{"version":"1","article":{"id":"syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","slug":"syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026?lang=ar","title":"سانا: محطة حاويات اللاذقية تتسلم ست روافع جسرية هجينة","summary":"المشغّل يعرض تحديث التجهيزات ودراسات بحرية مرتقبة؛ وتحسن الأداء لا يزال ضمن التوقعات.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-23T14:12:59+03:00","modified_at":"2026-10-23T14:12:59+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Syrian Arab News Agency (SANA)","url":"https://sana.sy/economy/syrian-economy/2614433/","publishedAt":"2026-10-22","checkedAt":"2026-10-23"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"syria","type":"place","name":"Syria","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/place:syria","evidence":{"source_url":"https://sana.sy/economy/syrian-economy/2614433/","text":"Syria’s Latakia container terminal has received six hybrid rubber-tyred gantry cranes as part of an equipment upgrade with CMA CGM, state news agency SANA reported on October 22. Latakia International Container Terminal director Faisal Hweilo identified the equipment as E-RTG cranes, replacing reliance on straddle carriers for yard operations.","language":"en"}},{"id":"latakia","type":"place","name":"Latakia","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/place:latakia","evidence":{"source_url":"https://sana.sy/economy/syrian-economy/2614433/","text":"Syria’s Latakia container terminal has received six hybrid rubber-tyred gantry cranes as part of an equipment upgrade with CMA CGM, state news agency SANA reported on October 22. Latakia International Container Terminal director Faisal Hweilo identified the equipment as E-RTG cranes, replacing reliance on straddle carriers for yard operations.","language":"en"}},{"id":"cma-cgm","type":"organization","name":"CMA CGM","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/ar/entity/organization:cma-cgm","evidence":{"source_url":"https://sana.sy/economy/syrian-economy/2614433/","text":"Syria’s Latakia container terminal has received six hybrid rubber-tyred gantry cranes as part of an equipment upgrade with CMA CGM, state news agency SANA reported on October 22. Latakia International Container Terminal director Faisal Hweilo identified the equipment as E-RTG cranes, replacing reliance on straddle carriers for yard operations.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"syria-australian-business-council-food-industry-talks-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-australian-business-council-food-industry-talks-october-2026","language":"ar","title":"سوريا تبحث تراخيص الصناعات الغذائية مع مجلس الأعمال السوري الأسترالي","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","published_at":"2026-10-23T14:12:53+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-olive-oil-harvest-processing-quality-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-olive-oil-harvest-processing-quality-october-2026","language":"ar","title":"منتجو الزيتون السوري يبرزون دور القطاف والنقل والعصر في جودة الزيت","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","published_at":"2026-10-23T14:13:02+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-hasakah-halab90-cotton-seed-field-day-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-hasakah-halab90-cotton-seed-field-day-october-2026","language":"ar","title":"باحثو القطن يحذرون من البذار مجهولة المصدر في يوم حقلي بالحسكة","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:12:55+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-jordan-energy-transport-trade-talks-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-jordan-energy-transport-trade-talks-october-2026","language":"ar","title":"الأردن وسوريا يبحثان التعاون في الطاقة والنقل والتجارة","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:12:56+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","language":"ar","title":"سوريا تعلن مسحاً للقوى العاملة يستمر 45 يوماً بالتعاون مع منظمة العمل الدولية","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:12:57+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","language":"ar","title":"سانا: محطة حاويات اللاذقية تتسلم ست روافع جسرية هجينة","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:12:59+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-oic-humanitarian-funds-recovery-talks-doha-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-oic-humanitarian-funds-recovery-talks-doha-october-2026","language":"ar","title":"سوريا تبحث في الدوحة التعاون للتعافي مع صناديق منظمة التعاون الإسلامي","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:13:00+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-patent-office-33-grants-innovation-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-patent-office-33-grants-innovation-october-2026","language":"ar","title":"مسؤولة سورية: منح 33 براءة اختراع منذ مطلع 2026","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:13:03+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-potato-tissue-culture-2027-seed-plan-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-potato-tissue-culture-2027-seed-plan-october-2026","language":"ar","title":"إكثار البذار تستهدف 25 ألف شتلة بطاطا مخبرية لموسم 2027","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:13:05+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-sovereign-fund-90-day-asset-review-october-2026","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-sovereign-fund-90-day-asset-review-october-2026","language":"ar","title":"رئيس الصندوق السيادي السوري يعد بمراجعة للأصول والحوكمة خلال 90 يوماً","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:13:06+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["تسلمت محطة حاويات اللاذقية في سوريا ست روافع جسرية هجينة ذات إطارات مطاطية ضمن تحديث للتجهيزات بالتعاون مع CMA CGM، بحسب تقرير نشرته وكالة الأنباء الرسمية سانا في 22 أكتوبر. وقال مدير المحطة فيصل هويلو إن المعدات من نوع E-RTG، بعد اعتماد الساحة سابقاً على ناقلات الحاويات المتنقلة.","وقال مدير المرفأ عبد الحميد الوهب إن الروافع تدعم التكديس العمودي والاستفادة الأفضل من المساحات. وتوقع تحسين المناولة وتقليص بقاء السفن، لكن التقرير لا يقدم قياسات مقارنة قبل التشغيل وبعده، ولذلك تبقى المكاسب توقعات إدارية.","وأوضح هويلو أن استكمال المرحلة الأولى متوقع خلال الشهرين التاليين، بالتوازي مع مرحلة ثانية تشمل دراسات جيوتكنيكية بحرية لخصائص التربة وأعماق المياه. ويتناول الخبر معدات وصلت وخطوات مقبلة؛ ولا يثبت اكتمال المرحلتين أو يحدد كلفة المشروع."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"المشغّل يعرض تحديث التجهيزات ودراسات بحرية مرتقبة؛ وتحسن الأداء لا يزال ضمن التوقعات.\n\nتسلمت محطة حاويات اللاذقية في سوريا ست روافع جسرية هجينة ذات إطارات مطاطية ضمن تحديث للتجهيزات بالتعاون مع CMA CGM، بحسب تقرير نشرته وكالة الأنباء الرسمية سانا في 22 أكتوبر. وقال مدير المحطة فيصل هويلو إن المعدات من نوع E-RTG، بعد اعتماد الساحة سابقاً على ناقلات الحاويات المتنقلة.\n\nوقال مدير المرفأ عبد الحميد الوهب إن الروافع تدعم التكديس العمودي والاستفادة الأفضل من المساحات. وتوقع تحسين المناولة وتقليص بقاء السفن، لكن التقرير لا يقدم قياسات مقارنة قبل التشغيل وبعده، ولذلك تبقى المكاسب توقعات إدارية.\n\nوأوضح هويلو أن استكمال المرحلة الأولى متوقع خلال الشهرين التاليين، بالتوازي مع مرحلة ثانية تشمل دراسات جيوتكنيكية بحرية لخصائص التربة وأعماق المياه. ويتناول الخبر معدات وصلت وخطوات مقبلة؛ ولا يثبت اكتمال المرحلتين أو يحدد كلفة المشروع.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"article","asset_id":"regional-trade","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/regional-trade-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"رسم رمزي للتجارة الخارجية يضم رافعة ميناء وحاويات بلا علامات وسفينة شحن.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"}}}