{"version":"1","article":{"id":"schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","slug":"schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026?lang=es","title":"La mitad de los líderes industriales europeos encuestados ve el agua como freno al crecimiento en cinco años","summary":"En la encuesta de junio de Schneider Electric, el 52% de los responsables industriales participantes dijo que la calidad o disponibilidad del agua podría limitar seriamente el crecimiento para 2031.","category":"business","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","modified_at":"2026-10-23T00:26:30+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Schneider Electric","url":"https://www.se.com/ww/en/about-us/newsroom/news/press-releases/Water-shortages-will-threaten-growth-within-five-years-say-over-half-of-European-industrial-leaders-6ac3574bd84e9d6c9f0efe30/","publishedAt":"2026-10-20","checkedAt":"2026-10-23"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"schneider-electric","type":"organization","name":"Schneider Electric","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/organization:schneider-electric","evidence":{"source_url":"https://www.se.com/ww/en/about-us/newsroom/news/press-releases/Water-shortages-will-threaten-growth-within-five-years-say-over-half-of-European-industrial-leaders-6ac3574bd84e9d6c9f0efe30/","text":"Schneider Electric published its Water Crunch research on 20 October, examining water risks for industry in Europe. The survey was conducted in June 2026 across the UK, Ireland, Italy, France, Spain, Germany, Sweden and Denmark. It included 210 industrial leaders at large companies with at least 1,000 employees and 130 decision-makers from water utilities, municipalities and public infrastructure providers. Censuswide conducted the research commissioned by Schneider Electric.","language":"en"}},{"id":"censuswide","type":"organization","name":"Censuswide","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/organization:censuswide","evidence":{"source_url":"https://www.se.com/ww/en/about-us/newsroom/news/press-releases/Water-shortages-will-threaten-growth-within-five-years-say-over-half-of-European-industrial-leaders-6ac3574bd84e9d6c9f0efe30/","text":"Schneider Electric published its Water Crunch research on 20 October, examining water risks for industry in Europe. The survey was conducted in June 2026 across the UK, Ireland, Italy, France, Spain, Germany, Sweden and Denmark. It included 210 industrial leaders at large companies with at least 1,000 employees and 130 decision-makers from water utilities, municipalities and public infrastructure providers. Censuswide conducted the research commissioned by Schneider Electric.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[],"timeline":[{"id":"schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","url":"https://haberpaper.com/es/news/schneider-europe-industry-water-risk-survey-2026","language":"es","title":"La mitad de los líderes industriales europeos encuestados ve el agua como freno al crecimiento en cinco años","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"schneider-nvidia-hpe-industrial-edge-ai-agents-2026","url":"https://haberpaper.com/es/news/schneider-nvidia-hpe-industrial-edge-ai-agents-2026","language":"es","title":"Schneider Electric, NVIDIA y HPE se asocian para crear agentes industriales de IA en el borde","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"schneider-rapidscale-ai-factory-reference-design-2026","url":"https://haberpaper.com/es/news/schneider-rapidscale-ai-factory-reference-design-2026","language":"es","title":"Schneider Electric presenta el diseño RapidScale para centros de datos modulares de IA","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Schneider Electric publicó el 20 de octubre su investigación Water Crunch sobre los riesgos hídricos para la industria europea. La encuesta se realizó en junio de 2026 en Reino Unido, Irlanda, Italia, Francia, España, Alemania, Suecia y Dinamarca. Incluyó a 210 responsables industriales de grandes empresas con al menos 1.000 empleados y 130 decisores de empresas de agua, municipios e infraestructuras públicas. Censuswide realizó el estudio por encargo de Schneider Electric.","Entre los responsables industriales encuestados, el 52% prevé que la calidad o disponibilidad del agua sea una barrera grave para el crecimiento para 2031, mientras que el 14% afirmó que ya lo es. En los dos años anteriores, el 44% dijo que el estrés hídrico había elevado los costes operativos, el 38% señaló presión sobre presupuestos de infraestructura y mantenimiento y el 30% informó de interrupciones en las cadenas de suministro. Son respuestas de la encuesta de Schneider Electric, no tasas de pérdidas medidas para toda Europa, y deben leerse en el contexto de una investigación de mercado patrocinada por la empresa."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"En la encuesta de junio de Schneider Electric, el 52% de los responsables industriales participantes dijo que la calidad o disponibilidad del agua podría limitar seriamente el crecimiento para 2031.\n\nSchneider Electric publicó el 20 de octubre su investigación Water Crunch sobre los riesgos hídricos para la industria europea. La encuesta se realizó en junio de 2026 en Reino Unido, Irlanda, Italia, Francia, España, Alemania, Suecia y Dinamarca. Incluyó a 210 responsables industriales de grandes empresas con al menos 1.000 empleados y 130 decisores de empresas de agua, municipios e infraestructuras públicas. Censuswide realizó el estudio por encargo de Schneider Electric.\n\nEntre los responsables industriales encuestados, el 52% prevé que la calidad o disponibilidad del agua sea una barrera grave para el crecimiento para 2031, mientras que el 14% afirmó que ya lo es. En los dos años anteriores, el 44% dijo que el estrés hídrico había elevado los costes operativos, el 38% señaló presión sobre presupuestos de infraestructura y mantenimiento y el 30% informó de interrupciones en las cadenas de suministro. Son respuestas de la encuesta de Schneider Electric, no tasas de pérdidas medidas para toda Europa, y deben leerse en el contexto de una investigación de mercado patrocinada por la empresa.\n\nSe corrigió el umbral de la muestra a 1000 empleados o más, según la fuente; se identificó a Censuswide como investigador contratado y se limitó el titular turco a los encuestados.","corrections":[{"at":"2026-10-23T00:26:30+03:00","language":"es","text":"Se corrigió el umbral de la muestra a 1000 empleados o más, según la fuente; se identificó a Censuswide como investigador contratado y se limitó el titular turco a los encuestados."}],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"article","asset_id":"industrial-water-management","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/industrial-water-management-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Equipos conceptuales de gestión del agua industrial con depósito, tubería de proceso, válvula y armario de control sencillo.","language":"es","caption":"Ilustración simbólica generada por IA. No se representa una fábrica real, un corte de agua observado ni porcentajes de la encuesta.","caption_language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"}}}