{"version":"1","article":{"id":"socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","slug":"socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=es","title":"Los acuerdos de SOCAR en el foro abarcan exploración, gas y servicios en la nube","summary":"SOCAR afirmó que firmó documentos de energía y tecnología con ExxonMobil, Comstock Resources, Apollo y otras empresas en un foro de inversión en Bakú. Varios son marcos de cooperación o evaluaciones, no decisiones vinculantes de inversión o venta.","category":"energy","region":"world","topics":["oil-gas"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-26","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"State Oil Company of the Republic of Azerbaijan (SOCAR)","url":"https://socar.az/en/post/socar-signs-agreements-with-various-companies-within-the-second-azerbaijan-international-investment-forum","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-26"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["SOCAR anunció el 26 de septiembre que firmó varios acuerdos y memorandos durante el Segundo Foro Internacional de Inversión de Azerbaiyán. Un acuerdo de producción compartida con ExxonMobil abarca la exploración, el desarrollo y la producción de hidrocarburos no convencionales en la cuenca del Kura Medio, en Azerbaiyán. Cada empresa tendrá una participación del 50% y ExxonMobil será el operador. SOCAR también intercambió con la italiana Eni un protocolo que confirma la finalización de la compra de una participación del 10% en el desarrollo petrolero y gasífero de Baleine, en Costa de Marfil. Tras la operación, las participaciones declaradas son Eni 37,25%, Vitol 30%, Petroci 22,75% y SOCAR 10%.","Un acuerdo marco con Comstock Resources prevé estudiar oportunidades para licuar y comercializar fuera de Estados Unidos el gas atribuible a la participación de Comstock en sus activos de Haynesville; el comunicado no anuncia un contrato de compra o venta. Un memorando con Apollo contempla evaluar inversiones potenciales en activos upstream de SOCAR, realizar diligencias y preparar posibles acuerdos posteriores. Otros documentos con SEFE y VNG establecen marcos de cooperación en gas natural, GNL, infraestructura y transición energética, incluido el hidrógeno, sin definir un proyecto financiado ni un calendario de entrega.","El comunicado también recoge un acuerdo para desplegar la plataforma Oracle Alloy en Azerbaiyán. Caspian Mind AI será su operador en el país y ofrecerá servicios de infraestructura en la nube de Oracle mediante infraestructura gestionada localmente. El anuncio no confirma que el servicio esté operativo ni detalla su capacidad.","Los documentos abarcan distintas fases: una adquisición accionarial completada, un acuerdo de producción compartida y varios memorandos o marcos para evaluar oportunidades futuras."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"SOCAR afirmó que firmó documentos de energía y tecnología con ExxonMobil, Comstock Resources, Apollo y otras empresas en un foro de inversión en Bakú. Varios son marcos de cooperación o evaluaciones, no decisiones vinculantes de inversión o venta.\n\nSOCAR anunció el 26 de septiembre que firmó varios acuerdos y memorandos durante el Segundo Foro Internacional de Inversión de Azerbaiyán. Un acuerdo de producción compartida con ExxonMobil abarca la exploración, el desarrollo y la producción de hidrocarburos no convencionales en la cuenca del Kura Medio, en Azerbaiyán. Cada empresa tendrá una participación del 50% y ExxonMobil será el operador. SOCAR también intercambió con la italiana Eni un protocolo que confirma la finalización de la compra de una participación del 10% en el desarrollo petrolero y gasífero de Baleine, en Costa de Marfil. Tras la operación, las participaciones declaradas son Eni 37,25%, Vitol 30%, Petroci 22,75% y SOCAR 10%.\n\nUn acuerdo marco con Comstock Resources prevé estudiar oportunidades para licuar y comercializar fuera de Estados Unidos el gas atribuible a la participación de Comstock en sus activos de Haynesville; el comunicado no anuncia un contrato de compra o venta. Un memorando con Apollo contempla evaluar inversiones potenciales en activos upstream de SOCAR, realizar diligencias y preparar posibles acuerdos posteriores. Otros documentos con SEFE y VNG establecen marcos de cooperación en gas natural, GNL, infraestructura y transición energética, incluido el hidrógeno, sin definir un proyecto financiado ni un calendario de entrega.\n\nEl comunicado también recoge un acuerdo para desplegar la plataforma Oracle Alloy en Azerbaiyán. Caspian Mind AI será su operador en el país y ofrecerá servicios de infraestructura en la nube de Oracle mediante infraestructura gestionada localmente. El anuncio no confirma que el servicio esté operativo ni detalla su capacidad.\n\nLos documentos abarcan distintas fases: una adquisición accionarial completada, un acuerdo de producción compartida y varios memorandos o marcos para evaluar oportunidades futuras.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje energético simbólico con paneles solares, aerogeneradores y líneas eléctricas.","language":"es"}}}