{"version":"1","article":{"id":"smolensk-npp2-substation-modules-october-2026","slug":"smolensk-npp2-substation-modules-october-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/smolensk-npp2-substation-modules-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/smolensk-npp2-substation-modules-october-2026?lang=tr","title":"Smolensk NGS-2 şantiyesine ilk trafo merkezi modülleri ulaştı","summary":"110/10 kV tesis, yapım ve montaj üssünü geçici dizel üretiminden kalıcı elektrik bağlantısına taşımak üzere planlanıyor.","category":"energy","region":"world","topics":["electrical-materials"],"published_at":"2026-10-25T15:16:56+03:00","modified_at":"2026-10-25T15:16:56+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-22","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Rosatom Atom Media, press release","url":"https://atommedia.online/press-releases/na-stroyploshchadku-smolenskoy-aes-2-postavleny-pervye-moduli-transformatornoy-podstantsii-/","publishedAt":"2026-10-22","checkedAt":"2026-10-25"},{"name":"Rosatom / AtomMedia, Smolensk plant profile in operations release","url":"https://atommedia.online/press-releases/na-ploshchadke-smolenskoy-aes-podveli-itogi-raboty-aes-rossii-za-9-mesyatsev-2026-goda-/","checkedAt":"2026-10-25"},{"name":"Rosatom / AtomMedia, Smolensk NPP-2 construction-site update","url":"https://atommedia.online/press-releases/na-stroyploshchadku-smolenskoy-aes-2-postavleny-pervye-moduli-transformatornoy-podstantsii-/","checkedAt":"2026-10-25"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/smolensk-npp2-substation-modules-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/smolensk-npp2-substation-modules-october-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/smolensk-npp2-substation-modules-october-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/smolensk-npp2-substation-modules-october-2026?lang=en"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"smolensk-npp2-construction-infrastructure","type":"metrics","title":{"tr":"Smolensk NGS-2 hazırlık göstergeleri","en":"Smolensk NPP-2 preparation indicators"},"description":{"tr":"İnşaat üssü ekipman alım göstergeleri ile planlanan toplam ünite gücü.","en":"Construction-base procurement indicators and planned combined unit capacity."},"methodology":{"tr":"38 ihale/lot ve 5.332 ekipman sayısı 2026–2027 hazırlık dönemi kontratlamasına aittir; 2.400 MW ise iki planlı ünitenin toplam kurulu gücü olarak açıklanmıştır.","en":"The 38 lots and 5,332 equipment items relate to 2026–2027 preparatory contracting; 2,400 MW is the stated combined installed capacity of the two planned units."},"sourceUrls":["https://atommedia.online/press-releases/na-stroyploshchadku-smolenskoy-aes-2-postavleny-pervye-moduli-transformatornoy-podstantsii-/"],"updatedAt":"2026-10-25T11:43:00Z","items":[{"label":{"tr":"Başlatılan ekipman lotları","en":"Equipment lots launched"},"value":38,"unit":"lots","period":"2026-10-22","basis":"observed"},{"label":{"tr":"Lotlardaki ekipman adedi","en":"Equipment items in lots"},"value":5332,"unit":"items","period":"2026-10-22","basis":"observed"},{"label":{"tr":"Planlanan iki ünitenin toplam kurulu gücü","en":"Planned combined installed capacity of two units"},"value":2400,"unit":"MW","period":"2026","basis":"target"}]}]},"data_compilations":[{"id":"smolensk-npp2-construction-infrastructure","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"smolensk-npp2-construction-infrastructure","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/smolensk-npp2-substation-modules-october-2026/data/smolensk-npp2-construction-infrastructure?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/smolensk-npp2-substation-modules-october-2026/data/smolensk-npp2-construction-infrastructure?lang=tr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Rosatom’un Atom Media basın servisi, 22 Ekim’de Smolensk NGS-2 projesinin yapım sahasına 110/10 kV trafo merkezinin ilk blok-modül binası parçalarının ulaştığını bildirdi. Desnogorsk’ta yapılan operasyon merkezi toplantısında, ilk yapı partilerinin ana yüklenici üssüne vardığı ve giriş kalite kontrolünden geçtiği aktarıldı. Tam modüler bina 16 parçadan oluşturulacak; üreticiler güç ve yardımcı ekipmanları da sevkiyata hazırlıyor.","Rosatom açıklamasında trafo merkezi, yapım ve montaj üssünün enerji sisteminin merkezi olarak tarif ediliyor. Buradan daha düşük güçlü yedi dağıtım trafo merkezine elektrik sağlanması ve şantiyedeki tesislerin olağan elektrik beslemesine geçirilmesi planlanıyor. Proje yöneticisinin aktarılan sözlerine göre bu düzen, üssün geçici dizel jeneratörlerinden kalıcı şemaya tamamen geçmesini sağlayacak. Bu, inşaat üssüne yönelik bir altyapı adımıdır; yeni reaktör bloklarının işletmeye alındığı anlamına gelmez.","Açıklamaya göre şantiyede ayrıca donatı atölyesi, sipariş veren ve ana yüklenici binaları, yemekhane, yollar ve mühendislik şebekeleri üzerinde çalışmalar sürüyor. 2026–2027 ekipman sözleşmeleri kapsamında hazırlık ve şantiye üssü için 5.332 ekipmanı kapsayan 38 ihale/lot çalışmaya alınmış. Uzun imalat süreli ekipmanlar için ana inşaat döneminden önce sipariş sürecinin başlatıldığı belirtildi.","Smolensk NGS-2, her biri VVER-Optimal reaktörlü iki blok olarak planlanıyor; Atom Media toplam kurulu gücü 2.400 MW olarak veriyor. Yayındaki mevcut Smolensk NGS ise 1.000 MW’lık üç blokla çalışıyor. Yeni üniteler, mevcut blokların ömürleri sona erdikçe aşamalı ikame amacı taşıyor. Basın bülteni, trafo merkezinin gelecekteki üretim kapasitesine dair bir devreye alma tarihi vermiyor; ana inşaat dönemine geçiş için Mart 2027 hedefini hatırlatıyor.","Rosatom’un 23 Ekim tarihli işletme sonuçları açıklaması, mevcut Smolensk santralini her biri 1.000 MW elektrik kapasitesine sahip üç işletmedeki ünite olarak tanımlıyor ve tesisin Rusya Birleşik Enerji Sistemi’ne yılda 20 milyar kWh’den fazla verdiğini belirtiyor. Bu, yeni projenin inşaat altyapısı için bağlam sağlar; yeni trafo merkezinin elektrik üreteceği anlamına gelmez. Ayrı proje açıklamaları Smolensk NPP-2’yi toplam 2.400 MW’lık iki üniteli ikame yatırımı olarak tanımlıyor. Rosatom’un 2023 çevresel raporunda mevcut RBMK ünitelerinin devreye giriş yılları 1982, 1985 ve 1990; planlanan işletme bitiş yılları ise sırasıyla 2027, 2025 ve 2034 olarak listeleniyor. Bunlar plan tarihleridir; iki eski ünitenin de kapandığını göstermez.","22 Ekim güncellemesi nükleer ada montajını değil hazırlık inşaatını anlatıyor. Modüler bina, inşaat ve montaj sahasına hizmet verecek 110/10 kV trafo merkezine yönelik; bu merkez de daha düşük kapasiteli yedi dağıtım merkezini besleyecek. Bu ağ, yapım sırasında kullanılan atölye, ofis, yol ve altyapı sistemlerini destekliyor. Açıklamada saha ve hazırlık dönemi için 5.332 ekipmanı kapsayan 38 tedarik ihalesi başlatıldığı, ana dönem için üretim süresi uzun ekipmanlara öncelik verildiği belirtiliyor. Projenin 15 Aralık’a kadar devlet uzman incelemesi sonucu beklediği ve Mart 2027’de ana inşaat aşamasına geçmeyi hedeflediği de aktarılıyor. Bunlar ekim toplantısında açıklanan takvimlerdir; güncelleme daha sonraki tamamlanmayı doğrulamıyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"110/10 kV tesis, yapım ve montaj üssünü geçici dizel üretiminden kalıcı elektrik bağlantısına taşımak üzere planlanıyor.\n\nRosatom’un Atom Media basın servisi, 22 Ekim’de Smolensk NGS-2 projesinin yapım sahasına 110/10 kV trafo merkezinin ilk blok-modül binası parçalarının ulaştığını bildirdi. Desnogorsk’ta yapılan operasyon merkezi toplantısında, ilk yapı partilerinin ana yüklenici üssüne vardığı ve giriş kalite kontrolünden geçtiği aktarıldı. Tam modüler bina 16 parçadan oluşturulacak; üreticiler güç ve yardımcı ekipmanları da sevkiyata hazırlıyor.\n\nRosatom açıklamasında trafo merkezi, yapım ve montaj üssünün enerji sisteminin merkezi olarak tarif ediliyor. Buradan daha düşük güçlü yedi dağıtım trafo merkezine elektrik sağlanması ve şantiyedeki tesislerin olağan elektrik beslemesine geçirilmesi planlanıyor. Proje yöneticisinin aktarılan sözlerine göre bu düzen, üssün geçici dizel jeneratörlerinden kalıcı şemaya tamamen geçmesini sağlayacak. Bu, inşaat üssüne yönelik bir altyapı adımıdır; yeni reaktör bloklarının işletmeye alındığı anlamına gelmez.\n\nAçıklamaya göre şantiyede ayrıca donatı atölyesi, sipariş veren ve ana yüklenici binaları, yemekhane, yollar ve mühendislik şebekeleri üzerinde çalışmalar sürüyor. 2026–2027 ekipman sözleşmeleri kapsamında hazırlık ve şantiye üssü için 5.332 ekipmanı kapsayan 38 ihale/lot çalışmaya alınmış. Uzun imalat süreli ekipmanlar için ana inşaat döneminden önce sipariş sürecinin başlatıldığı belirtildi.\n\nSmolensk NGS-2, her biri VVER-Optimal reaktörlü iki blok olarak planlanıyor; Atom Media toplam kurulu gücü 2.400 MW olarak veriyor. Yayındaki mevcut Smolensk NGS ise 1.000 MW’lık üç blokla çalışıyor. Yeni üniteler, mevcut blokların ömürleri sona erdikçe aşamalı ikame amacı taşıyor. Basın bülteni, trafo merkezinin gelecekteki üretim kapasitesine dair bir devreye alma tarihi vermiyor; ana inşaat dönemine geçiş için Mart 2027 hedefini hatırlatıyor.\n\nRosatom’un 23 Ekim tarihli işletme sonuçları açıklaması, mevcut Smolensk santralini her biri 1.000 MW elektrik kapasitesine sahip üç işletmedeki ünite olarak tanımlıyor ve tesisin Rusya Birleşik Enerji Sistemi’ne yılda 20 milyar kWh’den fazla verdiğini belirtiyor. Bu, yeni projenin inşaat altyapısı için bağlam sağlar; yeni trafo merkezinin elektrik üreteceği anlamına gelmez. Ayrı proje açıklamaları Smolensk NPP-2’yi toplam 2.400 MW’lık iki üniteli ikame yatırımı olarak tanımlıyor. Rosatom’un 2023 çevresel raporunda mevcut RBMK ünitelerinin devreye giriş yılları 1982, 1985 ve 1990; planlanan işletme bitiş yılları ise sırasıyla 2027, 2025 ve 2034 olarak listeleniyor. Bunlar plan tarihleridir; iki eski ünitenin de kapandığını göstermez.\n\n22 Ekim güncellemesi nükleer ada montajını değil hazırlık inşaatını anlatıyor. Modüler bina, inşaat ve montaj sahasına hizmet verecek 110/10 kV trafo merkezine yönelik; bu merkez de daha düşük kapasiteli yedi dağıtım merkezini besleyecek. Bu ağ, yapım sırasında kullanılan atölye, ofis, yol ve altyapı sistemlerini destekliyor. Açıklamada saha ve hazırlık dönemi için 5.332 ekipmanı kapsayan 38 tedarik ihalesi başlatıldığı, ana dönem için üretim süresi uzun ekipmanlara öncelik verildiği belirtiliyor. Projenin 15 Aralık’a kadar devlet uzman incelemesi sonucu beklediği ve Mart 2027’de ana inşaat aşamasına geçmeyi hedeflediği de aktarılıyor. Bunlar ekim toplantısında açıklanan takvimlerdir; güncelleme daha sonraki tamamlanmayı doğrulamıyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Güneş panelleri, rüzgâr türbinleri ve iletim hatlarından oluşan temsili enerji manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Güneş panelleri, rüzgâr türbinleri ve iletim hatlarından oluşan temsili enerji manzarası.","language":"tr"}}}