{"version":"1","article":{"id":"sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026","slug":"sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026?lang=es","title":"A finales de septiembre se había sembrado el 75% del área de verano de Gezira","summary":"Los responsables del proyecto informaron de 860.000 feddanes sembrados y prevén llegar a 1,05 millones al cierre de la temporada; las parcelas afectadas por el agua serían menos del 3%.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-28","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Sudan News Agency (SUNA)","url":"https://www.suna.sd/posts/domaine-agricole-de-gezira-75-des-superficies-estivales-deja-cultivees","publishedAt":"2026-09-28","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/sudan-gezira-summer-crop-progress-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La administración del Proyecto de Gezira informó de que se habían sembrado 860.000 feddanes hasta el 28 de septiembre, equivalentes al 75% del área prevista para la temporada de verano. Sudan News Agency señaló que el proyecto espera alcanzar 1,05 millones de feddanes al final de la campaña.","El gobernador del proyecto, Ibrahim Mustafa, rechazó las informaciones sobre una escasez generalizada de agua y dijo que las zonas afectadas representaban menos del 3% de los terrenos. Afirmó que las dificultades iniciales se superaron con 300.000 galones de combustible del Ministerio de Finanzas, el dragado de canales principales y la mejora de las lluvias. Es un avance de temporada, no un resultado de cosecha."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Los responsables del proyecto informaron de 860.000 feddanes sembrados y prevén llegar a 1,05 millones al cierre de la temporada; las parcelas afectadas por el agua serían menos del 3%.\n\nLa administración del Proyecto de Gezira informó de que se habían sembrado 860.000 feddanes hasta el 28 de septiembre, equivalentes al 75% del área prevista para la temporada de verano. Sudan News Agency señaló que el proyecto espera alcanzar 1,05 millones de feddanes al final de la campaña.\n\nEl gobernador del proyecto, Ibrahim Mustafa, rechazó las informaciones sobre una escasez generalizada de agua y dijo que las zonas afectadas representaban menos del 3% de los terrenos. Afirmó que las dificultades iniciales se superaron con 300.000 galones de combustible del Ministerio de Finanzas, el dragado de canales principales y la mejora de las lluvias. Es un avance de temporada, no un resultado de cosecha.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"}}}