{"version":"1","article":{"id":"spain-farm-fire-recovery-aid-2026","slug":"spain-farm-fire-recovery-aid-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-farm-fire-recovery-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-farm-fire-recovery-aid-2026?lang=tr","title":"İspanya, yangından etkilenen tarımsal işletmelere 9 milyon avro ayırdı","summary":"İspanya hükümeti, 2026 yangınlarından zarar gören sigortalı tarımsal işletmeler için 9 milyon avroluk doğrudan destek düzenlemesini 20 Ekim’de onayladı.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","modified_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA)","url":"https://www.mapa.gob.es/es/prensa/ultimas-noticias/detalle_noticias/el-gobierno-aprueba-ayudas-por-9-millones-de-euros-para-explotaciones-agrarias-afectadas-por-los-incendios-de-este-a-o/81ed150d-3b4d-4e5e-a472-5f9e04d67b2d","checkedAt":"2026-10-22","publishedAt":"2026-10-20"},{"name":"Consejo de Ministros / La Moncloa","url":"https://www.lamoncloa.gob.es/consejodeministros/referencias/Paginas/2026/20261020-referencia-rueda-de-prensa-ministros-aspx.aspx","publishedAt":"2026-10-20","checkedAt":"2026-10-23"},{"name":"Boletín Oficial del Estado — Real Decreto 849/2026","url":"https://www.boe.es/boe/dias/2026/10/22/pdfs/BOE-A-2026-21948.pdf","publishedAt":"2026-10-22","checkedAt":"2026-10-23"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-farm-fire-recovery-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-farm-fire-recovery-aid-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/spain-farm-fire-recovery-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-farm-fire-recovery-aid-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/spain-farm-fire-recovery-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-farm-fire-recovery-aid-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/spain-farm-fire-recovery-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-farm-fire-recovery-aid-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/spain-farm-fire-recovery-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/spain-farm-fire-recovery-aid-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"spain","type":"place","name":"İspanya","name_language":"tr","collection_url":"https://haberpaper.com/tr/entity/place:spain","evidence":{"source_url":"https://www.lamoncloa.gob.es/consejodeministros/referencias/Paginas/2026/20261020-referencia-rueda-de-prensa-ministros-aspx.aspx","text":"Spain approves €9 million for farms hit by 2026 wildfires","language":"en"}},{"id":"spain-council-of-ministers","type":"organization","name":"İspanya Bakanlar Kurulu","name_language":"tr","collection_url":"https://haberpaper.com/tr/entity/organization:spain-council-of-ministers","evidence":{"source_url":"https://www.lamoncloa.gob.es/consejodeministros/referencias/Paginas/2026/20261020-referencia-rueda-de-prensa-ministros-aspx.aspx","text":"Spain’s Council of Ministers approved a €9 million direct-aid scheme on 20 October for insured agricultural and livestock businesses affected by 2026 wildfires. The ministry said fires had affected more than 270,000 hectares, including about 60,000 hectares of agricultural land.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"iberdrola-spain-ev-charging-points-installations-2026","url":"https://haberpaper.com/tr/news/iberdrola-spain-ev-charging-points-installations-2026","language":"tr","title":"Iberdrola İspanya’da günde 100’den fazla şarj noktası kurduğunu açıkladı","event_period":"2026-10-19","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"enagas-nine-month-results-gas-demand-2026","url":"https://haberpaper.com/tr/news/enagas-nine-month-results-gas-demand-2026","language":"tr","title":"Enagás ilk dokuz ayda 204,1 milyon avro net kâr açıkladı","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"spain-farm-fire-recovery-aid-2026","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-farm-fire-recovery-aid-2026","language":"tr","title":"İspanya, yangından etkilenen tarımsal işletmelere 9 milyon avro ayırdı","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"spain-reservoir-water-storage-2026-10-20","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-reservoir-water-storage-2026-10-20","language":"tr","title":"İspanya’daki baraj rezervleri kapasitenin yüzde 57,2’sine indi","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"spain-eu-agricultural-reserve-funds-regional-allocation-2026","url":"https://haberpaper.com/tr/news/spain-eu-agricultural-reserve-funds-regional-allocation-2026","language":"tr","title":"İspanya, tarım ve hayvan sağlığı için bölgeler arasında 69,2 milyon avro dağıttı","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["İspanya Bakanlar Kurulu, 20 Ekim’de 2026 orman yangınlarından zarar gören tarımsal işletmelere doğrudan yardım düzenlemesini onayladı. Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı açıklamasına göre, 270 bin hektardan fazla alan yangınlardan etkilenmişti; bunun yaklaşık 60 bin hektarı tarım arazisiydi.","Destek, tarımsal birleşik sigorta poliçesi bulunan ve yangından kaynaklanan tazminata hak kazanmış işletmelere yöneliyor. Düzenleme, uygun poliçelerin toplam prim desteğini yüzde 70’e kadar çıkarabilecek ve sigortalı üretimde karşılanmayan bazı kayıplar için ek yardım sağlayacak. Bakanlık, üzüm bağları, zeytinlikler, narenciye, meyve ağaçları, büyükbaş hayvanlar ve arıcılık için üretim türüne göre üst tutarlar açıkladı."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"İspanya hükümeti, 2026 yangınlarından zarar gören sigortalı tarımsal işletmeler için 9 milyon avroluk doğrudan destek düzenlemesini 20 Ekim’de onayladı.\n\nİspanya Bakanlar Kurulu, 20 Ekim’de 2026 orman yangınlarından zarar gören tarımsal işletmelere doğrudan yardım düzenlemesini onayladı. Tarım, Balıkçılık ve Gıda Bakanlığı açıklamasına göre, 270 bin hektardan fazla alan yangınlardan etkilenmişti; bunun yaklaşık 60 bin hektarı tarım arazisiydi.\n\nDestek, tarımsal birleşik sigorta poliçesi bulunan ve yangından kaynaklanan tazminata hak kazanmış işletmelere yöneliyor. Düzenleme, uygun poliçelerin toplam prim desteğini yüzde 70’e kadar çıkarabilecek ve sigortalı üretimde karşılanmayan bazı kayıplar için ek yardım sağlayacak. Bakanlık, üzüm bağları, zeytinlikler, narenciye, meyve ağaçları, büyükbaş hayvanlar ve arıcılık için üretim türüne göre üst tutarlar açıkladı.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"}}}