{"version":"1","article":{"id":"south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026","slug":"south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026?lang=es","title":"El Banco de Sudán del Sur firma un memorando con De La Rue sobre gestión monetaria","summary":"El memorando prevé asistencia técnica para planificar la moneda, controlar la calidad de los billetes y gestionar su circulación; busca reforzar la capacidad del banco central y no revela un importe.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Bank of South Sudan (BoSS)","url":"https://boss.gov.ss/government-of-south-sudan-signs-currency-management-agreement-with-de-la-rue/","publishedAt":"2026-09-03","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/south-sudan-de-la-rue-currency-management-mou-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["El Banco de Sudán del Sur informó de que firmó el 3 de septiembre un memorando de asociación sobre gestión monetaria con De La Rue. En la reunión participaron el ministro de Finanzas, Kuol Daniel Ayulo; el gobernador del banco, Addis Ababa Othow; y el director ejecutivo de De La Rue, Clive Vacher.","Según el banco central, la asistencia técnica cubrirá la planificación y previsión de las necesidades monetarias, la gestión de la calidad de los billetes y su circulación. La colaboración pretende desarrollar una capacidad sostenible de gestión de efectivo y reforzar la seguridad y resiliencia del sistema de billetes. El comunicado no indicó el valor del contrato ni la cantidad de billetes encargada."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El memorando prevé asistencia técnica para planificar la moneda, controlar la calidad de los billetes y gestionar su circulación; busca reforzar la capacidad del banco central y no revela un importe.\n\nEl Banco de Sudán del Sur informó de que firmó el 3 de septiembre un memorando de asociación sobre gestión monetaria con De La Rue. En la reunión participaron el ministro de Finanzas, Kuol Daniel Ayulo; el gobernador del banco, Addis Ababa Othow; y el director ejecutivo de De La Rue, Clive Vacher.\n\nSegún el banco central, la asistencia técnica cubrirá la planificación y previsión de las necesidades monetarias, la gestión de la calidad de los billetes y su circulación. La colaboración pretende desarrollar una capacidad sostenible de gestión de efectivo y reforzar la seguridad y resiliencia del sistema de billetes. El comunicado no indicó el valor del contrato ni la cantidad de billetes encargada.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"}}}