{"version":"1","article":{"id":"russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat","slug":"russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat?lang=ar","title":"روسستات: ارتفاع الاستهلاك الروسي وتراجع التكوين الإجمالي لرأس المال في الربع الثاني","summary":"بلغ الناتج المحلي الإجمالي الروسي 56.17 تريليون روبل بالأسعار الجارية في الربع الثاني من 2026. ويُظهر تفصيل الإنفاق لدى روسستات ارتفاع الاستهلاك النهائي بالتوازي مع تراجع التكوين الإجمالي لرأس المال.","category":"economy","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-06","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Federal State Statistics Service of Russia (Rosstat)","url":"https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/154_02-10-2026.html","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-02"},{"name":"Rosstat, first Q2 2026 GDP estimate (explanatory release)","url":"https://www.rosstat.gov.ru/folder/313/document/291606?print=1","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-02"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-q2-2026-gdp-expenditure-rosstat?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["قدّرت هيئة الإحصاء الاتحادية الروسية، روسستات، الناتج المحلي الإجمالي في الربع الثاني من 2026 بنحو 56,166.3 مليار روبل بالأسعار الجارية. وبلغ مؤشر الحجم الفعلي 101.3% مقارنة بالربع نفسه من العام السابق و108.1% مقارنة بالربع الأول. ولم تصف روسستات المقارنة الفصلية بأنها معدلة موسمياً. وبلغ الإنفاق النهائي للاستهلاك 40,769.8 مليار روبل، ووصل استهلاك الأسر إلى 29,582.5 مليار روبل.","ارتفع مؤشر الحجم الحقيقي السنوي للاستهلاك النهائي 4.2% وللاستهلاك الأسري 5.2%. في المقابل، تراجع حجم التكوين الإجمالي لرأس المال 8.4%، وانخفض تكوين رأس المال الثابت 4.5%. وبالأسعار الجارية بلغ التكوين الإجمالي 13,060.5 مليار روبل وصافي الصادرات 1,952.6 مليار روبل. وتحسب جداول روسستات حصص الإنفاق بعد استبعاد الفرق الإحصائي البالغ 383.4 مليار روبل، لذلك لا يساوي مجموع البنود رقم الناتج المحلي الإجمالي الرئيسي. وتعرض هذه الأرقام استخدام الناتج وفق منهج الإنفاق، ولا تقيس بمفردها أداء الإنتاج في قطاعات بعينها."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"بلغ الناتج المحلي الإجمالي الروسي 56.17 تريليون روبل بالأسعار الجارية في الربع الثاني من 2026. ويُظهر تفصيل الإنفاق لدى روسستات ارتفاع الاستهلاك النهائي بالتوازي مع تراجع التكوين الإجمالي لرأس المال.\n\nقدّرت هيئة الإحصاء الاتحادية الروسية، روسستات، الناتج المحلي الإجمالي في الربع الثاني من 2026 بنحو 56,166.3 مليار روبل بالأسعار الجارية. وبلغ مؤشر الحجم الفعلي 101.3% مقارنة بالربع نفسه من العام السابق و108.1% مقارنة بالربع الأول. ولم تصف روسستات المقارنة الفصلية بأنها معدلة موسمياً. وبلغ الإنفاق النهائي للاستهلاك 40,769.8 مليار روبل، ووصل استهلاك الأسر إلى 29,582.5 مليار روبل.\n\nارتفع مؤشر الحجم الحقيقي السنوي للاستهلاك النهائي 4.2% وللاستهلاك الأسري 5.2%. في المقابل، تراجع حجم التكوين الإجمالي لرأس المال 8.4%، وانخفض تكوين رأس المال الثابت 4.5%. وبالأسعار الجارية بلغ التكوين الإجمالي 13,060.5 مليار روبل وصافي الصادرات 1,952.6 مليار روبل. وتحسب جداول روسستات حصص الإنفاق بعد استبعاد الفرق الإحصائي البالغ 383.4 مليار روبل، لذلك لا يساوي مجموع البنود رقم الناتج المحلي الإجمالي الرئيسي. وتعرض هذه الأرقام استخدام الناتج وفق منهج الإنفاق، ولا تقيس بمفردها أداء الإنتاج في قطاعات بعينها.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}