{"version":"1","article":{"id":"south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026","slug":"south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026?lang=ar","title":"جنوب السودان وUNOPS يعدّلان ترتيبات المشروع لاستئناف الدعم النقدي والأجور المتأخرة","summary":"يهدف التعديل إلى استئناف الدعم المباشر ومعالجة طلبات أجور ستة أشهر متأخرة في 20 مقاطعة ضمن مشروع شبكة الأمان البالغة قيمته 199 مليون دولار.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-29","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"South Sudan Ministry of Agriculture and Food Security (MAFS)","url":"https://mafs.gov.ss/mafs-and-unops-sign-snsop-agreement-amendment-to-advance-outstanding-project-payments/","publishedAt":"2026-09-29","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-snsop-unops-payment-amendment-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["وقّعت وزارة الزراعة والأمن الغذائي في جنوب السودان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع تعديلاً في 29 سبتمبر على ترتيبات تنفيذ مشروع شبكة الأمان للفرص الاجتماعية والاقتصادية، البالغة قيمته 199 مليون دولار. وقالت الوزارة إن التعديل يستهدف معالجة العقبات التي أدت إلى تأخر مدفوعات المستفيدين.","وتنص الترتيبات المعدلة على استئناف دعم الدخل المباشر ومعالجة طلبات أجور ستة أشهر متأخرة للمشاركين في الأشغال العامة عبر 20 مقاطعة. وأوضحت الوزارة أن التحقق من المستفيدين وإعداد جدول الدفع ما زالا قيد التحضير، لذلك لا يعني التوقيع أن المدفوعات قد اكتملت. ويستهدف المشروع 157,500 أسرة ضعيفة."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"يهدف التعديل إلى استئناف الدعم المباشر ومعالجة طلبات أجور ستة أشهر متأخرة في 20 مقاطعة ضمن مشروع شبكة الأمان البالغة قيمته 199 مليون دولار.\n\nوقّعت وزارة الزراعة والأمن الغذائي في جنوب السودان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع تعديلاً في 29 سبتمبر على ترتيبات تنفيذ مشروع شبكة الأمان للفرص الاجتماعية والاقتصادية، البالغة قيمته 199 مليون دولار. وقالت الوزارة إن التعديل يستهدف معالجة العقبات التي أدت إلى تأخر مدفوعات المستفيدين.\n\nوتنص الترتيبات المعدلة على استئناف دعم الدخل المباشر ومعالجة طلبات أجور ستة أشهر متأخرة للمشاركين في الأشغال العامة عبر 20 مقاطعة. وأوضحت الوزارة أن التحقق من المستفيدين وإعداد جدول الدفع ما زالا قيد التحضير، لذلك لا يعني التوقيع أن المدفوعات قد اكتملت. ويستهدف المشروع 157,500 أسرة ضعيفة.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"رسم رمزي للمالية العامة يضم مبنى مدنياً وميزاناً متوازناً وكتباً مغلقة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"رسم رمزي للمالية العامة يضم مبنى مدنياً وميزاناً متوازناً وكتباً مغلقة.","language":"ar"}}}