{"version":"1","article":{"id":"uae-energy-world-energy-day-2026","slug":"uae-energy-world-energy-day-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/uae-energy-world-energy-day-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-energy-world-energy-day-2026?lang=es","title":"Abu Dabi aspira a obtener el 60% de su electricidad de fuentes limpias en 2035","summary":"El departamento de Energía reiteró su objetivo y señaló más de AED300.000 millones en inversiones previstas para infraestructura de agua y electricidad.","category":"energy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","modified_at":"2026-10-22T16:34:19+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM)","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2us5ae-world-energy-day-abu-dhabi-continues-develop","publishedAt":"2026-10-21","checkedAt":"2026-10-22"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/uae-energy-world-energy-day-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-energy-world-energy-day-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/uae-energy-world-energy-day-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-energy-world-energy-day-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-energy-world-energy-day-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-energy-world-energy-day-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/uae-energy-world-energy-day-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-energy-world-energy-day-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/uae-energy-world-energy-day-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-energy-world-energy-day-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"abu-dhabi-department-of-energy","type":"organization","name":"Department of Energy","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/organization:abu-dhabi-department-of-energy","evidence":{"source_url":"https://www.wam.ae/en/article/c2us5ae-world-energy-day-abu-dhabi-continues-develop","text":"Ahmed Mohammed Al Rumaithi, Undersecretary of Abu Dhabi’s Department of Energy, reiterated a goal for clean sources to provide 60% of the emirate’s electricity production by 2035 in a World Energy Day statement published on 21 October","language":"en"}},{"id":"abu-dhabi","type":"place","name":"Abu Dhabi","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/place:abu-dhabi","evidence":{"source_url":"https://www.wam.ae/en/article/c2us5ae-world-energy-day-abu-dhabi-continues-develop","text":"Abu Dhabi targets 60% clean electricity by 2035","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"uae-energy-world-energy-day-2026","url":"https://haberpaper.com/es/news/uae-energy-world-energy-day-2026","language":"es","title":"Abu Dabi aspira a obtener el 60% de su electricidad de fuentes limpias en 2035","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Ahmed Mohammed Al Rumaithi, subsecretario del Departamento de Energía de Abu Dabi, reiteró que las fuentes limpias deben aportar el 60% de la generación eléctrica del emirato para 2035. La declaración por el Día Mundial de la Energía se publicó el 21 de octubre. El departamento señaló que el crecimiento industrial, la electrificación y la inteligencia artificial están cambiando la demanda, por lo que la generación limpia, la flexibilidad de la red y la fiabilidad del suministro deben planificarse de forma conjunta.","El director general de asuntos regulatorios del departamento dijo que se prevén más de AED300.000 millones de inversión en infraestructura de agua y electricidad de Abu Dabi hasta 2035. Es una cifra planificada, no gasto ya ejecutado. El departamento indicó que la regulación debe impulsar la eficiencia y la innovación, proteger a los consumidores y mantener servicios fiables y asequibles. El comunicado no detalló un calendario anual ni la combinación de generación necesaria para alcanzar el objetivo."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El departamento de Energía reiteró su objetivo y señaló más de AED300.000 millones en inversiones previstas para infraestructura de agua y electricidad.\n\nAhmed Mohammed Al Rumaithi, subsecretario del Departamento de Energía de Abu Dabi, reiteró que las fuentes limpias deben aportar el 60% de la generación eléctrica del emirato para 2035. La declaración por el Día Mundial de la Energía se publicó el 21 de octubre. El departamento señaló que el crecimiento industrial, la electrificación y la inteligencia artificial están cambiando la demanda, por lo que la generación limpia, la flexibilidad de la red y la fiabilidad del suministro deben planificarse de forma conjunta.\n\nEl director general de asuntos regulatorios del departamento dijo que se prevén más de AED300.000 millones de inversión en infraestructura de agua y electricidad de Abu Dabi hasta 2035. Es una cifra planificada, no gasto ya ejecutado. El departamento indicó que la regulación debe impulsar la eficiencia y la innovación, proteger a los consumidores y mantener servicios fiables y asequibles. El comunicado no detalló un calendario anual ni la combinación de generación necesaria para alcanzar el objetivo.\n\nSe precisó el término electrificación como factor de demanda en la edición árabe.","corrections":[{"at":"2026-10-22T16:34:19+03:00","language":"es","text":"Se precisó el término electrificación como factor de demanda en la edición árabe."}],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"}}}