{"version":"1","article":{"id":"south-sudan-solar-irrigation-kuludom","slug":"south-sudan-solar-irrigation-kuludom","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/south-sudan-solar-irrigation-kuludom","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-solar-irrigation-kuludom?lang=ar","title":"الري بالطاقة الشمسية يقلل الاعتماد على الديزل في مزرعة كولودوم بجنوب السودان","summary":"يقول مثال أورده برنامج الأمم المتحدة إن المضخات الشمسية وفرت مياه أكثر انتظاماً وألغت تكاليف الديزل بالمزرعة، دون بيانات وطنية للنتائج.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-28","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"UNDP South Sudan","url":"https://www.undp.org/south-sudan/stories/how-solar-powered-irrigation-transforming-kuludom-farm","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-28"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/south-sudan-solar-irrigation-kuludom","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-solar-irrigation-kuludom?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/south-sudan-solar-irrigation-kuludom","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-solar-irrigation-kuludom?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/south-sudan-solar-irrigation-kuludom","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-solar-irrigation-kuludom?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/south-sudan-solar-irrigation-kuludom","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-solar-irrigation-kuludom?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/south-sudan-solar-irrigation-kuludom","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-solar-irrigation-kuludom?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["ذكر تقرير للبرنامج نُشر في 28 سبتمبر أن مزرعة كولودوم في منطقة لوري بايام بجنوب السودان ألغت تكاليف الديزل للري بعد اعتماد نظام يعمل بالطاقة الشمسية، وأصبحت المياه تصل إلى الحقول بانتظام أكبر. وتحظى المزرعة بدعم من مشروع للطاقة الشمسية الزراعية.","وساعد النظام العاملين في المزرعة على مواصلة الزراعة والحصاد. ويهدف البرنامج وشركاؤه إلى توسيع استخدام المضخات الشمسية بين المزارعين، لكن هذا المثال الفردي لا يقيس تغير الإنتاجية أو الإنتاج على المستوى الوطني."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"يقول مثال أورده برنامج الأمم المتحدة إن المضخات الشمسية وفرت مياه أكثر انتظاماً وألغت تكاليف الديزل بالمزرعة، دون بيانات وطنية للنتائج.\n\nذكر تقرير للبرنامج نُشر في 28 سبتمبر أن مزرعة كولودوم في منطقة لوري بايام بجنوب السودان ألغت تكاليف الديزل للري بعد اعتماد نظام يعمل بالطاقة الشمسية، وأصبحت المياه تصل إلى الحقول بانتظام أكبر. وتحظى المزرعة بدعم من مشروع للطاقة الشمسية الزراعية.\n\nوساعد النظام العاملين في المزرعة على مواصلة الزراعة والحصاد. ويهدف البرنامج وشركاؤه إلى توسيع استخدام المضخات الشمسية بين المزارعين، لكن هذا المثال الفردي لا يقيس تغير الإنتاجية أو الإنتاج على المستوى الوطني.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}