{"version":"1","article":{"id":"uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","slug":"uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026?lang=ar","title":"فلاي دبي تستهدف تشغيل مركز الصيانة بدبي الجنوب مطلع 2027","summary":"الإنشاء يقترب من الاكتمال، لكن الجاهزية والتشغيل التجريبي لم ينتهيا بعد.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-23T14:13:18+03:00","modified_at":"2026-10-23T14:13:18+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM)","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2vdkq1-flydubai-leadership-visits-purpose-built-aircraft","publishedAt":"2026-10-22","checkedAt":"2026-10-23"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"flydubai","type":"organization","name":"flydubai","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/organization:flydubai","evidence":{"source_url":"https://www.wam.ae/en/article/c2vdkq1-flydubai-leadership-visits-purpose-built-aircraft","text":"flydubai says construction of its Aircraft Maintenance Centre in Dubai South is nearing completion, with build finalisation scheduled for the end of 2026. A 22 October Emirates News Agency report describes a recent leadership inspection without giving its precise date.","language":"en"}},{"id":"dubai-south","type":"place","name":"Dubai South","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/place:dubai-south","evidence":{"source_url":"https://www.wam.ae/en/article/c2vdkq1-flydubai-leadership-visits-purpose-built-aircraft","text":"flydubai says construction of its Aircraft Maintenance Centre in Dubai South is nearing completion, with build finalisation scheduled for the end of 2026. A 22 October Emirates News Agency report describes a recent leadership inspection without giving its precise date.","language":"en"}},{"id":"mohammed-bin-rashid-aerospace-hub","type":"project","name":"Mohammed bin Rashid Aerospace Hub","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/project:mohammed-bin-rashid-aerospace-hub","evidence":{"source_url":"https://www.wam.ae/en/article/c2vdkq1-flydubai-leadership-visits-purpose-built-aircraft","text":"The 32,600-square-metre site is at the Mohammed bin Rashid Aerospace Hub. After construction, the project must undergo operational readiness work, systems integration and technical commissioning before the airline’s targeted start of full operations in the first quarter of 2027.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-flydubai-maintenance-centre-construction-2026","language":"ar","title":"فلاي دبي تستهدف تشغيل مركز الصيانة بدبي الجنوب مطلع 2027","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","published_at":"2026-10-23T14:13:18+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["قالت flydubai إن إنشاء مركز صيانة الطائرات في دبي الجنوب يقترب من الاكتمال، مع استهداف إنهاء البناء بنهاية 2026. ويصف تقرير وكالة أنباء الإمارات في 22 أكتوبر زيارة تفقدية حديثة للقيادة دون تحديد يومها بدقة.","يقع الموقع البالغ 32,600 متر مربع في مجمع محمد بن راشد للطيران. وبعد البناء، سيخضع المشروع للاستعداد التشغيلي وتكامل الأنظمة والتكليف الفني قبل بدء التشغيل الكامل المستهدف في الربع الأول من 2027.","وتصف الشركة البرنامج الاستثماري بأنه بقيمة 190 مليون دولار أمريكي. ويشمل التصميم حظائر للصيانة الثقيلة وورشاً هندسية ومستودعات للمواد ومرافق إدارية، مع استيعاب 400 متخصص فني عند التشغيل الكامل.","يستهدف نقل الصيانة إلى داخل الشركة دعم جاهزية الأسطول وأوقات الإنجاز. ولا يوصف المركز بأنه يعمل بالفعل؛ فاكتمال المبنى وتشغيل منشأة صيانة جوية مرحلتان منفصلتان. وتمثل أرقام الإنفاق والموظفين البرنامج وحجمه المخطط لا قدرة تشغيلية معتمدة حالية."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"الإنشاء يقترب من الاكتمال، لكن الجاهزية والتشغيل التجريبي لم ينتهيا بعد.\n\nقالت flydubai إن إنشاء مركز صيانة الطائرات في دبي الجنوب يقترب من الاكتمال، مع استهداف إنهاء البناء بنهاية 2026. ويصف تقرير وكالة أنباء الإمارات في 22 أكتوبر زيارة تفقدية حديثة للقيادة دون تحديد يومها بدقة.\n\nيقع الموقع البالغ 32,600 متر مربع في مجمع محمد بن راشد للطيران. وبعد البناء، سيخضع المشروع للاستعداد التشغيلي وتكامل الأنظمة والتكليف الفني قبل بدء التشغيل الكامل المستهدف في الربع الأول من 2027.\n\nوتصف الشركة البرنامج الاستثماري بأنه بقيمة 190 مليون دولار أمريكي. ويشمل التصميم حظائر للصيانة الثقيلة وورشاً هندسية ومستودعات للمواد ومرافق إدارية، مع استيعاب 400 متخصص فني عند التشغيل الكامل.\n\nيستهدف نقل الصيانة إلى داخل الشركة دعم جاهزية الأسطول وأوقات الإنجاز. ولا يوصف المركز بأنه يعمل بالفعل؛ فاكتمال المبنى وتشغيل منشأة صيانة جوية مرحلتان منفصلتان. وتمثل أرقام الإنفاق والموظفين البرنامج وحجمه المخطط لا قدرة تشغيلية معتمدة حالية.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"article","asset_id":"aircraft-maintenance-hangar","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/aircraft-maintenance-hangar-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"بدن طائرة وجناح بلا علامات ومنصة خدمة وعربة أدوات داخل حظيرة صيانة تصورية.","language":"ar","caption":"رسم توضيحي رمزي مولّد بالذكاء الاصطناعي. تصور لبنية صيانة الطائرات؛ لا يمثل منشأة فلاي دبي الفعلية ولا يثبت اكتمالها أو تشغيلها.","caption_language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"}}}