{"version":"1","article":{"id":"shandong-attraction-visits-october-2-2026","slug":"shandong-attraction-visits-october-2-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/shandong-attraction-visits-october-2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/shandong-attraction-visits-october-2-2026?lang=ar","title":"مواقع شاندونغ السياحية المرصودة تسجل 4.202 مليون زيارة في 2 أكتوبر","summary":"ارتفعت الزيارات في 200 موقع مرصود 16.3% سنوياً، وبلغت إيرادات التشغيل 210 ملايين يوان؛ والمواقع الـ16 من فئة AAAAA مجموعة فرعية.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-04T18:20:06+03:00","modified_at":"2026-10-04T18:20:06+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Dazhong News, citing the Shandong Provincial Department of Culture and Tourism; republished by Shandong Publicity Network","url":"https://www.sdxc.gov.cn/sy/jrywsy/202610/t20261003_18176563.htm","publishedAt":"2026-10-03","checkedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/shandong-attraction-visits-october-2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/shandong-attraction-visits-october-2-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/shandong-attraction-visits-october-2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/shandong-attraction-visits-october-2-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/shandong-attraction-visits-october-2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/shandong-attraction-visits-october-2-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/shandong-attraction-visits-october-2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/shandong-attraction-visits-october-2-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/shandong-attraction-visits-october-2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/shandong-attraction-visits-october-2-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"shandong-holiday-attraction-indicators","type":"metrics","title":{"tr":"Shandong izlenen turistik nokta ziyaretleri ve işletme geliri","en":"Shandong monitored attraction visits and operating revenue","ar":"زيارات المواقع السياحية المرصودة وإيرادات التشغيل في شاندونغ","fr":"Visites des attractions suivies et recettes d’exploitation au Shandong","es":"Visitas a atracciones monitorizadas e ingresos operativos en Shandong"},"description":{"tr":"3 Ekim tarihli haberde Shandong Eyalet Kültür ve Turizm Dairesine dayandırılan günlük ölçümler. 16 AAAAA alan, izlenen 200 noktanın alt kümesidir.","en":"Daily measures attributed to the Shandong Provincial Department of Culture and Tourism in a 3 October report. The 16 AAAAA-rated sites are a subset of the 200 monitored attractions.","ar":"مقاييس يومية نُسبت إلى إدارة الثقافة والسياحة في شاندونغ في تقرير 3 أكتوبر. والمواقع الـ16 من فئة AAAAA جزء من المواقع الـ200 المرصودة.","fr":"Mesures quotidiennes attribuées au département provincial de la Culture et du Tourisme dans un rapport du 3 octobre. Les 16 sites AAAAA sont inclus dans les 200 attractions suivies.","es":"Medidas diarias atribuidas al Departamento Provincial de Cultura y Turismo de Shandong en una noticia del 3 de octubre. Los 16 sitios AAAAA son un subconjunto de las 200 atracciones monitorizadas."},"methodology":{"tr":"200 ve 16 noktalı gruplar ayrı bildirilmiştir; 16 nokta alt kümedir ve eklenemez. Sayımlar benzersiz kişi değil ziyaret sayısıdır. Gelir nominal işletme geliridir; kaynak yıllık oranları verir ancak enflasyon düzeltmesini veya örneklem sürekliliğini açıklamaz.","en":"The 200-site and 16-site figures are separate reports, with the 16 sites a subset and not additive. Counts are visits, not unique people. Revenue is nominal operating revenue; the source gives annual rates but does not describe inflation adjustment or sample continuity.","ar":"أُبلغ عن مجموعتي المواقع الـ200 والـ16 على حدة، والـ16 جزء من الأولى ولا تُضاف إليها. الأعداد زيارات لا أشخاص فريدين. والإيرادات اسمية؛ ويورد المصدر معدلات سنوية من دون شرح تعديل التضخم أو ثبات العينة.","fr":"Les groupes de 200 et 16 sites sont présentés séparément, les 16 faisant partie du premier et n’étant pas additionnables. Les comptes sont des visites, pas des personnes uniques. Les recettes sont nominales ; la source ne précise ni correction de l’inflation ni continuité de l’échantillon.","es":"Los grupos de 200 y 16 sitios se presentan por separado; los 16 forman parte del primero y no se suman. Los recuentos son visitas, no personas únicas. Los ingresos son nominales; la fuente no explica ajustes por inflación ni continuidad de la muestra."},"sourceUrls":["https://www.sdxc.gov.cn/sy/jrywsy/202610/t20261003_18176563.htm"],"updatedAt":"2026-10-04T12:59:26Z","items":[{"label":{"tr":"200 izlenen turistik yerde ziyaret","en":"Visits at 200 monitored attractions","ar":"الزيارات إلى 200 موقع سياحي مرصود","fr":"Visites dans 200 attractions suivies","es":"Visitas en 200 atracciones monitorizadas"},"value":4202000,"unit":"count","period":"2026-10-02","basis":"observed","measure":{"id":"shandong-monitored-attraction-visits","unitCode":"count","geography":"shandong-china","frequency":"daily","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"200 izlenen turistik yerin işletme geliri","en":"Operating revenue at 200 monitored attractions","ar":"إيرادات التشغيل في 200 موقع سياحي مرصود","fr":"Recettes d’exploitation de 200 attractions suivies","es":"Ingresos operativos de 200 atracciones monitorizadas"},"value":210000000,"unit":"CNY","period":"2026-10-02","basis":"observed","measure":{"id":"shandong-monitored-attraction-operating-revenue","unitCode":"cny","geography":"shandong-china","frequency":"daily","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"16 AAAAA alanda ziyaret","en":"Visits at 16 AAAAA attractions","ar":"الزيارات إلى 16 موقعاً من فئة AAAAA","fr":"Visites dans 16 attractions AAAAA","es":"Visitas en 16 atracciones AAAAA"},"value":1066200,"unit":"count","period":"2026-10-02","basis":"observed","measure":{"id":"shandong-aaaaa-attraction-visits","unitCode":"count","geography":"shandong-china","frequency":"daily","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"16 AAAAA alanın işletme geliri","en":"Operating revenue at 16 AAAAA attractions","ar":"إيرادات التشغيل في 16 موقعاً من فئة AAAAA","fr":"Recettes d’exploitation de 16 attractions AAAAA","es":"Ingresos operativos de 16 atracciones AAAAA"},"value":70887700,"unit":"CNY","period":"2026-10-02","basis":"observed","measure":{"id":"shandong-aaaaa-operating-revenue","unitCode":"cny","geography":"shandong-china","frequency":"daily","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"shandong-holiday-attraction-indicators","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"shandong-holiday-attraction-indicators","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/shandong-attraction-visits-october-2-2026/data/shandong-holiday-attraction-indicators?lang=ar&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/shandong-attraction-visits-october-2-2026/data/shandong-holiday-attraction-indicators?lang=ar&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["ذكرت داتشونغ نيوز، نقلاً عن إدارة الثقافة والسياحة في مقاطعة شاندونغ، يوم 3 أكتوبر أن 200 موقع سياحي رئيسي خاضع للرصد استقبل 4.202 مليون زيارة في 2 أكتوبر. ولا يمثل هذا العدد كل الوجهات السياحية في المقاطعة أو أشخاصاً فريدين؛ بل هو تدفق يومي ضمن مجموعة محددة من المواقع المرصودة. وقد يزور الشخص أكثر من موقع. كما أعلنت الجهة أن إيرادات التشغيل في المواقع الـ200 بلغت 210 ملايين يوان.","قال التقرير إن الزيارات زادت 16.3% عن اليوم نفسه من العام السابق، فيما ارتفعت إيرادات التشغيل 13.5%. وتقارن النسب مقياسين مختلفين: الزيارات تدفق عبر المواقع، والإيرادات نتيجة مالية وصفها المصدر بأنها إيرادات تشغيل. ولا يوضح التقرير تغيرات الأسعار أو ثبات العينة المرصودة بين العامين أو ما إذا كانت المبالغ الاسمية معدلة للتضخم. لذلك ينبغي نسب معدلات النمو إلى المقارنة التي نشرها المصدر، لا اعتبارها نمواً في عدد الزوار الفريدين أو الإيرادات الحقيقية.","وسجلت مجموعة منفصلة من 16 موقعاً سياحياً مصنفاً بدرجة AAAAA ما مجموعه 1.0662 مليون زيارة و70.8877 مليون يوان من إيرادات التشغيل في 2 أكتوبر. وارتفعت الزيارات في هذه المجموعة 23.98% على أساس سنوي، والإيرادات 21.37%. ولا تمثل هذه أرقاماً إضافية خارج مجموعة المواقع الـ200؛ بل هي قيم منفصلة لـ16 وجهة أعلى تصنيفاً ضمن مشهد الرصد الإقليمي. وإضافة المجموعتين تؤدي إلى تكرار احتساب المجموعة الفرعية. وتعد درجة AAAAA جزءاً من نظام الصين الوطني لتصنيف المواقع السياحية، لكنها لا تقيس وحدها تجربة الزائر أو الجودة أو إجمالي الطاقة السياحية.","ويورد المقال أمثلة لمواقع بعينها: منطقة ينابيع جينان الأولى استقبلت 254,600 زيارة، ومدينة تشينغتشو القديمة 204,500، وجبل تايشان 91,000، والمواقع الكونفوشيوسية الثلاثة 72,800، ومركز تشينغداو للإبحار الأولمبي 58,500. وهذه أمثلة من مجموعة مواقع AAAAA المبلغ عنها. والأرقام تعد الزيارات خلال يوم واحد، ولا تساوي تلقائياً مبيعات التذاكر أو عدد العملاء الذين دفعوا في كل وجهة، وهي نقطة لا يفصلها المصدر.","كما قدمت السلطات المحلية تذاكر مخفضة وباقات وإعفاءات من الرسوم لفئات مختارة أثناء العطلة. ويقول التقرير إن لياوتشنغ أصدرت قسائم استهلاك بقيمة 800 ألف يوان للطعام والإقامة، فيما جمعت جينان 60 ميزة سياحية لطلاب الجامعات. وتصف هذه التفاصيل عروض السياسات، لا قيمة القسائم التي استُخدمت أو مساهمتها السببية في زيادة الزيارات والإيرادات في 2 أكتوبر. فالمصدر يعلن إيرادات التشغيل في المواقع الـ200 المرصودة، ولا يحسب إجمالي الإنفاق السياحي في شاندونغ.","ووصف المقال البرامج الثقافية والرياضية وبرامج العطلة بأنها وسيلة أخرى لجذب الزوار. وذكر حفلاً يستمر ثلاثة أيام في جينان، ومسابقة صيد ومهرجاناً ثقافياً في ويهاي، وسباق سيارات للطرق الوعرة في دونغينغ، وعروضاً ليلية في تايآن. ولا يقدم أعداداً منفصلة للحضور أو المبيعات في كل فعالية، لذلك لا يمكن ربطها مباشرة بإجمالي 4.202 مليون زيارة. ويظل الأساس الكمي للتقرير هو أرقام إدارة السياحة اليومية لمواقعها الـ200 المرصودة والمواقع الـ16 الأعلى تصنيفاً.","يمكن لبيانات الرصد العامة أن تصف النشاط في يوم عطلة بعينه، لكنها لا تقيس سوق الوجهات بالكامل من دون تفاصيل إضافية عن التغطية والمنهجية. ولا يذكر المصدر أسلوب اختيار المواقع، أو إزالة تكرار الزائرين، أو موعد اعتماد البيانات نهائياً، أو بنود الإيراد التي تشملها إيرادات التشغيل. ولا يثبت نمو يوم واحد أن بقية العطلة ستسير بالنمط نفسه أو أن ترتيب المدن تغير. والقراءة الدقيقة تظل مقيدة بالمجموعتين المحددتين: 200 و16 موقعاً، وتاريخ 2 أكتوبر، وتعريف المصدر للإيراد.","لذلك ينبغي إبقاء الزيارات والإيرادات متجاورتين لكن منفصلتين. فرقم 4.202 مليون هو الزيارات إلى 200 موقع مرصود، و210 ملايين يوان هي إيرادات تشغيل تلك المواقع. أما 1.0662 مليون و70.8877 مليون يوان فهما قيم المجموعة الفرعية المكونة من 16 موقعاً بدرجة AAAAA في اليوم نفسه. ولا ينبغي إضافة المجموعة الفرعية إلى الإجمالي الأكبر أو تقديم الإيراد بوصفه إنفاقاً لكل زائر. وتدعم البيانات ارتفاع الزيارات وفق تعريف المصدر والإيرادات الاسمية في العينة المرصودة يوم 2 أكتوبر مقارنة بالعام السابق."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"ارتفعت الزيارات في 200 موقع مرصود 16.3% سنوياً، وبلغت إيرادات التشغيل 210 ملايين يوان؛ والمواقع الـ16 من فئة AAAAA مجموعة فرعية.\n\nذكرت داتشونغ نيوز، نقلاً عن إدارة الثقافة والسياحة في مقاطعة شاندونغ، يوم 3 أكتوبر أن 200 موقع سياحي رئيسي خاضع للرصد استقبل 4.202 مليون زيارة في 2 أكتوبر. ولا يمثل هذا العدد كل الوجهات السياحية في المقاطعة أو أشخاصاً فريدين؛ بل هو تدفق يومي ضمن مجموعة محددة من المواقع المرصودة. وقد يزور الشخص أكثر من موقع. كما أعلنت الجهة أن إيرادات التشغيل في المواقع الـ200 بلغت 210 ملايين يوان.\n\nقال التقرير إن الزيارات زادت 16.3% عن اليوم نفسه من العام السابق، فيما ارتفعت إيرادات التشغيل 13.5%. وتقارن النسب مقياسين مختلفين: الزيارات تدفق عبر المواقع، والإيرادات نتيجة مالية وصفها المصدر بأنها إيرادات تشغيل. ولا يوضح التقرير تغيرات الأسعار أو ثبات العينة المرصودة بين العامين أو ما إذا كانت المبالغ الاسمية معدلة للتضخم. لذلك ينبغي نسب معدلات النمو إلى المقارنة التي نشرها المصدر، لا اعتبارها نمواً في عدد الزوار الفريدين أو الإيرادات الحقيقية.\n\nوسجلت مجموعة منفصلة من 16 موقعاً سياحياً مصنفاً بدرجة AAAAA ما مجموعه 1.0662 مليون زيارة و70.8877 مليون يوان من إيرادات التشغيل في 2 أكتوبر. وارتفعت الزيارات في هذه المجموعة 23.98% على أساس سنوي، والإيرادات 21.37%. ولا تمثل هذه أرقاماً إضافية خارج مجموعة المواقع الـ200؛ بل هي قيم منفصلة لـ16 وجهة أعلى تصنيفاً ضمن مشهد الرصد الإقليمي. وإضافة المجموعتين تؤدي إلى تكرار احتساب المجموعة الفرعية. وتعد درجة AAAAA جزءاً من نظام الصين الوطني لتصنيف المواقع السياحية، لكنها لا تقيس وحدها تجربة الزائر أو الجودة أو إجمالي الطاقة السياحية.\n\nويورد المقال أمثلة لمواقع بعينها: منطقة ينابيع جينان الأولى استقبلت 254,600 زيارة، ومدينة تشينغتشو القديمة 204,500، وجبل تايشان 91,000، والمواقع الكونفوشيوسية الثلاثة 72,800، ومركز تشينغداو للإبحار الأولمبي 58,500. وهذه أمثلة من مجموعة مواقع AAAAA المبلغ عنها. والأرقام تعد الزيارات خلال يوم واحد، ولا تساوي تلقائياً مبيعات التذاكر أو عدد العملاء الذين دفعوا في كل وجهة، وهي نقطة لا يفصلها المصدر.\n\nكما قدمت السلطات المحلية تذاكر مخفضة وباقات وإعفاءات من الرسوم لفئات مختارة أثناء العطلة. ويقول التقرير إن لياوتشنغ أصدرت قسائم استهلاك بقيمة 800 ألف يوان للطعام والإقامة، فيما جمعت جينان 60 ميزة سياحية لطلاب الجامعات. وتصف هذه التفاصيل عروض السياسات، لا قيمة القسائم التي استُخدمت أو مساهمتها السببية في زيادة الزيارات والإيرادات في 2 أكتوبر. فالمصدر يعلن إيرادات التشغيل في المواقع الـ200 المرصودة، ولا يحسب إجمالي الإنفاق السياحي في شاندونغ.\n\nووصف المقال البرامج الثقافية والرياضية وبرامج العطلة بأنها وسيلة أخرى لجذب الزوار. وذكر حفلاً يستمر ثلاثة أيام في جينان، ومسابقة صيد ومهرجاناً ثقافياً في ويهاي، وسباق سيارات للطرق الوعرة في دونغينغ، وعروضاً ليلية في تايآن. ولا يقدم أعداداً منفصلة للحضور أو المبيعات في كل فعالية، لذلك لا يمكن ربطها مباشرة بإجمالي 4.202 مليون زيارة. ويظل الأساس الكمي للتقرير هو أرقام إدارة السياحة اليومية لمواقعها الـ200 المرصودة والمواقع الـ16 الأعلى تصنيفاً.\n\nيمكن لبيانات الرصد العامة أن تصف النشاط في يوم عطلة بعينه، لكنها لا تقيس سوق الوجهات بالكامل من دون تفاصيل إضافية عن التغطية والمنهجية. ولا يذكر المصدر أسلوب اختيار المواقع، أو إزالة تكرار الزائرين، أو موعد اعتماد البيانات نهائياً، أو بنود الإيراد التي تشملها إيرادات التشغيل. ولا يثبت نمو يوم واحد أن بقية العطلة ستسير بالنمط نفسه أو أن ترتيب المدن تغير. والقراءة الدقيقة تظل مقيدة بالمجموعتين المحددتين: 200 و16 موقعاً، وتاريخ 2 أكتوبر، وتعريف المصدر للإيراد.\n\nلذلك ينبغي إبقاء الزيارات والإيرادات متجاورتين لكن منفصلتين. فرقم 4.202 مليون هو الزيارات إلى 200 موقع مرصود، و210 ملايين يوان هي إيرادات تشغيل تلك المواقع. أما 1.0662 مليون و70.8877 مليون يوان فهما قيم المجموعة الفرعية المكونة من 16 موقعاً بدرجة AAAAA في اليوم نفسه. ولا ينبغي إضافة المجموعة الفرعية إلى الإجمالي الأكبر أو تقديم الإيراد بوصفه إنفاقاً لكل زائر. وتدعم البيانات ارتفاع الزيارات وفق تعريف المصدر والإيرادات الاسمية في العينة المرصودة يوم 2 أكتوبر مقارنة بالعام السابق.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}