{"version":"1","article":{"id":"scad-silal-agriculture-food-data-agreement","slug":"scad-silal-agriculture-food-data-agreement","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/scad-silal-agriculture-food-data-agreement","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scad-silal-agriculture-food-data-agreement?lang=es","title":"El centro estadístico de Abu Dabi y Silal acuerdan compartir datos agrícolas","summary":"El Centro de Estadística de Abu Dabi (SCAD) y la empresa agroalimentaria Silal firmaron el 7 de octubre de 2026 un acuerdo de nivel de servicio para reforzar el intercambio de datos y las capacidades estadísticas en los sectores agrícola y alimentario del emirato. La firma tuvo lugar durante Global Food Week, celebrado en ADNEC del 6 al 8 de octubre.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Statistics Centre – Abu Dhabi (SCAD)","url":"https://www.statad.gov.ae/web/guest/w/statistics-centre-abu-dhabi-and-silal-group-announce-strategic-collaboration-to-strengthen-data-capabilities-in-the-agriculture-and-food-sector","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-07"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/scad-silal-agriculture-food-data-agreement","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scad-silal-agriculture-food-data-agreement?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/scad-silal-agriculture-food-data-agreement","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scad-silal-agriculture-food-data-agreement?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/scad-silal-agriculture-food-data-agreement","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scad-silal-agriculture-food-data-agreement?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/scad-silal-agriculture-food-data-agreement","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scad-silal-agriculture-food-data-agreement?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/scad-silal-agriculture-food-data-agreement","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/scad-silal-agriculture-food-data-agreement?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["El Centro de Estadística de Abu Dabi (SCAD) y la empresa agroalimentaria Silal firmaron el 7 de octubre de 2026 un acuerdo de nivel de servicio para reforzar el intercambio de datos y las capacidades estadísticas en los sectores agrícola y alimentario del emirato. La firma tuvo lugar durante Global Food Week, celebrado en ADNEC del 6 al 8 de octubre.","Las entidades indicaron que el trabajo respaldará la planificación, el análisis y la medición del rendimiento en Silal, y aportará datos de producción agrícola y precios al esfuerzo de SCAD por mejorar la medición del PIB de Abu Dabi. El comunicado describe un marco de intercambio y desarrollo de capacidades; no ofrece nuevas cifras de producción, un calendario para compartir datos ni un impacto económico cuantificado."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El Centro de Estadística de Abu Dabi (SCAD) y la empresa agroalimentaria Silal firmaron el 7 de octubre de 2026 un acuerdo de nivel de servicio para reforzar el intercambio de datos y las capacidades estadísticas en los sectores agrícola y alimentario del emirato. La firma tuvo lugar durante Global Food Week, celebrado en ADNEC del 6 al 8 de octubre.\n\nEl Centro de Estadística de Abu Dabi (SCAD) y la empresa agroalimentaria Silal firmaron el 7 de octubre de 2026 un acuerdo de nivel de servicio para reforzar el intercambio de datos y las capacidades estadísticas en los sectores agrícola y alimentario del emirato. La firma tuvo lugar durante Global Food Week, celebrado en ADNEC del 6 al 8 de octubre.\n\nLas entidades indicaron que el trabajo respaldará la planificación, el análisis y la medición del rendimiento en Silal, y aportará datos de producción agrícola y precios al esfuerzo de SCAD por mejorar la medición del PIB de Abu Dabi. El comunicado describe un marco de intercambio y desarrollo de capacidades; no ofrece nuevas cifras de producción, un calendario para compartir datos ni un impacto económico cuantificado.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"}}}