{"version":"1","article":{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat","slug":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat","language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat?lang=en","title":"Russian CPI estimate rose 0.96% in the week to 5 October","summary":"Rosstat’s weekly estimate showed a 0.90% rise since the start of October and 5.94% year to date, with regulated tariffs among the sharp increases.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T15:42:15+03:00","modified_at":"2026-10-10T15:42:15+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Federal State Statistics Service (Rosstat)","url":"https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/155_07-10-2026.html","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-07"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-official-indicators","type":"metrics","title":{"tr":"Rusya’da 29 Eylül–5 Ekim haftasında TÜFE yüzde 0,96 yükseldi","en":"Russian CPI estimate rose 0.96% in the week to 5 October","ar":"ارتفع تقدير مؤشر أسعار المستهلك الروسي 0.96% في الأسبوع المنتهي في 5 أكتوبر","fr":"L’estimation de l’IPC russe a progressé de 0,96 % durant la semaine au 5 octobre","es":"La estimación del IPC ruso aumentó un 0,96 % en la semana hasta el 5 de octubre"},"description":{"tr":"Rosstat’ın 7 Ekim bülteni, 29 Eylül-5 Ekim haftasına ilişkin ulusal tüketici fiyat tahminini ve dönem başından beri değişimleri veriyor.","en":"Rosstat’s 7 October bulletin gives the national consumer-price estimate for 29 September–5 October and cumulative changes over the stated windows.","ar":"يعرض بيان روسستات الصادر في 7 أكتوبر تقديراً وطنياً لأسعار المستهلك للأسبوع من 29 سبتمبر إلى 5 أكتوبر والتغيرات التراكمية للفترات المحددة.","fr":"Le bulletin de Rosstat du 7 octobre donne l’estimation nationale des prix à la consommation pour la semaine du 29 septembre au 5 octobre et les variations cumulées pour les périodes indiquées.","es":"El boletín de Rosstat del 7 de octubre ofrece la estimación nacional de precios al consumo para la semana del 29 de septiembre al 5 de octubre y los cambios acumulados en los periodos señalados."},"methodology":{"tr":"Kaynakta yayımlanan dönem ve ölçüler korunur. Dönüşüm, tahmin veya kaynakta bulunmayan nedensel açıklama eklenmez.","en":"Source periods and measures are preserved. No conversion, forecast, or causal explanation absent from the source is added.","ar":"تُحفظ الفترات والمقاييس كما وردت في المصدر، ولا تضاف تحويلات أو توقعات أو تفسيرات سببية غير منشورة.","fr":"Les périodes et mesures de la source sont conservées. Aucune conversion, prévision ni explication causale absente de la source n’est ajoutée.","es":"Se conservan los periodos y medidas de la fuente. No se añaden conversiones, previsiones ni explicaciones causales ausentes de ella."},"sourceUrls":["https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/155_07-10-2026.html"],"updatedAt":"2026-10-10T12:05:31Z","items":[{"label":{"en":"Weekly CPI estimate","tr":"Haftalık TÜFE tahmini","ar":"التقدير الأسبوعي لمؤشر أسعار المستهلك","fr":"Estimation hebdomadaire de l’IPC","es":"Estimación semanal del IPC"},"value":0.96,"unit":"percent","period":"2026-10-05","basis":"estimate","measure":{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-weekly-cpi-estimate","unitCode":"percent","geography":"russia","frequency":"irregular","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-09-29"},{"label":{"en":"October-to-date CPI estimate","tr":"Ekim başından bugüne TÜFE tahmini","ar":"تقدير مؤشر الأسعار منذ بداية أكتوبر","fr":"Estimation de l’IPC depuis le début d’octobre","es":"Estimación del IPC desde comienzos de octubre"},"value":0.9,"unit":"percent","period":"2026-10-05","basis":"estimate","measure":{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-october-to-date-cpi-estimate","unitCode":"percent","geography":"russia","frequency":"irregular","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-10-01"},{"label":{"en":"Year-to-date CPI estimate","tr":"Yılbaşından beri TÜFE tahmini","ar":"تقدير مؤشر الأسعار منذ بداية العام","fr":"Estimation de l’IPC depuis le début de l’année","es":"Estimación del IPC en lo que va de año"},"value":5.94,"unit":"percent","period":"2026-10-05","basis":"estimate","measure":{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-year-to-date-cpi-estimate","unitCode":"percent","geography":"russia","frequency":"irregular","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-01-01"},{"label":{"en":"Sewerage tariff increase","tr":"Kanalizasyon tarifesi artışı","ar":"زيادة تعرفة الصرف الصحي","fr":"Hausse du tarif d’assainissement","es":"Aumento de la tarifa de alcantarillado"},"value":17.1,"unit":"percent","period":"2026-10-05","basis":"estimate","measure":{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-sewerage-tariff-increase","unitCode":"percent","geography":"russia","frequency":"irregular","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Cold water tariff increase","tr":"Soğuk su tarifesi artışı","ar":"زيادة تعرفة المياه الباردة","fr":"Hausse du tarif d’eau froide","es":"Aumento de la tarifa del agua fría"},"value":15.3,"unit":"percent","period":"2026-10-05","basis":"estimate","measure":{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-cold-water-tariff-increase","unitCode":"percent","geography":"russia","frequency":"irregular","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Gasoline price change","tr":"Benzin fiyat değişimi","ar":"تغير سعر البنزين","fr":"Variation du prix de l’essence","es":"Variación del precio de la gasolina"},"value":0.3,"unit":"percent","period":"2026-10-05","basis":"estimate","measure":{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-gasoline-price-change","unitCode":"percent","geography":"russia","frequency":"irregular","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-official-indicators","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-official-indicators","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat/data/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-official-indicators?lang=en&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat/data/russia-october-2026-weekly-cpi-rosstat-official-indicators?lang=en&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["On October 7, 2026, Rosstat published its retrospective consumer price index estimate for the week of September 29–October 5. The weekly increase was calculated as 0.96 percent. The change was 0.90 percent from the beginning of the month and 5.94 percent from the beginning of the year. This is an estimate derived from the weekly price observations and differs from September's full monthly CPI release. Since the date range includes the last two days of September and the first five days of October, the title should not be read only as \"October week\". Rosstat's weekly report lists changes in the general index as well as samples of food, non-food products and services. Eggs increased 2.2 percent; Canned meat for children increased by 1.6 percent, canned vegetables by 1.3 percent, and buckwheat by 1.0 percent.","Fruit and vegetable prices decreased by 0.6 percent on average. These movements belong to the weekly evaluation period. It cannot be interpreted as monthly or annual product inflation. Increases and decreases can occur together in different products. The report reports large weekly jumps in some regulated residential and utility tariffs: sewer was up 17.1 percent, cold water was up 15.3 percent, hot water was up 14.2 percent, heating was up 12.7 percent and electricity was up 12 percent. These product and service rates are changes within the scope of weekly registration. The source's data is not used here for regional disaggregation. The news focuses on national coverage.","Since the source does not explain the reason for these increases or future tariffs, the explanation is limited to measured price movements. On the fuel side, while gasoline increased by 0.3 percent, diesel decreased by 0.1 percent. This result shows product-based differences in the week when increases in some regulated public tariffs were strong. It would not be correct to present gasoline and diesel movements as a single indicator that represents all energy costs. The weights, observation method and product definitions in the consumer price index basket determine how the total index is formed. The summary bulletin does not provide all household bills separately. Rosstat labels the weekly change as an estimate of prices already recorded during the reporting week.","This qualification is important: the 0.96 percent value of the weekly bulletin should not be presented as the final monthly index for the full month. The official statistics agency also published the September CPI separately on October 9. The two data are not interchangeable. The reporting window and calculation they cover are different. In the metrics here, since the weekly observation interval ends on October 5, the period is recorded as 2026-10-05."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Rosstat’s weekly estimate showed a 0.90% rise since the start of October and 5.94% year to date, with regulated tariffs among the sharp increases.\n\nOn October 7, 2026, Rosstat published its retrospective consumer price index estimate for the week of September 29–October 5. The weekly increase was calculated as 0.96 percent. The change was 0.90 percent from the beginning of the month and 5.94 percent from the beginning of the year. This is an estimate derived from the weekly price observations and differs from September's full monthly CPI release. Since the date range includes the last two days of September and the first five days of October, the title should not be read only as \"October week\". Rosstat's weekly report lists changes in the general index as well as samples of food, non-food products and services. Eggs increased 2.2 percent; Canned meat for children increased by 1.6 percent, canned vegetables by 1.3 percent, and buckwheat by 1.0 percent.\n\nFruit and vegetable prices decreased by 0.6 percent on average. These movements belong to the weekly evaluation period. It cannot be interpreted as monthly or annual product inflation. Increases and decreases can occur together in different products. The report reports large weekly jumps in some regulated residential and utility tariffs: sewer was up 17.1 percent, cold water was up 15.3 percent, hot water was up 14.2 percent, heating was up 12.7 percent and electricity was up 12 percent. These product and service rates are changes within the scope of weekly registration. The source's data is not used here for regional disaggregation. The news focuses on national coverage.\n\nSince the source does not explain the reason for these increases or future tariffs, the explanation is limited to measured price movements. On the fuel side, while gasoline increased by 0.3 percent, diesel decreased by 0.1 percent. This result shows product-based differences in the week when increases in some regulated public tariffs were strong. It would not be correct to present gasoline and diesel movements as a single indicator that represents all energy costs. The weights, observation method and product definitions in the consumer price index basket determine how the total index is formed. The summary bulletin does not provide all household bills separately. Rosstat labels the weekly change as an estimate of prices already recorded during the reporting week.\n\nThis qualification is important: the 0.96 percent value of the weekly bulletin should not be presented as the final monthly index for the full month. The official statistics agency also published the September CPI separately on October 9. The two data are not interchangeable. The reporting window and calculation they cover are different. In the metrics here, since the weekly observation interval ends on October 5, the period is recorded as 2026-10-05.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Symbolic trading harbour with a cargo ship, containers and a bridge.","language":"en"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Symbolic trading harbour with a cargo ship, containers and a bridge.","language":"en"}}}