{"version":"1","article":{"id":"spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment","slug":"spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment?lang=es","title":"España abona 2,4 millones adicionales para el gasóleo de la flota pesquera","summary":"El Ministerio de Agricultura realizó un segundo pago de 2,4 millones de euros para compensar el mayor coste del gasóleo marino. El nuevo tramo cubre 424 buques.","category":"fiscal","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","modified_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-19","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA)","url":"https://www.mapa.gob.es/es/prensa/ultimas-noticias/detalle_noticias/el-ministerio-de-agricultura--pesca-y-alimentaci-n-abona-otros-2-4-millones-de-euros-a-la-flota-pesquera-de-la-ayuda-para-compensar-el-incremento-del-precio-del-gas-leo/0c19deb1-a90f-41ec-8d52-6b16ebef85e7","checkedAt":"2026-10-22","publishedAt":"2026-10-19"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-fishing-fleet-diesel-aid-second-payment?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["El Ministerio de Agricultura anunció el 19 de octubre un segundo pago de 2,4 millones de euros dentro de la ayuda al combustible de la flota pesquera. El tramo comprende 424 buques: 1,74 millones de euros para los que faenan en aguas internacionales y 680.000 euros para la flota que opera en aguas nacionales y comunitarias.","El abono se suma a un primer tramo de 3,2 millones pagado en agosto. El ministerio señaló que la primera línea, por combustible consumido entre el 22 de marzo y el 30 de abril, suma 5,6 millones para 4.459 buques de 4.152 armadores. También indicó que se publicó una lista separada de beneficiarios por 9,9 millones para el combustible consumido en mayo y junio."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El Ministerio de Agricultura realizó un segundo pago de 2,4 millones de euros para compensar el mayor coste del gasóleo marino. El nuevo tramo cubre 424 buques.\n\nEl Ministerio de Agricultura anunció el 19 de octubre un segundo pago de 2,4 millones de euros dentro de la ayuda al combustible de la flota pesquera. El tramo comprende 424 buques: 1,74 millones de euros para los que faenan en aguas internacionales y 680.000 euros para la flota que opera en aguas nacionales y comunitarias.\n\nEl abono se suma a un primer tramo de 3,2 millones pagado en agosto. El ministerio señaló que la primera línea, por combustible consumido entre el 22 de marzo y el 30 de abril, suma 5,6 millones para 4.459 buques de 4.152 armadores. También indicó que se publicó una lista separada de beneficiarios por 9,9 millones para el combustible consumido en mayo y junio.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Ilustración simbólica de las finanzas públicas con un edificio cívico, balanza y libros cerrados.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Ilustración simbólica de las finanzas públicas con un edificio cívico, balanza y libros cerrados.","language":"es"}}}