{"version":"1","article":{"id":"uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025","slug":"uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025?lang=ar","title":"دبي تستقطب 754 مشروعاً للاستثمار الأجنبي المباشر في الثقافة والإبداع خلال 2025","summary":"وفقاً لاستعراض نشرته وكالة أنباء الإمارات في 9 أكتوبر 2026، تعمل الإمارات على تطوير الصناعات الثقافية والإبداعية عبر الإنتاج والتمويل والملكية الفكرية والتوزيع والأسواق. ويعرض التقرير مبادرات تشمل النشر والأفلام والألعاب والتصميم وإنتاج المحتوى وتنمية المواهب.","category":"economy","region":"world","topics":["culture-entertainment"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM), reporting UAE cultural-sector initiatives and Dubai FDI data","url":"https://www.wam.ae/en/article/17grho2-uae-expands-cultural-and-creative-industries","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-09"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"reported-results","type":"metrics","title":{"tr":"Dubai kültür ve yaratıcı sektör yatırımları, 2025","en":"Dubai cultural and creative-sector FDI, 2025","ar":"الاستثمار الأجنبي في قطاعي الثقافة والإبداع بدبي، 2025","fr":"IDE culturels et créatifs à Dubaï, 2025","es":"Inversión extranjera cultural y creativa en Dubái, 2025"},"description":{"tr":"Dubai için 2025 takvim yılına ait proje ve sermaye yatırım rakamları.","en":"Project and capital investment figures for Dubai in calendar 2025.","ar":"أرقام المشاريع والاستثمار الرأسمالي لدبي خلال السنة التقويمية 2025.","fr":"Projets et investissements en capital à Dubaï pour l’année civile 2025.","es":"Proyectos e inversión de capital de Dubái para el año natural 2025."},"methodology":{"tr":"WAM’ın 9 Ekim 2026 değerlendirmesinde bildirilen yıllık rakamlar kullanıldı. Rakamlar BAE toplamı veya 2026 tahmini değildir; alt sınırla verilen istihdam sayısı seçkiye dahil edilmedi.","en":"Annual figures reported in WAM’s 9 October 2026 overview. These are neither UAE-wide totals nor 2026 forecasts; jobs reported as a lower bound are excluded.","ar":"استُخدمت الأرقام السنوية الواردة في استعراض وام بتاريخ 9 أكتوبر 2026. لا تمثل إجمالي الإمارات أو توقعات 2026؛ واستُبعد عدد الوظائف المعلن كحد أدنى.","fr":"Chiffres annuels publiés dans l’état des lieux de WAM du 9 octobre 2026. Ils ne constituent ni des totaux nationaux ni des prévisions pour 2026 ; le nombre d’emplois indiqué comme seuil minimal est exclu.","es":"Cifras anuales recogidas en el balance de WAM del 9 de octubre de 2026. No son totales de EAU ni previsiones para 2026; se excluye el empleo indicado como límite inferior."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/17grho2-uae-expands-cultural-and-creative-industries"],"updatedAt":"2026-10-10T16:20:41+00:00","items":[{"label":{"tr":"Doğrudan yabancı yatırım projeleri","en":"Foreign direct investment projects","ar":"مشاريع الاستثمار الأجنبي المباشر","fr":"Projets d’investissement direct étranger","es":"Proyectos de inversión extranjera directa"},"value":754,"unit":"projects","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"dubai-cultural-creative-fdi-projects","unitCode":"count","geography":"dubai","frequency":"annual","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Bildirilen sermaye yatırımı","en":"Reported capital investment","ar":"الاستثمار الرأسمالي المعلن","fr":"Investissement en capital annoncé","es":"Inversión de capital declarada"},"value":3.756,"unit":"billion USD","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"dubai-cultural-creative-fdi-capital","unitCode":"billion-usd","geography":"dubai","frequency":"annual","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"reported-results","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"reported-results","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025/data/reported-results?lang=ar&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/uae-cultural-creative-industries-fdi-dubai-2025/data/reported-results?lang=ar&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["وفقاً لاستعراض نشرته وكالة أنباء الإمارات في 9 أكتوبر 2026، تعمل الإمارات على تطوير الصناعات الثقافية والإبداعية عبر الإنتاج والتمويل والملكية الفكرية والتوزيع والأسواق. ويعرض التقرير مبادرات تشمل النشر والأفلام والألعاب والتصميم وإنتاج المحتوى وتنمية المواهب.","واستقطبت دبي 754 مشروعاً للاستثمار الأجنبي المباشر في الصناعات الثقافية والإبداعية خلال 2025، بقيمة استثمار رأسمالي معلنة بلغت 3.756 مليارات دولار أمريكي، ووفرت أكثر من 19,300 وظيفة. وقال التقرير إن الإمارة حافظت على المركز الأول عالمياً في مشاريع الاستثمار الأجنبي الجديدة في هذا المجال للسنة الرابعة على التوالي. وتخص الأرقام دبي والسنة التقويمية 2025؛ ولا تمثل القطاع الثقافي في الإمارات كلها أو توقعاً لعام 2026."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"وفقاً لاستعراض نشرته وكالة أنباء الإمارات في 9 أكتوبر 2026، تعمل الإمارات على تطوير الصناعات الثقافية والإبداعية عبر الإنتاج والتمويل والملكية الفكرية والتوزيع والأسواق. ويعرض التقرير مبادرات تشمل النشر والأفلام والألعاب والتصميم وإنتاج المحتوى وتنمية المواهب.\n\nوفقاً لاستعراض نشرته وكالة أنباء الإمارات في 9 أكتوبر 2026، تعمل الإمارات على تطوير الصناعات الثقافية والإبداعية عبر الإنتاج والتمويل والملكية الفكرية والتوزيع والأسواق. ويعرض التقرير مبادرات تشمل النشر والأفلام والألعاب والتصميم وإنتاج المحتوى وتنمية المواهب.\n\nواستقطبت دبي 754 مشروعاً للاستثمار الأجنبي المباشر في الصناعات الثقافية والإبداعية خلال 2025، بقيمة استثمار رأسمالي معلنة بلغت 3.756 مليارات دولار أمريكي، ووفرت أكثر من 19,300 وظيفة. وقال التقرير إن الإمارة حافظت على المركز الأول عالمياً في مشاريع الاستثمار الأجنبي الجديدة في هذا المجال للسنة الرابعة على التوالي. وتخص الأرقام دبي والسنة التقويمية 2025؛ ولا تمثل القطاع الثقافي في الإمارات كلها أو توقعاً لعام 2026.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}
