{"version":"1","article":{"id":"sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026","slug":"sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026?lang=fr","title":"Le Soudan affirme qu’environ 70 entreprises ont manifesté un intérêt pour le secteur minier après la conférence de Tianjin","summary":"Le Premier ministre a examiné les rencontres de la délégation à Tianjin et ordonné des mesures pour encadrer l’exploitation artisanale, suivre la production d’or et créer un centre de formation minière et géoscientifique ; aucun accord d’investissement n’a été annoncé.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-07T00:31:15+03:00","modified_at":"2026-10-07T00:31:15+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-22","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Government of Sudan, Prime Minister’s Office","url":"https://sudan.gov.sd/%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D9%8A%D8%B7%D9%84%D8%B9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D8%AC-%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3/","publishedAt":"2026-09-22","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-tianjin-mining-investment-and-training-centre-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le Premier ministre soudanais Kamil Idris a rencontré à Khartoum, le 22 septembre, le ministre des Mines Nour al-Daim Taha afin d’examiner la participation du pays à une récente conférence internationale sur les mines à Tianjin, en Chine, selon le gouvernement. Taha a déclaré qu’environ 70 entreprises chinoises et étrangères avaient manifesté leur intérêt pour investir dans le secteur minier soudanais lors de discussions en marge de la conférence. Le compte rendu officiel fait état d’intérêts et d’ententes, et non de contrats d’investissement signés, de projets approuvés ou de financements engagés.","Idris a demandé aux responsables d’accélérer l’encadrement de l’exploitation minière traditionnelle, ou artisanale, et d’améliorer le suivi de la production d’or. Il a également ordonné la création d’un Centre soudanais des mines et des sciences de la Terre, destiné à former et qualifier du personnel, à coordonner la formation avec d’autres pays et à renforcer les capacités du ministère des Mines. Le gouvernement indique que les organismes compétents ont reçu l’instruction de doter le centre en ressources. Il n’a publié ni budget, ni date de lancement, ni plan de recrutement ou calendrier réglementaire. La réunion a aussi abordé la mise en œuvre de récentes décisions du cabinet sur les réformes économiques."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le Premier ministre a examiné les rencontres de la délégation à Tianjin et ordonné des mesures pour encadrer l’exploitation artisanale, suivre la production d’or et créer un centre de formation minière et géoscientifique ; aucun accord d’investissement n’a été annoncé.\n\nLe Premier ministre soudanais Kamil Idris a rencontré à Khartoum, le 22 septembre, le ministre des Mines Nour al-Daim Taha afin d’examiner la participation du pays à une récente conférence internationale sur les mines à Tianjin, en Chine, selon le gouvernement. Taha a déclaré qu’environ 70 entreprises chinoises et étrangères avaient manifesté leur intérêt pour investir dans le secteur minier soudanais lors de discussions en marge de la conférence. Le compte rendu officiel fait état d’intérêts et d’ententes, et non de contrats d’investissement signés, de projets approuvés ou de financements engagés.\n\nIdris a demandé aux responsables d’accélérer l’encadrement de l’exploitation minière traditionnelle, ou artisanale, et d’améliorer le suivi de la production d’or. Il a également ordonné la création d’un Centre soudanais des mines et des sciences de la Terre, destiné à former et qualifier du personnel, à coordonner la formation avec d’autres pays et à renforcer les capacités du ministère des Mines. Le gouvernement indique que les organismes compétents ont reçu l’instruction de doter le centre en ressources. Il n’a publié ni budget, ni date de lancement, ni plan de recrutement ou calendrier réglementaire. La réunion a aussi abordé la mise en œuvre de récentes décisions du cabinet sur les réformes économiques.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}