{"version":"1","article":{"id":"scotland-research-development-expenditure-2024","slug":"scotland-research-development-expenditure-2024","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/scotland-research-development-expenditure-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-research-development-expenditure-2024?lang=es","title":"El gasto en investigación y desarrollo de Escocia alcanzó 5.200 millones de libras en 2024","summary":"El gasto en I+D realizado en Escocia se estimó en 5.200 millones de libras en 2024. Las empresas representaron 2.800 millones, el 54,1 % del total.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T15:42:15+03:00","modified_at":"2026-10-10T15:42:15+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2024-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Scottish Government — Gross expenditure on research and development Scotland 2024","url":"https://www.gov.scot/publications/gross-expenditure-on-research-and-development-scotland-2024/","publishedAt":"2026-10-07","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/scotland-research-development-expenditure-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-research-development-expenditure-2024?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/scotland-research-development-expenditure-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-research-development-expenditure-2024?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/scotland-research-development-expenditure-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-research-development-expenditure-2024?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/scotland-research-development-expenditure-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-research-development-expenditure-2024?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/scotland-research-development-expenditure-2024","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-research-development-expenditure-2024?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"scotland-research-development-expenditure-2024","type":"metrics","title":{"tr":"İskoçya’da 2024 araştırma ve geliştirme harcamaları","en":"Research and development expenditure in Scotland, 2024","ar":"الإنفاق على البحث والتطوير في اسكتلندا عام 2024","fr":"Dépenses de recherche et développement en Écosse en 2024","es":"Gasto en investigación y desarrollo en Escocia, 2024"},"description":{"tr":"Araştırmayı gerçekleştiren sektörlerin harcaması ve GSYH içindeki payı.","en":"Expenditure by performing sector and its share of GDP.","ar":"إنفاق القطاعات المنفذة وحصته من الناتج المحلي الإجمالي.","fr":"Dépenses par secteur exécutant et part du PIB.","es":"Gasto por sector ejecutor y proporción del PIB."},"methodology":{"tr":"2024 takvim yılına ilişkin GERD tahminleri. Sterlin tutarları cari fiyatlarla nominal harcamadır; GSYH payları yüzde olarak ayrı ölçülür. Sektörler araştırmanın gerçekleştirildiği yeri gösterir, finansman kaynağını değil. Olay alanındaki 2024-12, bu yıllık referans döneminin son ayını temsil eder.","en":"GERD estimates for calendar year 2024. Sterling amounts are nominal expenditure at current prices; GDP shares are separate percentage measures. Sectors identify where research was performed, rather than its funding source. The article event field 2024-12 represents the final month of this annual reference period.","ar":"تقديرات GERD للسنة التقويمية 2024. المبالغ بالجنيه إنفاق اسمي بالأسعار الجارية، وحصص الناتج نسب مئوية منفصلة. تحدد القطاعات مكان تنفيذ البحث لا مصدر تمويله. يمثل حقل الحدث 2024-12 الشهر الأخير من فترة المرجع السنوية.","fr":"Estimations GERD de l’année civile 2024. Les montants en livres sont nominaux aux prix courants ; les parts du PIB sont des pourcentages distincts. Les secteurs indiquent l’exécutant de la recherche, pas le financeur. Le champ événement 2024-12 représente le dernier mois de la période annuelle.","es":"Estimaciones GERD del año natural 2024. Los importes en libras son gasto nominal a precios corrientes; las proporciones del PIB son porcentajes separados. Los sectores identifican dónde se realizó la investigación, no quién la financió. La fecha del artículo 2024-12 representa el último mes del periodo anual."},"sourceUrls":["https://www.gov.scot/publications/gross-expenditure-on-research-and-development-scotland-2024/"],"updatedAt":"2026-10-10T12:05:31Z","items":[{"label":{"tr":"GERD, İskoçya’da yapılan toplam Ar-Ge","en":"GERD, total performed in Scotland","ar":"إجمالي البحث والتطوير المنفذ في اسكتلندا","fr":"GERD, total réalisé en Écosse","es":"GERD total realizado en Escocia"},"value":5.2,"unit":"billion GBP","period":"2024","basis":"estimate","measure":{"id":"scotland-gerd-total","unitCode":"billion-gbp","geography":"scotland","frequency":"annual","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İşletmelerde yapılan Ar-Ge","en":"Business-performed R&D","ar":"البحث والتطوير المنفذ في الشركات","fr":"R&D réalisée par les entreprises","es":"I+D realizada por empresas"},"value":2.8,"unit":"billion GBP","period":"2024","basis":"estimate","measure":{"id":"scotland-business-rd","unitCode":"billion-gbp","geography":"scotland","frequency":"annual","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Yükseköğretimde yapılan Ar-Ge","en":"Higher education R&D","ar":"البحث والتطوير في التعليم العالي","fr":"R&D de l’enseignement supérieur","es":"I+D de educación superior"},"value":2,"unit":"billion GBP","period":"2024","basis":"estimate","measure":{"id":"scotland-higher-education-rd","unitCode":"billion-gbp","geography":"scotland","frequency":"annual","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"GERD’nin GSYH içindeki payı","en":"GERD share of GDP","ar":"حصة إجمالي البحث والتطوير من الناتج المحلي الإجمالي","fr":"Part de la GERD dans le PIB","es":"Porcentaje del GERD sobre el PIB"},"value":2.51,"unit":"percent","period":"2024","basis":"estimate","measure":{"id":"scotland-gerd-gdp-share","unitCode":"percent","geography":"scotland","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İşletme Ar-Ge’sinin GSYH içindeki payı","en":"Business R&D share of GDP","ar":"حصة أبحاث الشركات من الناتج المحلي الإجمالي","fr":"Part de la R&D des entreprises dans le PIB","es":"Porcentaje de I+D empresarial sobre el PIB"},"value":1.36,"unit":"percent","period":"2024","basis":"estimate","measure":{"id":"scotland-business-rd-gdp-share","unitCode":"percent","geography":"scotland","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Yükseköğretim Ar-Ge’sinin GSYH içindeki payı","en":"Higher education R&D share of GDP","ar":"حصة أبحاث التعليم العالي من الناتج المحلي الإجمالي","fr":"Part de la R&D de l’enseignement supérieur dans le PIB","es":"Porcentaje de I+D de educación superior sobre el PIB"},"value":0.97,"unit":"percent","period":"2024","basis":"estimate","measure":{"id":"scotland-herd-gdp-share","unitCode":"percent","geography":"scotland","frequency":"annual","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"scotland-research-development-expenditure-2024","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"scotland-research-development-expenditure-2024","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-research-development-expenditure-2024/data/scotland-research-development-expenditure-2024?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-research-development-expenditure-2024/data/scotland-research-development-expenditure-2024?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["La publicación del Gobierno escocés sobre gasto bruto en investigación y desarrollo (GERD), difundida el 7 de octubre, estimó en 5.200 millones de libras el gasto en I+D realizada en Escocia durante 2024. Esa cifra equivalía al 6,6 % del total del Reino Unido. El indicador clasifica el gasto según dónde se lleva a cabo la investigación; por sí solo no identifica quién la financia. Incluye actividad empresarial, de educación superior, gubernamental y de organizaciones privadas sin ánimo de lucro.","El aumento nominal respecto a 2023 fue de 158 millones de libras. Tras ajustar por inflación, el incremento entre 2023 y 2024 fue del 0,9 %. Son medidas que responden a preguntas distintas: la comparación en libras corrientes registra el cambio del gasto nominal y la tasa real elimina el efecto de los precios. Por ello, una subida nominal no equivale automáticamente a un aumento igual del volumen de actividad investigadora.","Las empresas realizaron I+D por valor de 2.800 millones de libras, el 54,1 % del total escocés. La educación superior representó 2.000 millones, o el 38,8 %. Este desglose identifica el sector que ejecutó el trabajo. Es diferente de un desglose por fuente de financiación, que indicaría si los fondos procedieron de empresas, del Gobierno o de otras fuentes. La distinción es útil al interpretar la investigación universitaria y el apoyo privado a trabajos realizados en universidades.","El GERD se estimó en el 2,51 % del producto interior bruto. Las comparaciones fueron del 2,71 % para el Reino Unido, el 2,13 % para la UE y el 2,72 % para la OCDE. La I+D empresarial equivalió al 1,36 % del PIB escocés y la de educación superior, al 0,97 %. Estas ratios comparan la intensidad del gasto con la producción económica; no miden por sí solas calidad investigadora, patentes, éxito comercial ni crecimiento futuro.","La publicación reúne estimaciones de varios sectores ejecutores y comparaciones internacionales. El total de 5.200 millones debe distinguirse de las cuotas sectoriales y de las ratios del PIB: son, respectivamente, un total, una composición y un indicador de intensidad. El año de referencia es 2024 y la publicación apareció el 7 de octubre de 2026. Los datos describen un periodo pasado; no son un contador en directo del gasto en 2026 ni un objetivo presupuestario futuro.","Una evaluación económica debe seguir por separado el gasto y los resultados. Los costes de capital, personal y servicios de investigación pueden convertir el mismo presupuesto en diferentes volúmenes de actividad. Para valorar los rendimientos tecnológicos futuros se necesitan resultados de proyectos e indicadores de comercialización junto al gasto; esta publicación no presenta una tasa de éxito de esos resultados."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El gasto en I+D realizado en Escocia se estimó en 5.200 millones de libras en 2024. Las empresas representaron 2.800 millones, el 54,1 % del total.\n\nLa publicación del Gobierno escocés sobre gasto bruto en investigación y desarrollo (GERD), difundida el 7 de octubre, estimó en 5.200 millones de libras el gasto en I+D realizada en Escocia durante 2024. Esa cifra equivalía al 6,6 % del total del Reino Unido. El indicador clasifica el gasto según dónde se lleva a cabo la investigación; por sí solo no identifica quién la financia. Incluye actividad empresarial, de educación superior, gubernamental y de organizaciones privadas sin ánimo de lucro.\n\nEl aumento nominal respecto a 2023 fue de 158 millones de libras. Tras ajustar por inflación, el incremento entre 2023 y 2024 fue del 0,9 %. Son medidas que responden a preguntas distintas: la comparación en libras corrientes registra el cambio del gasto nominal y la tasa real elimina el efecto de los precios. Por ello, una subida nominal no equivale automáticamente a un aumento igual del volumen de actividad investigadora.\n\nLas empresas realizaron I+D por valor de 2.800 millones de libras, el 54,1 % del total escocés. La educación superior representó 2.000 millones, o el 38,8 %. Este desglose identifica el sector que ejecutó el trabajo. Es diferente de un desglose por fuente de financiación, que indicaría si los fondos procedieron de empresas, del Gobierno o de otras fuentes. La distinción es útil al interpretar la investigación universitaria y el apoyo privado a trabajos realizados en universidades.\n\nEl GERD se estimó en el 2,51 % del producto interior bruto. Las comparaciones fueron del 2,71 % para el Reino Unido, el 2,13 % para la UE y el 2,72 % para la OCDE. La I+D empresarial equivalió al 1,36 % del PIB escocés y la de educación superior, al 0,97 %. Estas ratios comparan la intensidad del gasto con la producción económica; no miden por sí solas calidad investigadora, patentes, éxito comercial ni crecimiento futuro.\n\nLa publicación reúne estimaciones de varios sectores ejecutores y comparaciones internacionales. El total de 5.200 millones debe distinguirse de las cuotas sectoriales y de las ratios del PIB: son, respectivamente, un total, una composición y un indicador de intensidad. El año de referencia es 2024 y la publicación apareció el 7 de octubre de 2026. Los datos describen un periodo pasado; no son un contador en directo del gasto en 2026 ni un objetivo presupuestario futuro.\n\nUna evaluación económica debe seguir por separado el gasto y los resultados. Los costes de capital, personal y servicios de investigación pueden convertir el mismo presupuesto en diferentes volúmenes de actividad. Para valorar los rendimientos tecnológicos futuros se necesitan resultados de proyectos e indicadores de comercialización junto al gasto; esta publicación no presenta una tasa de éxito de esos resultados.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}