{"version":"1","article":{"id":"scotland-heat-in-buildings-progress-2026","slug":"scotland-heat-in-buildings-progress-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/scotland-heat-in-buildings-progress-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-heat-in-buildings-progress-2026?lang=fr","title":"Un rapport écossais recense 1 117 installations de chauffage propre en 2025/26","summary":"Le rapport annuel indique un record d’installations par Warmer Homes Scotland et une hausse des émissions des bâtiments en 2024.","category":"energy","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Scottish Government, Heat in Buildings: Progress Report 2026","url":"https://www.gov.scot/publications/heat-buildings-progress-report-2026/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-02"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/scotland-heat-in-buildings-progress-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-heat-in-buildings-progress-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/scotland-heat-in-buildings-progress-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-heat-in-buildings-progress-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/scotland-heat-in-buildings-progress-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-heat-in-buildings-progress-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/scotland-heat-in-buildings-progress-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-heat-in-buildings-progress-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/scotland-heat-in-buildings-progress-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-heat-in-buildings-progress-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le rapport écossais sur les bâtiments et la chaleur, publié le 2 octobre, fait état de 1 117 installations de chauffage propre via Warmer Homes Scotland pendant l’exercice 2025/26, un record annuel pour le programme. Celui-ci a atteint son 50 000e foyer en février 2026.","Le rapport estime aussi les émissions de gaz à effet de serre des bâtiments à 7,6 millions de tonnes équivalent CO₂ en 2024, en hausse de 1,3 % par rapport aux 7,5 millions de 2023. Il s’agit d’un rapport annuel de suivi, et non de l’annonce d’un nouveau programme d’installation."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le rapport annuel indique un record d’installations par Warmer Homes Scotland et une hausse des émissions des bâtiments en 2024.\n\nLe rapport écossais sur les bâtiments et la chaleur, publié le 2 octobre, fait état de 1 117 installations de chauffage propre via Warmer Homes Scotland pendant l’exercice 2025/26, un record annuel pour le programme. Celui-ci a atteint son 50 000e foyer en février 2026.\n\nLe rapport estime aussi les émissions de gaz à effet de serre des bâtiments à 7,6 millions de tonnes équivalent CO₂ en 2024, en hausse de 1,3 % par rapport aux 7,5 millions de 2023. Il s’agit d’un rapport annuel de suivi, et non de l’annonce d’un nouveau programme d’installation.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage énergétique symbolique avec panneaux solaires, éoliennes et lignes électriques.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage énergétique symbolique avec panneaux solaires, éoliennes et lignes électriques.","language":"fr"}}}