{"version":"1","article":{"id":"russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","slug":"russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=tr","title":"Rusya Merkez Bankası faizi yüzde 14’te tuttu, fiyat baskılarına dikkat çekti","summary":"Rusya Merkez Bankası 11 Eylül’de politika faizini yıllık yüzde 14’te bıraktı. Banka, 2026’nın üçüncü çeyreğinde ekonomik büyümenin ılımlı seyrettiğini, son aylarda fiyat baskılarının arttığını bildirdi.","category":"finance","region":"world","topics":["inflation"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Bank of Russia","url":"https://www.cbr.ru/eng/press/keypr/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-11"},{"name":"Bank of Russia Governor statement following the Board meeting","url":"https://www.cbr.ru/press/event/?id=32833","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-11"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Rusya Merkez Bankası Yönetim Kurulu 11 Eylül 2026’da politika faizini yıllık yüzde 14,00 düzeyinde sabit tuttu. Banka, ekonominin 2026’nın üçüncü çeyreğinde ılımlı hızla büyüdüğünü, buna karşılık son aylarda mevcut fiyat baskılarının belirgin biçimde arttığını açıkladı. Temel fiyat artışını yıllıklandırılmış yüzde 5–6 olarak tahmin eden banka, bu hızlanmayı başta bazı sektörlerdeki geçici üretim kapasitesi düşüşüne bağladı.","Merkez Bankasının temel senaryosu 2026’da yıllık enflasyonu yüzde 6,0–7,0, 2027’de ise yüzde 4 olarak öngörüyor; bunlar gerçekleşmiş sonuç değil, politika senaryosudur. Açıklamada mevsim etkilerinden arındırılmış mevcut fiyat artışının temmuzda yıllıklandırılmış yüzde 11,6’ya çıktığı ve 2026’nın ikinci çeyreğindeki yüzde 5,3 ortalamanın üzerine geldiği belirtildi. Banka, geçici etkiler azaldıkça ve toplam talep ılımlı büyüdükçe temel enflasyonun yeniden düşmesini beklediğini söyledi."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Rusya Merkez Bankası 11 Eylül’de politika faizini yıllık yüzde 14’te bıraktı. Banka, 2026’nın üçüncü çeyreğinde ekonomik büyümenin ılımlı seyrettiğini, son aylarda fiyat baskılarının arttığını bildirdi.\n\nRusya Merkez Bankası Yönetim Kurulu 11 Eylül 2026’da politika faizini yıllık yüzde 14,00 düzeyinde sabit tuttu. Banka, ekonominin 2026’nın üçüncü çeyreğinde ılımlı hızla büyüdüğünü, buna karşılık son aylarda mevcut fiyat baskılarının belirgin biçimde arttığını açıkladı. Temel fiyat artışını yıllıklandırılmış yüzde 5–6 olarak tahmin eden banka, bu hızlanmayı başta bazı sektörlerdeki geçici üretim kapasitesi düşüşüne bağladı.\n\nMerkez Bankasının temel senaryosu 2026’da yıllık enflasyonu yüzde 6,0–7,0, 2027’de ise yüzde 4 olarak öngörüyor; bunlar gerçekleşmiş sonuç değil, politika senaryosudur. Açıklamada mevsim etkilerinden arındırılmış mevcut fiyat artışının temmuzda yıllıklandırılmış yüzde 11,6’ya çıktığı ve 2026’nın ikinci çeyreğindeki yüzde 5,3 ortalamanın üzerine geldiği belirtildi. Banka, geçici etkiler azaldıkça ve toplam talep ılımlı büyüdükçe temel enflasyonun yeniden düşmesini beklediğini söyledi.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Finans sistemini anlatan temsili kasa kapısı, sütunlar ve işaretsiz madeni paralar.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Finans sistemini anlatan temsili kasa kapısı, sütunlar ve işaretsiz madeni paralar.","language":"tr"}}}
