{"version":"1","article":{"id":"turkey-ipard-august-2026-grant-payments","slug":"turkey-ipard-august-2026-grant-payments","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/turkey-ipard-august-2026-grant-payments","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-ipard-august-2026-grant-payments?lang=ar","title":"برنامج IPARD III صرف 844.5 مليون ليرة من المنح في أغسطس","summary":"قالت وزارة الزراعة إن المدفوعات شملت أربعة مجالات للاستثمار الريفي.","category":"agriculture","region":"turkiye","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:39+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:39+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministry of Agriculture and Forestry of Türkiye","url":"https://www.tarimorman.gov.tr/Sayfalar/GormeEngellilerDetay.aspx?Liste=Haber&OgeId=7255","publishedAt":"2026-09-07","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/turkey-ipard-august-2026-grant-payments","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-ipard-august-2026-grant-payments?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/turkey-ipard-august-2026-grant-payments","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-ipard-august-2026-grant-payments?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/turkey-ipard-august-2026-grant-payments","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-ipard-august-2026-grant-payments?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/turkey-ipard-august-2026-grant-payments","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-ipard-august-2026-grant-payments?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/turkey-ipard-august-2026-grant-payments","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-ipard-august-2026-grant-payments?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["قالت وزارة الزراعة والغابات التركية في 7 سبتمبر 2026 إنها دفعت 844.5 مليون ليرة تركية من المنح إلى المنتجين والمستثمرين ضمن برنامج IPARD III خلال أغسطس. وقُسمت المدفوعات على أربعة مجالات: 372.227 مليون ليرة للاستثمارات المادية في معالجة المنتجات الزراعية والسمكية وتسويقها؛ و352.355 مليوناً للأصول المادية للمزارع؛ و93.733 مليوناً لتنويع أنشطة المزارع وتطوير الأعمال؛ و26.207 مليوناً لتطبيق نهج LEADER واستراتيجيات التنمية المحلية. ويبلغ مجموع البنود 844.522 مليون ليرة، وقد قرّبه البيان إلى 844.5 مليوناً.","يتعلق البيان بالمنح التي أفادت الوزارة بصرفها خلال أغسطس 2026، ولا يذكر إجمالي ميزانيات المشروعات أو عدد المستفيدين أو التوزيع بين الولايات أو حالة الإنجاز. وتبين الفئات أن الدعم شمل أكثر من الإنتاج الأولي، بما في ذلك البنية الأساسية للمعالجة والتسويق وأصول المزارع والتنويع والتنمية المحلية. ولا تمثل المنحة التكلفة الكاملة للاستثمار، ولا يحدد المصدر تكلفة كل مشروع أو نسبة التمويل المشترك. لذلك تعبر الأرقام عن المدفوعات الشهرية التي أعلنتها الوزارة، لا عن القيمة الاقتصادية الكاملة للاستثمارات المنجزة."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"قالت وزارة الزراعة إن المدفوعات شملت أربعة مجالات للاستثمار الريفي.\n\nقالت وزارة الزراعة والغابات التركية في 7 سبتمبر 2026 إنها دفعت 844.5 مليون ليرة تركية من المنح إلى المنتجين والمستثمرين ضمن برنامج IPARD III خلال أغسطس. وقُسمت المدفوعات على أربعة مجالات: 372.227 مليون ليرة للاستثمارات المادية في معالجة المنتجات الزراعية والسمكية وتسويقها؛ و352.355 مليوناً للأصول المادية للمزارع؛ و93.733 مليوناً لتنويع أنشطة المزارع وتطوير الأعمال؛ و26.207 مليوناً لتطبيق نهج LEADER واستراتيجيات التنمية المحلية. ويبلغ مجموع البنود 844.522 مليون ليرة، وقد قرّبه البيان إلى 844.5 مليوناً.\n\nيتعلق البيان بالمنح التي أفادت الوزارة بصرفها خلال أغسطس 2026، ولا يذكر إجمالي ميزانيات المشروعات أو عدد المستفيدين أو التوزيع بين الولايات أو حالة الإنجاز. وتبين الفئات أن الدعم شمل أكثر من الإنتاج الأولي، بما في ذلك البنية الأساسية للمعالجة والتسويق وأصول المزارع والتنويع والتنمية المحلية. ولا تمثل المنحة التكلفة الكاملة للاستثمار، ولا يحدد المصدر تكلفة كل مشروع أو نسبة التمويل المشترك. لذلك تعبر الأرقام عن المدفوعات الشهرية التي أعلنتها الوزارة، لا عن القيمة الاقتصادية الكاملة للاستثمارات المنجزة.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}