{"version":"1","article":{"id":"svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025","slug":"svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025?lang=ar","title":"استثمارات الصناعة في سفالبارد تتراجع 38% في 2025","summary":"أفادت هيئة الإحصاء النرويجية بأن استثمارات الصناعة في سفالبارد انخفضت 38% إلى 464 مليون كرونة نرويجية في 2025، فيما تراجع حجم الأعمال 5% إلى 5.8 مليارات كرونة.","category":"economy","region":"world","topics":["commodities","statistics"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2025-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Statistics Norway (SSB)","url":"https://www.ssb.no/en/virksomheter-foretak-og-regnskap/virksomheter-og-foretak/statistikk/naeringer-pa-svalbard/artikler/continued-decline-in-investments-on-svalbard-in-2025","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/svalbard-industry-investment-fell-38-percent-in-2025?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["تُظهر الإحصاءات السنوية للصناعة الصادرة عن هيئة الإحصاء النرويجية أن إجمالي الاستثمار في سفالبارد بلغ 464 مليون كرونة نرويجية في 2025، بانخفاض 38% عن 2024. ويعادل هذا التراجع 285 مليون كرونة. كما انخفض إجمالي حجم الأعمال 5% إلى 5.8 مليارات كرونة.","ويذكر التقرير أن شركة ستوره نورسكي باعت فحماً بقيمة 78 مليون كرونة وأنتجت 93 ألف طن في 2025، مقارنة بـ120 ألف طن في العام السابق. وأُغلق المنجم 7، وهو المنجم الوحيد النشط لإنتاج الفحم، في يوليو 2025؛ وتعكس هذه الأرقام سنة التقرير ولا تعني استمرار الإنتاج حالياً."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"أفادت هيئة الإحصاء النرويجية بأن استثمارات الصناعة في سفالبارد انخفضت 38% إلى 464 مليون كرونة نرويجية في 2025، فيما تراجع حجم الأعمال 5% إلى 5.8 مليارات كرونة.\n\nتُظهر الإحصاءات السنوية للصناعة الصادرة عن هيئة الإحصاء النرويجية أن إجمالي الاستثمار في سفالبارد بلغ 464 مليون كرونة نرويجية في 2025، بانخفاض 38% عن 2024. ويعادل هذا التراجع 285 مليون كرونة. كما انخفض إجمالي حجم الأعمال 5% إلى 5.8 مليارات كرونة.\n\nويذكر التقرير أن شركة ستوره نورسكي باعت فحماً بقيمة 78 مليون كرونة وأنتجت 93 ألف طن في 2025، مقارنة بـ120 ألف طن في العام السابق. وأُغلق المنجم 7، وهو المنجم الوحيد النشط لإنتاج الفحم، في يوليو 2025؛ وتعكس هذه الأرقام سنة التقرير ولا تعني استمرار الإنتاج حالياً.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}