{"version":"1","article":{"id":"sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026","slug":"sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026?lang=ar","title":"غارة جوية تستهدف شاحنات مساعدات غذائية في جنوب كردفان بالسودان","summary":"قال برنامج الأغذية العالمي إن شاحنتين كانتا في طريقهما من الدلنج إلى كادوقلي تعرضتا لهجوم في 3 أكتوبر وقُتل سائق.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"United Nations World Food Programme","url":"https://www.wfp.org/news/wfp-strongly-condemns-attack-trucks-south-kordofan-killing-one-driver","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-wfp-food-truck-attack-south-kordofan-october-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["قال برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة إن غارة جوية أصابت شاحنتين متعاقداً عليهما تنقلان مساعدات غذائية بين الدلنج وكادوقلي في ولاية جنوب كردفان بالسودان في وقت مبكر من يوم 3 أكتوبر. وأفاد البرنامج بمقتل أحد السائقين، وقال إن المركبتين كانتا تحملان علامات واضحة تدل على أنهما مركبتا مساعدات إنسانية.","وقال البرنامج إنه ما زال يجمع تفاصيل عن ملابسات الهجوم ومدى الضرر الذي لحق بشحنة الغذاء، ودعا إلى تحقيق سريع ومحايد. وأضاف أن الهجوم وقع بعد يوم واحد من اصطدام شاحنة أخرى بعبوة متفجرة في الدلنج بعد توصيل مساعدات غذائية. ولم يؤكد البرنامج بعد ما إذا كان هجوم 3 أكتوبر قد ألحق ضرراً بالشحنة."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"قال برنامج الأغذية العالمي إن شاحنتين كانتا في طريقهما من الدلنج إلى كادوقلي تعرضتا لهجوم في 3 أكتوبر وقُتل سائق.\n\nقال برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة إن غارة جوية أصابت شاحنتين متعاقداً عليهما تنقلان مساعدات غذائية بين الدلنج وكادوقلي في ولاية جنوب كردفان بالسودان في وقت مبكر من يوم 3 أكتوبر. وأفاد البرنامج بمقتل أحد السائقين، وقال إن المركبتين كانتا تحملان علامات واضحة تدل على أنهما مركبتا مساعدات إنسانية.\n\nوقال البرنامج إنه ما زال يجمع تفاصيل عن ملابسات الهجوم ومدى الضرر الذي لحق بشحنة الغذاء، ودعا إلى تحقيق سريع ومحايد. وأضاف أن الهجوم وقع بعد يوم واحد من اصطدام شاحنة أخرى بعبوة متفجرة في الدلنج بعد توصيل مساعدات غذائية. ولم يؤكد البرنامج بعد ما إذا كان هجوم 3 أكتوبر قد ألحق ضرراً بالشحنة.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}