{"version":"1","article":{"id":"socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","slug":"socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=ar","title":"اتفاقات سوكار في المنتدى تشمل الاستكشاف وتسويق الغاز والحوسبة السحابية","summary":"قالت سوكار إنها وقعت وثائق للطاقة والتكنولوجيا مع إكسون موبيل وكومستوك ريسورسز وأبولو وشركات أخرى في منتدى استثماري بباكو. وبعض البنود أطر تعاون أو تقييمات وليست قرارات استثمار أو بيع ملزمة.","category":"energy","region":"world","topics":["oil-gas"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-26","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"State Oil Company of the Republic of Azerbaijan (SOCAR)","url":"https://socar.az/en/post/socar-signs-agreements-with-various-companies-within-the-second-azerbaijan-international-investment-forum","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-26"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/socar-forum-upstream-gas-and-cloud-agreements-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["أعلنت سوكار في 26 سبتمبر توقيع سلسلة من الاتفاقات ومذكرات التفاهم خلال المنتدى الدولي الثاني للاستثمار في أذربيجان. وبموجب اتفاق تقاسم الإنتاج مع إكسون موبيل لاستكشاف الموارد الهيدروكربونية غير التقليدية وتطويرها وإنتاجها في حوض كورا الأوسط بأذربيجان، تمتلك كل شركة حصة 50% وتتولى إكسون موبيل تشغيل المشروع. كما تبادلت سوكار بروتوكولاً مع إيني الإيطالية يؤكد إتمام استحواذها على حصة 10% في تطوير حقل بالين للنفط والغاز في ساحل العاج. وبعد الصفقة، تبلغ الحصص المعلنة 37.25% لإيني و30% لفِيتول و22.75% لبتروسي و10% لسوكار.","وينص اتفاق إطار مع كومستوك ريسورسز على بحث فرص تسييل الغاز المنسوب إلى حصة كومستوك في أصول هاينزفيل وتسويقه في أسواق خارج الولايات المتحدة؛ ولا يعلن البيان عقد شراء أو بيع. وتغطي مذكرة مع أبولو تقييم استثمارات محتملة في حصص سوكار في مشروعات المنبع وإجراءات العناية الواجبة واتفاقات نهائية محتملة لاحقاً. كما تضع وثيقتان منفصلتان مع سيفي وفين جي أطر تعاون في الغاز الطبيعي والغاز الطبيعي المسال والبنية التحتية وموضوعات التحول في الطاقة، ومنها الهيدروجين، من دون تحديد مشروع ممول أو جدول تسليم.","وذكر الإعلان أيضاً اتفاقاً لنشر منصة Oracle Alloy في أذربيجان. ومن المقرر أن تصبح Caspian Mind AI مشغلاً للمنصة في البلاد وأن تقدم خدمات بنية Oracle السحابية عبر بنية تحتية تُدار محلياً. ولا يؤكد البيان بدء تشغيل الخدمة أو يحدد قدرتها.","وتغطي الوثائق مراحل مختلفة: استحواذاً مكتملاً على حصة، واتفاقاً لتقاسم الإنتاج، وعدة مذكرات أو أطر لتقييم فرص مستقبلية."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"قالت سوكار إنها وقعت وثائق للطاقة والتكنولوجيا مع إكسون موبيل وكومستوك ريسورسز وأبولو وشركات أخرى في منتدى استثماري بباكو. وبعض البنود أطر تعاون أو تقييمات وليست قرارات استثمار أو بيع ملزمة.\n\nأعلنت سوكار في 26 سبتمبر توقيع سلسلة من الاتفاقات ومذكرات التفاهم خلال المنتدى الدولي الثاني للاستثمار في أذربيجان. وبموجب اتفاق تقاسم الإنتاج مع إكسون موبيل لاستكشاف الموارد الهيدروكربونية غير التقليدية وتطويرها وإنتاجها في حوض كورا الأوسط بأذربيجان، تمتلك كل شركة حصة 50% وتتولى إكسون موبيل تشغيل المشروع. كما تبادلت سوكار بروتوكولاً مع إيني الإيطالية يؤكد إتمام استحواذها على حصة 10% في تطوير حقل بالين للنفط والغاز في ساحل العاج. وبعد الصفقة، تبلغ الحصص المعلنة 37.25% لإيني و30% لفِيتول و22.75% لبتروسي و10% لسوكار.\n\nوينص اتفاق إطار مع كومستوك ريسورسز على بحث فرص تسييل الغاز المنسوب إلى حصة كومستوك في أصول هاينزفيل وتسويقه في أسواق خارج الولايات المتحدة؛ ولا يعلن البيان عقد شراء أو بيع. وتغطي مذكرة مع أبولو تقييم استثمارات محتملة في حصص سوكار في مشروعات المنبع وإجراءات العناية الواجبة واتفاقات نهائية محتملة لاحقاً. كما تضع وثيقتان منفصلتان مع سيفي وفين جي أطر تعاون في الغاز الطبيعي والغاز الطبيعي المسال والبنية التحتية وموضوعات التحول في الطاقة، ومنها الهيدروجين، من دون تحديد مشروع ممول أو جدول تسليم.\n\nوذكر الإعلان أيضاً اتفاقاً لنشر منصة Oracle Alloy في أذربيجان. ومن المقرر أن تصبح Caspian Mind AI مشغلاً للمنصة في البلاد وأن تقدم خدمات بنية Oracle السحابية عبر بنية تحتية تُدار محلياً. ولا يؤكد البيان بدء تشغيل الخدمة أو يحدد قدرتها.\n\nوتغطي الوثائق مراحل مختلفة: استحواذاً مكتملاً على حصة، واتفاقاً لتقاسم الإنتاج، وعدة مذكرات أو أطر لتقييم فرص مستقبلية.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد رمزي للطاقة يجمع الألواح الشمسية وتوربينات الرياح وخطوط النقل.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد رمزي للطاقة يجمع الألواح الشمسية وتوربينات الرياح وخطوط النقل.","language":"ar"}}}