{"version":"1","article":{"id":"uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","slug":"uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026?lang=ar","title":"دبي وأوزبكستان تبحثان الشراكات التجارية في ندوة مع خوارزم","summary":"أعلنت غرف دبي مشاركة 180 شخصاً وبلوغ التجارة غير النفطية 10.3 مليار درهم في 2025.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-23T14:13:14+03:00","modified_at":"2026-10-23T14:13:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","sources":[{"name":"Dubai Chambers","url":"https://www.dubaichambers.com/en/e/dc-news-detailed-page/29577/6705316","publishedAt":"2026-10-22","checkedAt":"2026-10-23"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"dubai-chambers","type":"organization","name":"Dubai Chambers","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/organization:dubai-chambers","evidence":{"source_url":"https://www.dubaichambers.com/en/e/dc-news-detailed-page/29577/6705316","text":"Dubai Chambers hosted a business seminar with a delegation from Uzbekistan’s Khorezm region to explore trade and investment partnerships. Its 22 October announcement says 180 people attended, including 35 government representatives and business leaders from Khorezm. The release does not specify a separate event day.","language":"en"}},{"id":"uzbekistan","type":"place","name":"Uzbekistan","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/place:uzbekistan","evidence":{"source_url":"https://www.dubaichambers.com/en/e/dc-news-detailed-page/29577/6705316","text":"Dubai Chambers hosted a business seminar with a delegation from Uzbekistan’s Khorezm region to explore trade and investment partnerships. Its 22 October announcement says 180 people attended, including 35 government representatives and business leaders from Khorezm. The release does not specify a separate event day.","language":"en"}},{"id":"khorezm","type":"place","name":"Khorezm","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/place:khorezm","evidence":{"source_url":"https://www.dubaichambers.com/en/e/dc-news-detailed-page/29577/6705316","text":"Dubai Chambers hosted a business seminar with a delegation from Uzbekistan’s Khorezm region to explore trade and investment partnerships. Its 22 October announcement says 180 people attended, including 35 government representatives and business leaders from Khorezm. The release does not specify a separate event day.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-dubai-uzbekistan-business-seminar-october-2026","language":"ar","title":"دبي وأوزبكستان تبحثان الشراكات التجارية في ندوة مع خوارزم","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","published_at":"2026-10-23T14:13:14+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["نظمت غرف دبي ندوة أعمال مع وفد من إقليم خوارزم في أوزبكستان لاستكشاف الشراكات التجارية والاستثمارية. ووفق إعلان 22 أكتوبر، حضر 180 شخصاً، بينهم 35 ممثلاً حكومياً وقائداً من قطاع الأعمال في خوارزم. ولم يحدد المصدر يوماً منفصلاً للفعالية.","شملت المناقشات السياحة والعقارات والتكنولوجيا والتجارة والخدمات اللوجستية والتصنيع والتعليم والتجزئة. وركزت العروض والتواصل على شراكات محتملة، دون إعلان عقود تجارية موقعة أو قيمة استثمارات تحققت خلال الندوة.","وقدرت غرف دبي التجارة غير النفطية بين دبي وأوزبكستان بنحو 10.3 مليار درهم في 2025 مقابل 1.7 مليار في 2021. وقالت إن 75 شركة أوزبكية انضمت إلى غرفة تجارة دبي في النصف الأول من 2026. وهذه أرقام للتجارة الثنائية والعضويات الجديدة وليست قيمة صفقات الندوة أو عدد جميع الشركات الأوزبكية العاملة في دبي."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"أعلنت غرف دبي مشاركة 180 شخصاً وبلوغ التجارة غير النفطية 10.3 مليار درهم في 2025.\n\nنظمت غرف دبي ندوة أعمال مع وفد من إقليم خوارزم في أوزبكستان لاستكشاف الشراكات التجارية والاستثمارية. ووفق إعلان 22 أكتوبر، حضر 180 شخصاً، بينهم 35 ممثلاً حكومياً وقائداً من قطاع الأعمال في خوارزم. ولم يحدد المصدر يوماً منفصلاً للفعالية.\n\nشملت المناقشات السياحة والعقارات والتكنولوجيا والتجارة والخدمات اللوجستية والتصنيع والتعليم والتجزئة. وركزت العروض والتواصل على شراكات محتملة، دون إعلان عقود تجارية موقعة أو قيمة استثمارات تحققت خلال الندوة.\n\nوقدرت غرف دبي التجارة غير النفطية بين دبي وأوزبكستان بنحو 10.3 مليار درهم في 2025 مقابل 1.7 مليار في 2021. وقالت إن 75 شركة أوزبكية انضمت إلى غرفة تجارة دبي في النصف الأول من 2026. وهذه أرقام للتجارة الثنائية والعضويات الجديدة وليست قيمة صفقات الندوة أو عدد جميع الشركات الأوزبكية العاملة في دبي.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"article","asset_id":"regional-trade","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/regional-trade-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"رسم رمزي للتجارة الخارجية يضم رافعة ميناء وحاويات بلا علامات وسفينة شحن.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"}}}