{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/ar/news/sweden-retail-trade-volume-august-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"sweden-retail-monthly-history","type":"series","title":{"tr":"İsveç perakende satış hacmi: aylık değişim","en":"Swedish retail sales volume: monthly change","ar":"حجم مبيعات التجزئة السويدية: التغير الشهري","fr":"Volume des ventes de détail en Suède: variation mensuelle","es":"Volumen de ventas minoristas suecas: variación mensual"},"description":{"tr":"Yakıt hariç perakende ticaret, sabit fiyatlarla; takvim ve mevsim etkilerinden arındırılmış aylık oranlar.","en":"Retail trade excluding fuel, at constant prices; calendar- and seasonally adjusted monthly rates.","ar":"تجارة التجزئة باستثناء الوقود بأسعار ثابتة؛ معدلات شهرية معدلة تقويمياً وموسمياً.","fr":"Commerce de détail hors carburants, à prix constants; taux mensuels corrigés du calendrier et des variations saisonnières.","es":"Comercio minorista sin carburantes, a precios constantes; tasas mensuales ajustadas por calendario y estacionalidad."},"methodology":{"tr":"SCB’nin 30 Eylül 2026 sürümündeki aynı tanımlı aylık seri kullanılır. Ağustos 2026 değeri ön tahmindir; önceki aylar kaynakta yayımlanan güncel, revize değerlerdir. Yıllık artış oranıyla karıştırılmaz; sonraki yayınlar geçmiş verileri değiştirebilir.","en":"The consistently defined monthly series uses the SCB 30 September 2026 vintage. August 2026 is a preliminary estimate; preceding months are the updated, revised figures in this release. These are not annual growth rates, and later releases may revise history.","ar":"تستخدم السلسلة الشهرية المتسقة إصدار SCB بتاريخ 30 سبتمبر 2026. قيمة أغسطس 2026 تقدير أولي؛ الأشهر السابقة هي القيم المحدثة والمراجعة في هذا الإصدار. ليست معدلات نمو سنوية، وقد تعدل الإصدارات اللاحقة التاريخ.","fr":"La série mensuelle de définition constante utilise le millésime SCB du 30 septembre 2026. Août 2026 est une estimation provisoire; les mois précédents sont les valeurs actualisées et révisées de cette publication. Il ne s’agit pas de taux annuels; les publications suivantes peuvent réviser l’historique.","es":"La serie mensual de definición constante utiliza la versión SCB del 30 de septiembre de 2026. Agosto de 2026 es una estimación preliminar; los meses anteriores son las cifras actualizadas y revisadas de esta publicación. No son tasas anuales; versiones posteriores pueden revisar el historial."},"sourceUrls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/business-activities-and-foreign-trade/business-production-sales-and-finances--short-term-statistics/turnover-in-the-service-sector/pong/statistical-news/turnover-in-retail-trade-august-2026/"],"updatedAt":"2026-10-04T13:45:28Z","unit":"percent","measure":{"id":"sweden-retail-total-month","unitCode":"percent","geography":"sweden","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"points":[{"period":"2025-08","value":0.8,"basis":"observed"},{"period":"2025-09","value":0.6,"basis":"observed"},{"period":"2025-10","value":0.4,"basis":"observed"},{"period":"2025-11","value":1.1,"basis":"observed"},{"period":"2025-12","value":-0.5,"basis":"observed"},{"period":"2026-01","value":0.3,"basis":"observed"},{"period":"2026-02","value":-1.4,"basis":"observed"},{"period":"2026-03","value":3.3,"basis":"observed"},{"period":"2026-04","value":0.5,"basis":"observed"},{"period":"2026-05","value":0,"basis":"observed"},{"period":"2026-06","value":1.5,"basis":"observed"},{"period":"2026-07","value":-0.1,"basis":"observed"},{"period":"2026-08","value":0.8,"basis":"estimate"}]}}