{"version":"1","article":{"id":"spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","slug":"spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026?lang=tr","title":"MITECO’nun kentsel iklim sığınağı tasarım yarışmasını “Los lunes a la sombra” kazandı","summary":"İspanya’nın çevre bakanlığı, Madrid’deki birimlerinde uygulanıp başka açık alanlara örnek olabilecek iklim sığınağı tasarımı için kazananı seçti. Birincilik ödülü 5 bin avro; altı finalist önerinin her biri 1.500 avro alacak.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","modified_at":"2026-10-23T00:27:11+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico (MITECO)","url":"https://www.miteco.gob.es/es/prensa/ultimas-noticias/2026/octubre/el-miteco-aprueba-la-seleccion--por-parte-de-un-jurado-independi.html","checkedAt":"2026-10-23","publishedAt":"2026-10-21"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"fundacion-biodiversidad","type":"organization","name":"Biyoçeşitlilik Vakfı","name_language":"tr","collection_url":"https://haberpaper.com/tr/entity/organization:fundacion-biodiversidad","evidence":{"source_url":"https://www.miteco.gob.es/es/prensa/ultimas-noticias/2026/octubre/el-miteco-aprueba-la-seleccion--por-parte-de-un-jurado-independi.html","text":"The Biodiversity Foundation of Spain’s Ministry for the Ecological Transition announced the winner of its urban climate-shelter design contest on 21 October. “Los lunes a la sombra,” submitted by Víctor Ballesteros Mateos, was awarded €5,000. The jury also selected six finalists, each of whom will receive €1,500.","language":"en"}},{"id":"los-lunes-a-la-sombra","type":"project","name":"Los lunes a la sombra","name_language":"tr","collection_url":"https://haberpaper.com/tr/entity/project:los-lunes-a-la-sombra","evidence":{"source_url":"https://www.miteco.gob.es/es/prensa/ultimas-noticias/2026/octubre/el-miteco-aprueba-la-seleccion--por-parte-de-un-jurado-independi.html","text":"“Los lunes a la sombra” wins Spain’s urban climate-shelter design contest","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-miteco-urban-climate-shelter-design-winner-2026","language":"tr","title":"MITECO’nun kentsel iklim sığınağı tasarım yarışmasını “Los lunes a la sombra” kazandı","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["MITECO’nun Biyoçeşitlilik Vakfı, kentsel iklim sığınakları tasarım yarışmasının kazananını 21 Ekim’de açıkladı. Víctor Ballesteros Mateos’un sunduğu “Los lunes a la sombra” adlı öneri 5 bin avro ödül kazandı. Jüri ayrıca altı finalisti belirledi; her birine 1.500 avro verilecek.","Bakanlık, yarışmaya 20 başvuru geldiğini ve önerilerin sürdürülebilirlik, kentsel bütünleşme, farklı kullanımlara uyum ve uygulanabilirlik ölçütleriyle değerlendirildiğini bildirdi. Kazanan tasarımın teknik projesinin ayrıca sözleşmeye bağlanması ve uygulanması kesinleşmiş değil; duyuru, olası teknik proje sözleşmesi için KDV hariç en fazla 5 bin avro, uygulama içinse KDV hariç ve koşullu olarak 39.865 avro üst sınırından söz ediyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"İspanya’nın çevre bakanlığı, Madrid’deki birimlerinde uygulanıp başka açık alanlara örnek olabilecek iklim sığınağı tasarımı için kazananı seçti. Birincilik ödülü 5 bin avro; altı finalist önerinin her biri 1.500 avro alacak.\n\nMITECO’nun Biyoçeşitlilik Vakfı, kentsel iklim sığınakları tasarım yarışmasının kazananını 21 Ekim’de açıkladı. Víctor Ballesteros Mateos’un sunduğu “Los lunes a la sombra” adlı öneri 5 bin avro ödül kazandı. Jüri ayrıca altı finalisti belirledi; her birine 1.500 avro verilecek.\n\nBakanlık, yarışmaya 20 başvuru geldiğini ve önerilerin sürdürülebilirlik, kentsel bütünleşme, farklı kullanımlara uyum ve uygulanabilirlik ölçütleriyle değerlendirildiğini bildirdi. Kazanan tasarımın teknik projesinin ayrıca sözleşmeye bağlanması ve uygulanması kesinleşmiş değil; duyuru, olası teknik proje sözleşmesi için KDV hariç en fazla 5 bin avro, uygulama içinse KDV hariç ve koşullu olarak 39.865 avro üst sınırından söz ediyor.\n\nOlası teknik proje ve uygulama bütçelerinin KDV hariç üst sınırlar olduğu açıklandı.","corrections":[{"at":"2026-10-23T00:27:11+03:00","language":"tr","text":"Olası teknik proje ve uygulama bütçelerinin KDV hariç üst sınırlar olduğu açıklandı."}],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"article","asset_id":"urban-climate-shade","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/urban-climate-shade-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Ağaç ve sade gölgelik altında bank bulunan kavramsal kentsel dinlenme alanı.","language":"tr","caption":"Yapay zekâyla üretilmiş temsili illüstrasyon. Yarışmayı kazanan tasarım veya tamamlanmış bir bakanlık tesisi gösterilmez.","caption_language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"}}}