{"version":"1","article":{"id":"scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation","slug":"scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation?lang=ar","title":"اسكتلندا تواجه تسوية موازنة مؤقتة بقيمة 762 مليون جنيه في 2027-2028","summary":"يقدّر تقرير حكومي اسكتلندي تسوية سلبية مؤقتة بقيمة 761.9 مليون جنيه لموازنة 2027-2028، ويأتي معظمها من ضريبة الدخل.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Scottish Government","url":"https://www.gov.scot/publications/fiscal-framework-outturn-report-2026/","publishedAt":"2026-09-29","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scotland-fiscal-framework-outturn-points-to-762-million-pound-reconciliation?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["قدّر تقرير تنفيذ الإطار المالي للحكومة الاسكتلندية، المنشور في 29 سبتمبر، أن الأرقام الحالية تستلزم تسوية سلبية بقيمة 761.9 مليون جنيه في موازنة 2027-2028. ولا يشمل المبلغ تعديلاً مؤجلاً بقيمة 10.5 ملايين جنيه من السنة السابقة، وقد يرفع إضافته الإجمالي إلى 772.4 مليوناً. وتبلغ تسوية ضريبة الدخل وحدها 720.5 مليون جنيه.","التسويات آلية اعتيادية في الإطار المالي لتعديل الفروق بين توقعات الموازنة والبيانات الفعلية التي تصدر لاحقاً؛ ويؤكد التقرير أنها لا تقيس أداء الضرائب أو الضمان الاجتماعي. ولا تزال بعض بيانات الإنفاق الاجتماعي وضريبتي معاملات الأراضي والمباني ودفن النفايات مؤقتة، لذلك لم يُحسم الإجمالي النهائي. كما يورد التقرير رصيداً مؤقتاً للاحتياطي الاسكتلندي قدره 360.6 مليون جنيه وديناً رأسمالياً يبلغ 2.53 مليار جنيه."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"يقدّر تقرير حكومي اسكتلندي تسوية سلبية مؤقتة بقيمة 761.9 مليون جنيه لموازنة 2027-2028، ويأتي معظمها من ضريبة الدخل.\n\nقدّر تقرير تنفيذ الإطار المالي للحكومة الاسكتلندية، المنشور في 29 سبتمبر، أن الأرقام الحالية تستلزم تسوية سلبية بقيمة 761.9 مليون جنيه في موازنة 2027-2028. ولا يشمل المبلغ تعديلاً مؤجلاً بقيمة 10.5 ملايين جنيه من السنة السابقة، وقد يرفع إضافته الإجمالي إلى 772.4 مليوناً. وتبلغ تسوية ضريبة الدخل وحدها 720.5 مليون جنيه.\n\nالتسويات آلية اعتيادية في الإطار المالي لتعديل الفروق بين توقعات الموازنة والبيانات الفعلية التي تصدر لاحقاً؛ ويؤكد التقرير أنها لا تقيس أداء الضرائب أو الضمان الاجتماعي. ولا تزال بعض بيانات الإنفاق الاجتماعي وضريبتي معاملات الأراضي والمباني ودفن النفايات مؤقتة، لذلك لم يُحسم الإجمالي النهائي. كما يورد التقرير رصيداً مؤقتاً للاحتياطي الاسكتلندي قدره 360.6 مليون جنيه وديناً رأسمالياً يبلغ 2.53 مليار جنيه.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"رسم رمزي للمالية العامة يضم مبنى مدنياً وميزاناً متوازناً وكتباً مغلقة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"رسم رمزي للمالية العامة يضم مبنى مدنياً وميزاناً متوازناً وكتباً مغلقة.","language":"ar"}}}