr":"Enerji geçişini hızlandırma oturumunun konusu.","en":"Theme of the session on accelerating the energy transition.","ar":"موضوع جلسة تسريع تحول الطاقة.","fr":"Thème de la session sur l’accélération de la transition énergétique.","es":"Tema de la sesión sobre la aceleración de la transición energética."},"status":"occurred"},{"date":"2026-10-09","label":{"tr":"Nükleer enerji ve düşük karbonlu çözümler","en":"Nuclear power and low-carbon solutions","ar":"الطاقة النووية والحلول منخفضة الكربون","fr":"Nucléaire et solutions bas carbone","es":"Energía nuclear y soluciones bajas en carbono"},"description":{"tr":"Düşük karbonlu çözümler oturumu yeni teknolojileri de ele aldı.","en":"The low-carbon solutions session also covered new technologies.","ar":"تناولت جلسة الحلول منخفضة الكربون التقنيات الجديدة أيضاً.","fr":"La session sur les solutions bas carbone a également abordé les nouvelles technologies.","es":"La sesión sobre soluciones bajas en carbono también abordó nuevas tecnologías."},"status":"occurred"},{"date":"2026-10-09","label":{"tr":"Petrol ve gaz emisyonları, karbon yakalama ve depolama","en":"Oil-and-gas emissions, carbon capture and storage","ar":"انبعاثات النفط والغاز واحتجاز الكربون وتخزينه","fr":"Émissions pétrolières et gazières, captage et stockage du carbone","es":"Emisiones de petróleo y gas, captura y almacenamiento de carbono"},"description":{"tr":"Petrol ve gaz oturumu karbon ayak izi, operasyonel verimlilik ve küresel arzın geleceğini kapsadı.","en":"The oil-and-gas session covered carbon footprint, operational efficiency and the future of global supply.","ar":"تناولت جلسة النفط والغاز البصمة الكربونية والكفاءة التشغيلية ومستقبل الإمدادات العالمية.","fr":"La session pétrole et gaz a abordé l’empreinte carbone, l’efficacité opérationnelle et l’avenir de l’offre mondiale.","es":"La sesión sobre petróleo y gas trató la huella de carbono, la eficiencia operativa y el futuro del suministro mundial."},"status":"occurred"}]}}