{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/ar/news/republic-congo-russia-cooperation-plan-oct-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"primary-announcement","type":"events","title":{"tr":"Kongo Cumhuriyeti–Rusya 2026–2028 işbirliği planı imzalandı","en":"Republic of Congo–Russia 2026–2028 cooperation plan signed","ar":"توقيع خطة التعاون بين جمهورية الكونغو وروسيا 2026–2028","fr":"Signature du plan de coopération Congo–Russie 2026–2028","es":"Firma del plan de cooperación Congo–Rusia 2026–2028"},"description":{"tr":"İki ülke Brazzaville’de 2026–2028 taahhütlerinin uygulanması ve takibi için çerçeve planı imzaladı.","en":"The two countries signed a framework in Brazzaville to implement and monitor commitments for 2026–2028.","ar":"وقعت الدولتان في برازافيل إطاراً لتنفيذ ومتابعة الالتزامات للفترة 2026–2028.","fr":"Les deux pays ont signé à Brazzaville un cadre de mise en œuvre et de suivi des engagements 2026–2028.","es":"Ambos países firmaron en Brazzaville un marco para ejecutar y supervisar compromisos de 2026–2028."},"methodology":{"tr":"Olay tarihi kaynakta verilen imza veya rapor tarihidir; bu olay bir ekonomik gösterge ölçümü değildir.","en":"The event date is the signing or report date stated by the source; this is not a measurement of an economic indicator.","ar":"تاريخ الحدث هو تاريخ التوقيع أو التقرير الوارد في المصدر؛ وليس قياساً لمؤشر اقتصادي.","fr":"La date correspond à la signature ou au rapport indiqué par la source ; il ne s’agit pas d’une mesure d’indicateur économique.","es":"La fecha corresponde a la firma o al informe indicado por la fuente; no es una medición de un indicador económico."},"sourceUrls":["https://www.aci.cg/congo-russie-signature-dun-plan-global-pour-le-suivi-des-projets-communs/"],"updatedAt":"2026-10-10T12:05:31Z","items":[{"date":"2026-09-30","label":{"tr":"Kongo Cumhuriyeti–Rusya 2026–2028 işbirliği planı imzalandı","en":"Republic of Congo–Russia 2026–2028 cooperation plan signed","ar":"توقيع خطة التعاون بين جمهورية الكونغو وروسيا 2026–2028","fr":"Signature du plan de coopération Congo–Russie 2026–2028","es":"Firma del plan de cooperación Congo–Rusia 2026–2028"},"description":{"tr":"İki ülke Brazzaville’de 2026–2028 taahhütlerinin uygulanması ve takibi için çerçeve planı imzaladı.","en":"The two countries signed a framework in Brazzaville to implement and monitor commitments for 2026–2028.","ar":"وقعت الدولتان في برازافيل إطاراً لتنفيذ ومتابعة الالتزامات للفترة 2026–2028.","fr":"Les deux pays ont signé à Brazzaville un cadre de mise en œuvre et de suivi des engagements 2026–2028.","es":"Ambos países firmaron en Brazzaville un marco para ejecutar y supervisar compromisos de 2026–2028."},"status":"occurred"}]}}