{"version":"1","article":{"id":"turkey-china-bay-leaf-export-protocol","slug":"turkey-china-bay-leaf-export-protocol","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/turkey-china-bay-leaf-export-protocol","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-china-bay-leaf-export-protocol?lang=tr","title":"Türkiye ile Çin defne yaprağı ihracatı için protokol imzaladı","summary":"Tarım Bakanı, Türkiye’nin defne yaprağı ihracatının yıllık yaklaşık 60 milyon dolar olduğunu söyledi; protokolün sevkiyat hedefi açıklanmadı.","category":"agriculture","region":"turkiye","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:39+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:39+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministry of Agriculture and Forestry of Türkiye","url":"https://www.tarimorman.gov.tr/Haber/7260/Turkiye-Ile-Cin-Arasinda-Defne-Yapraginin-Ihracatina-Iliskin-Protokol-Imzalandi","publishedAt":"2026-09-10","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/turkey-china-bay-leaf-export-protocol","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-china-bay-leaf-export-protocol?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/turkey-china-bay-leaf-export-protocol","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-china-bay-leaf-export-protocol?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/turkey-china-bay-leaf-export-protocol","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-china-bay-leaf-export-protocol?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/turkey-china-bay-leaf-export-protocol","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-china-bay-leaf-export-protocol?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/turkey-china-bay-leaf-export-protocol","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/turkey-china-bay-leaf-export-protocol?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Tarım ve Orman Bakanlığı, Türkiye ile Çin arasında defne yaprağı ihracatına ilişkin protokolün 10 Eylül 2026’da imzalandığını duyurdu. İmza törenine katılan Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı, defne yaprağını Türkiye’nin üretiminde öne çıkan ve katma değer sağlayan ürünlerden biri olarak niteledi. Bakan, Türkiye’nin defne yaprağı ihracatının yıllık yaklaşık 60 milyon dolar olduğunu söyledi; açıklama bu tutarı tüm pazarlara yönelik ihracat olarak veriyor, Çin’e yapılan satışların mevcut seviyesini açıklamıyor. Bakanlık, protokolün Türk tarım ürünlerinin yeni pazarlara erişimi açısından önem taşıdığını belirtti.","Yumaklı, protokolün Türkiye’de üretilen tarım ürünlerinin Çin pazarına ulaşmasını desteklemesini beklediğini ifade etti. Kaynak metin, defne yaprağı için pazar erişimine ilişkin bir protokol imzalandığını doğruluyor ancak yürürlük tarihi, sevkiyat miktarı, teknik veya bitki sağlığı şartları, şirketler ya da fiyatlar hakkında ayrıntı sunmuyor. Bakan, önceki Ekim ayında Çin ziyareti sırasında badem ve diğer ürünler için protokoller imzalandığını da hatırlattı. Dolayısıyla bu haber, yeni imzayı ve bakanın mevcut ihracat ölçeğine dair beyanını aktarıyor; belirli bir Çin siparişi veya gerçekleşmiş ihracat artışı olduğu sonucunu çıkarmıyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Tarım Bakanı, Türkiye’nin defne yaprağı ihracatının yıllık yaklaşık 60 milyon dolar olduğunu söyledi; protokolün sevkiyat hedefi açıklanmadı.\n\nTarım ve Orman Bakanlığı, Türkiye ile Çin arasında defne yaprağı ihracatına ilişkin protokolün 10 Eylül 2026’da imzalandığını duyurdu. İmza törenine katılan Tarım ve Orman Bakanı İbrahim Yumaklı, defne yaprağını Türkiye’nin üretiminde öne çıkan ve katma değer sağlayan ürünlerden biri olarak niteledi. Bakan, Türkiye’nin defne yaprağı ihracatının yıllık yaklaşık 60 milyon dolar olduğunu söyledi; açıklama bu tutarı tüm pazarlara yönelik ihracat olarak veriyor, Çin’e yapılan satışların mevcut seviyesini açıklamıyor. Bakanlık, protokolün Türk tarım ürünlerinin yeni pazarlara erişimi açısından önem taşıdığını belirtti.\n\nYumaklı, protokolün Türkiye’de üretilen tarım ürünlerinin Çin pazarına ulaşmasını desteklemesini beklediğini ifade etti. Kaynak metin, defne yaprağı için pazar erişimine ilişkin bir protokol imzalandığını doğruluyor ancak yürürlük tarihi, sevkiyat miktarı, teknik veya bitki sağlığı şartları, şirketler ya da fiyatlar hakkında ayrıntı sunmuyor. Bakan, önceki Ekim ayında Çin ziyareti sırasında badem ve diğer ürünler için protokoller imzalandığını da hatırlattı. Dolayısıyla bu haber, yeni imzayı ve bakanın mevcut ihracat ölçeğine dair beyanını aktarıyor; belirli bir Çin siparişi veya gerçekleşmiş ihracat artışı olduğu sonucunu çıkarmıyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"}}}