{"version":"1","article":{"id":"russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","slug":"russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=es","title":"El Banco de Rusia mantiene el tipo en el 14% ante el repunte de las presiones sobre los precios","summary":"El Banco de Rusia mantuvo su tipo de referencia en el 14% el 11 de septiembre. Indicó que el crecimiento era moderado en el tercer trimestre de 2026, mientras que las presiones sobre los precios habían aumentado en los últimos meses.","category":"finance","region":"world","topics":["inflation"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Bank of Russia","url":"https://www.cbr.ru/eng/press/keypr/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-11"},{"name":"Bank of Russia Governor statement following the Board meeting","url":"https://www.cbr.ru/press/event/?id=32833","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-11"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/russia-central-bank-holds-key-rate-14-percent-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["El consejo de administración del Banco de Rusia mantuvo el tipo de referencia en el 14,00% anual el 11 de septiembre de 2026. El banco central señaló que la economía crecía a un ritmo moderado en el tercer trimestre, aunque las presiones actuales sobre los precios habían aumentado notablemente en los últimos meses. Estimó que el crecimiento subyacente de los precios se situaba entre el 5% y el 6% en términos anualizados y atribuyó la aceleración principalmente a una reducción temporal de la capacidad productiva en algunos sectores.","El escenario de referencia del Banco sitúa la inflación anual en el 6,0–7,0% en 2026 y en el 4,0% en 2027; son proyecciones, no resultados observados. El comunicado indicó que el crecimiento actual de los precios, ajustado estacionalmente, alcanzó una tasa anualizada del 11,6% en julio, frente a una media del 5,3% en el segundo trimestre. El Banco espera que la inflación subyacente vuelva a descender cuando desaparezcan los efectos temporales y la demanda agregada avance de forma moderada."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El Banco de Rusia mantuvo su tipo de referencia en el 14% el 11 de septiembre. Indicó que el crecimiento era moderado en el tercer trimestre de 2026, mientras que las presiones sobre los precios habían aumentado en los últimos meses.\n\nEl consejo de administración del Banco de Rusia mantuvo el tipo de referencia en el 14,00% anual el 11 de septiembre de 2026. El banco central señaló que la economía crecía a un ritmo moderado en el tercer trimestre, aunque las presiones actuales sobre los precios habían aumentado notablemente en los últimos meses. Estimó que el crecimiento subyacente de los precios se situaba entre el 5% y el 6% en términos anualizados y atribuyó la aceleración principalmente a una reducción temporal de la capacidad productiva en algunos sectores.\n\nEl escenario de referencia del Banco sitúa la inflación anual en el 6,0–7,0% en 2026 y en el 4,0% en 2027; son proyecciones, no resultados observados. El comunicado indicó que el crecimiento actual de los precios, ajustado estacionalmente, alcanzó una tasa anualizada del 11,6% en julio, frente a una media del 5,3% en el segundo trimestre. El Banco espera que la inflación subyacente vuelva a descender cuando desaparezcan los efectos temporales y la demanda agregada avance de forma moderada.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"}}}