{"version":"1","article":{"id":"syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","slug":"syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026?lang=fr","title":"La Syrie annonce une enquête de 45 jours sur la population active","summary":"L’Autorité de planification et de statistique cite un financement européen et une coopération avec l’OIT ; aucun nouveau taux de chômage n’est publié.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-23T14:12:57+03:00","modified_at":"2026-10-23T14:12:57+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Syrian Arab News Agency (SANA)","url":"https://sana.sy/locals/2614744/","publishedAt":"2026-10-23","checkedAt":"2026-10-23"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"syria","type":"place","name":"Syria","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/fr/entity/place:syria","evidence":{"source_url":"https://sana.sy/locals/2614744/","text":"Syria’s Planning and Statistics Authority has announced a 45-day labour-force survey across the country’s governorates, in cooperation with the International Labour Organization and with European Union funding. State news agency SANA published the announcement on October 23, attributing it to an authority statement issued on Thursday, October 22.","language":"en"}},{"id":"syria-planning-statistics-authority","type":"organization","name":"Planning and Statistics Authority","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/fr/entity/organization:syria-planning-statistics-authority","evidence":{"source_url":"https://sana.sy/locals/2614744/","text":"Syria’s Planning and Statistics Authority has announced a 45-day labour-force survey across the country’s governorates, in cooperation with the International Labour Organization and with European Union funding. State news agency SANA published the announcement on October 23, attributing it to an authority statement issued on Thursday, October 22.","language":"en"}},{"id":"international-labour-organization","type":"organization","name":"International Labour Organization","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/fr/entity/organization:international-labour-organization","evidence":{"source_url":"https://sana.sy/locals/2614744/","text":"Syria’s Planning and Statistics Authority has announced a 45-day labour-force survey across the country’s governorates, in cooperation with the International Labour Organization and with European Union funding. State news agency SANA published the announcement on October 23, attributing it to an authority statement issued on Thursday, October 22.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"syria-australian-business-council-food-industry-talks-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-australian-business-council-food-industry-talks-october-2026","language":"fr","title":"Syrie : échanges sur les licences agroalimentaires avec le conseil syro-australien","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","published_at":"2026-10-23T14:12:53+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-olive-oil-harvest-processing-quality-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-olive-oil-harvest-processing-quality-october-2026","language":"fr","title":"Des producteurs syriens soulignent l’importance du traitement des olives","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","published_at":"2026-10-23T14:13:02+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-hasakah-halab90-cotton-seed-field-day-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-hasakah-halab90-cotton-seed-field-day-october-2026","language":"fr","title":"En Syrie, des chercheurs alertent sur les semences de coton non identifiées","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:12:55+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-jordan-energy-transport-trade-talks-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-jordan-energy-transport-trade-talks-october-2026","language":"fr","title":"La Jordanie et la Syrie discutent énergie, transports et commerce","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:12:56+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-labour-force-survey-45-day-launch-october-2026","language":"fr","title":"La Syrie annonce une enquête de 45 jours sur la population active","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:12:57+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-latakia-port-six-hybrid-gantry-cranes-october-2026","language":"fr","title":"Le terminal de Lattaquié reçoit six portiques hybrides, selon SANA","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:12:59+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-oic-humanitarian-funds-recovery-talks-doha-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-oic-humanitarian-funds-recovery-talks-doha-october-2026","language":"fr","title":"La Syrie discute du redressement avec des fonds humanitaires de l’OCI","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:13:00+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-patent-office-33-grants-innovation-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-patent-office-33-grants-innovation-october-2026","language":"fr","title":"Syrie : une responsable fait état de 33 brevets accordés en 2026","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:13:03+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-potato-tissue-culture-2027-seed-plan-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-potato-tissue-culture-2027-seed-plan-october-2026","language":"fr","title":"Syrie : un objectif de 25 000 plantules de pomme de terre pour 2027","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:13:05+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"syria-sovereign-fund-90-day-asset-review-october-2026","url":"https://haberpaper.com/fr/news/syria-sovereign-fund-90-day-asset-review-october-2026","language":"fr","title":"Le président du fonds souverain syrien promet une revue sur 90 jours","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-23T14:13:06+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["L’Autorité syrienne de planification et de statistique a annoncé une enquête de 45 jours sur la population active dans les gouvernorats, en coopération avec l’Organisation internationale du travail et avec un financement de l’Union européenne. L’agence officielle SANA a publié l’annonce le 23 octobre, en citant un communiqué diffusé jeudi 22 octobre.","Selon l’autorité, l’enquête étudiera le volume et la répartition démographique et économique de la main-d’œuvre, les facteurs du chômage et les besoins futurs. Elle utilisera les normes internationales ICLS-21 pour faciliter les comparaisons entre pays. Il s’agit du lancement d’une collecte de données, et non de nouveaux résultats sur l’emploi ou le chômage.","L’autorité indique que les équipes portent une identification officielle et que les réponses des ménages resteront confidentielles et exclusivement statistiques. Elle invite les familles à la contacter pour vérifier l’identité des enquêteurs si nécessaire. SANA ne précise ni la taille de l’échantillon ni le calendrier de publication des résultats ; la date de disponibilité de nouveaux indicateurs nationaux reste donc indéterminée."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"L’Autorité de planification et de statistique cite un financement européen et une coopération avec l’OIT ; aucun nouveau taux de chômage n’est publié.\n\nL’Autorité syrienne de planification et de statistique a annoncé une enquête de 45 jours sur la population active dans les gouvernorats, en coopération avec l’Organisation internationale du travail et avec un financement de l’Union européenne. L’agence officielle SANA a publié l’annonce le 23 octobre, en citant un communiqué diffusé jeudi 22 octobre.\n\nSelon l’autorité, l’enquête étudiera le volume et la répartition démographique et économique de la main-d’œuvre, les facteurs du chômage et les besoins futurs. Elle utilisera les normes internationales ICLS-21 pour faciliter les comparaisons entre pays. Il s’agit du lancement d’une collecte de données, et non de nouveaux résultats sur l’emploi ou le chômage.\n\nL’autorité indique que les équipes portent une identification officielle et que les réponses des ménages resteront confidentielles et exclusivement statistiques. Elle invite les familles à la contacter pour vérifier l’identité des enquêteurs si nécessaire. SANA ne précise ni la taille de l’échantillon ni le calendrier de publication des résultats ; la date de disponibilité de nouveaux indicateurs nationaux reste donc indéterminée.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"article","asset_id":"household-labour-survey","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/household-labour-survey-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Questionnaire vierge sur porte-bloc, crayon et porte-carte sans inscription devant une entrée de logement.","language":"fr","caption":"Illustration symbolique générée par IA. Représentation conceptuelle ; aucune personne, aucun site, document ou produit réel, aucun projet achevé ni résultat mesuré n’est représenté.","caption_language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Port commercial symbolique avec cargo, conteneurs et pont.","language":"fr"}}}