{"version":"1","article":{"id":"qnb-nine-month-results-2026","slug":"qnb-nine-month-results-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/qnb-nine-month-results-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qnb-nine-month-results-2026?lang=es","title":"QNB Group declara 13.300 millones de QAR de beneficio neto en nueve meses","summary":"QNB Group comunicó un beneficio neto de 13.300 millones de QAR entre enero y septiembre de 2026, un 4% más. A 30 de septiembre, los activos ascendían a 1,464 billones de QAR, los préstamos a 1,061 billones y los depósitos de clientes a 979.000 millones.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-08T22:56:34+03:00","modified_at":"2026-10-08T22:56:34+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"QNB Group","url":"https://www.qnb.com.eg/sites/qnb/qnbglobal/en/financialresultsq32026news","publishedAt":"2026-10-08","checkedAt":"2026-10-08"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/qnb-nine-month-results-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qnb-nine-month-results-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/qnb-nine-month-results-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qnb-nine-month-results-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/qnb-nine-month-results-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qnb-nine-month-results-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/qnb-nine-month-results-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qnb-nine-month-results-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/qnb-nine-month-results-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qnb-nine-month-results-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"qnb-nine-month-indicators","type":"metrics","title":{"en":"QNB Group nine-month indicators","tr":"QNB Grubu dokuz aylık göstergeleri","ar":"مؤشرات مجموعة بنك قطر الوطني لتسعة أشهر","fr":"Indicateurs de neuf mois du groupe QNB","es":"Indicadores de nueve meses del Grupo QNB"},"description":{"en":"Selected figures reported for the nine months ended 30 September 2026 and balances or ratios at that date.","tr":"30 Eylül 2026’da sona eren dokuz ay için açıklanan seçilmiş veriler ile o tarihteki bakiyeler ve oranlar.","ar":"أرقام مختارة عن الأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2026 وأرصدة أو نسب في ذلك التاريخ.","fr":"Chiffres sélectionnés pour les neuf mois clos le 30 septembre 2026, ainsi que les soldes et ratios à cette date.","es":"Cifras seleccionadas de los nueve meses que terminaron el 30 de septiembre de 2026, junto con saldos y ratios a esa fecha."},"methodology":{"en":"Transcribed from QNB Group’s 8 October release. January–September flows use periodStart 2026-01; September 30 balance-sheet stocks have no artificial start date.","tr":"QNB Grubu’nun 8 Ekim tarihli açıklamasından aktarılmıştır. Ocak–Eylül akışlarının periodStart değeri 2026-01’dir; 30 Eylül bilanço stoklarına yapay bir başlangıç tarihi verilmemiştir.","ar":"نُقلت من بيان مجموعة بنك قطر الوطني في 8 أكتوبر. وتُسجل التدفقات من يناير إلى سبتمبر بفترة بداية 2026-01؛ ولا تُعطى أرصدة 30 سبتمبر تاريخ بداية مصطنعاً.","fr":"Transcription du communiqué du groupe QNB du 8 octobre. Les flux de janvier à septembre ont une date de début 2026-01 ; aucune date de début artificielle n’est attribuée aux stocks du bilan au 30 septembre.","es":"Transcrito del comunicado del Grupo QNB del 8 de octubre. Los flujos de enero a septiembre usan periodStart 2026-01; los saldos del balance a 30 de septiembre no reciben una fecha de inicio artificial."},"sourceUrls":["https://www.qnb.com.eg/sites/qnb/qnbglobal/en/financialresultsq32026news"],"updatedAt":"2026-10-08T19:46:42+00:00","items":[{"label":{"en":"Net profit for January–September","tr":"Ocak–Eylül net kârı","fr":"Bénéfice net de janvier à septembre","es":"Beneficio neto de enero a septiembre","ar":"صافي الأرباح من يناير إلى سبتمبر"},"value":13.3,"unit":"billion QAR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"net-profit","unitCode":"billion-qar","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-01"},{"label":{"en":"Net profit before hyperinflation impact","tr":"Yüksek enflasyon etkisi öncesi net kâr","fr":"Bénéfice net avant incidence de l’hyperinflation","es":"Beneficio neto antes del efecto de la hiperinflación","ar":"صافي الأرباح قبل أثر التضخم المفرط"},"value":16.4,"unit":"billion QAR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"profit-pre-hyperinflation","unitCode":"billion-qar","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-01"},{"label":{"en":"Operating income for January–September","tr":"Ocak–Eylül faaliyet geliri","fr":"Revenu opérationnel de janvier à septembre","es":"Ingresos operativos de enero a septiembre","ar":"الدخل التشغيلي من يناير إلى سبتمبر"},"value":36,"unit":"billion QAR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"operating-income","unitCode":"billion-qar","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-01"},{"label":{"en":"Total assets at 30 September","tr":"30 Eylül itibarıyla toplam varlıklar","fr":"Total des actifs au 30 septembre","es":"Activos totales a 30 de septiembre","ar":"إجمالي الأصول في 30 سبتمبر"},"value":1464,"unit":"billion QAR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"total-assets","unitCode":"billion-qar","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Loans and advances at 30 September","tr":"30 Eylül itibarıyla krediler ve avanslar","fr":"Prêts et avances au 30 septembre","es":"Préstamos y anticipos a 30 de septiembre","ar":"القروض والسلف في 30 سبتمبر"},"value":1061,"unit":"billion QAR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"loans-advances","unitCode":"billion-qar","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Customer deposits at 30 September","tr":"30 Eylül itibarıyla müşteri mevduatları","fr":"Dépôts de la clientèle au 30 septembre","es":"Depósitos de clientes a 30 de septiembre","ar":"ودائع العملاء في 30 سبتمبر"},"value":979,"unit":"billion QAR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"customer-deposits","unitCode":"billion-qar","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Cost-to-income ratio","tr":"Maliyet/gelir oranı","fr":"Ratio coûts/revenus","es":"Ratio costes/ingresos","ar":"نسبة التكلفة إلى الدخل"},"value":24.3,"unit":"percent","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"cost-income-ratio","unitCode":"percent","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Non-performing loans to gross loans","tr":"Takipteki kredilerin brüt kredilere oranı","fr":"Prêts non performants rapportés aux prêts bruts","es":"Préstamos morosos respecto al total de préstamos","ar":"القروض المتعثرة إلى إجمالي القروض"},"value":2.7,"unit":"percent","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"npl-ratio","unitCode":"percent","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Loan-loss coverage ratio","tr":"Kredi zararı karşılık karşılama oranı","fr":"Ratio de couverture des pertes sur prêts","es":"Ratio de cobertura de pérdidas crediticias","ar":"نسبة تغطية خسائر القروض"},"value":97,"unit":"percent","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"loan-loss-coverage","unitCode":"percent","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Total equity at 30 September","tr":"30 Eylül itibarıyla toplam özkaynak","fr":"Total des capitaux propres au 30 septembre","es":"Patrimonio total a 30 de septiembre","ar":"إجمالي حقوق الملكية في 30 سبتمبر"},"value":134,"unit":"billion QAR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"total-equity","unitCode":"billion-qar","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Earnings per share for nine months","tr":"Dokuz aylık hisse başına kazanç","fr":"Bénéfice par action sur neuf mois","es":"Beneficio por acción en nueve meses","ar":"ربحية السهم خلال تسعة أشهر"},"value":1.37,"unit":"QAR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"earnings-per-share","unitCode":"qar","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-01"},{"label":{"en":"Capital adequacy ratio at 30 September","tr":"30 Eylül itibarıyla sermaye yeterlilik oranı","fr":"Ratio de solvabilité au 30 septembre","es":"Ratio de adecuación de capital a 30 de septiembre","ar":"نسبة كفاية رأس المال في 30 سبتمبر"},"value":19.7,"unit":"percent","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"capital-adequacy","unitCode":"percent","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Liquidity coverage ratio at 30 September","tr":"30 Eylül itibarıyla likidite karşılama oranı","fr":"Ratio de couverture de liquidité au 30 septembre","es":"Ratio de cobertura de liquidez a 30 de septiembre","ar":"نسبة تغطية السيولة في 30 سبتمبر"},"value":145,"unit":"percent","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"liquidity-coverage","unitCode":"percent","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Net stable funding ratio at 30 September","tr":"30 Eylül itibarıyla net istikrarlı fonlama oranı","fr":"Ratio de financement stable net au 30 septembre","es":"Ratio de financiación estable neta a 30 de septiembre","ar":"صافي نسبة التمويل المستقر في 30 سبتمبر"},"value":108,"unit":"percent","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"net-stable-funding","unitCode":"percent","geography":"qnb-group","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"qnb-nine-month-indicators","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"qnb-nine-month-indicators","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qnb-nine-month-results-2026/data/qnb-nine-month-indicators?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qnb-nine-month-results-2026/data/qnb-nine-month-indicators?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Los resultados de QNB Group publicados el 8 de octubre de 2026 cubren los nueve meses cerrados el 30 de septiembre. El grupo declaró un beneficio neto de 13.300 millones de riales cataríes, un 4% más que en el periodo comparable del año anterior. La cifra es un flujo de nueve meses, mientras que los importes del balance incluidos en el mismo comunicado son saldos a 30 de septiembre. Separar los periodos evita tratar un saldo de cierre como si fuera ingreso generado durante todos los meses.","El banco también comunicó un beneficio neto antes del efecto de la hiperinflación de 16.400 millones de QAR, un 8% más interanual. Esa cifra se calcula con una base distinta del beneficio neto principal, por lo que no son medidas intercambiables. QNB informó de que los ingresos operativos aumentaron un 8%, hasta 36.000 millones de QAR. El comunicado no ofrece contribuciones detalladas por país, desglose por segmentos, una serie trimestral ni un análisis causal independiente que mida cuánto aportó cada línea de negocio al cambio de nueve meses.","A 30 de septiembre, los activos totales eran de 1,464 billones de QAR, un 5% más que en la misma fecha de 2025. Los préstamos y anticipos alcanzaron 1,061 billones de QAR, un 6% más, y los depósitos de clientes llegaron a 979.000 millones, un 2% más. Son saldos en una fecha concreta, no cantidades generadas durante los nueve meses. Las tasas comparan dos cierres de septiembre; QNB atribuye principalmente el crecimiento de activos a los préstamos y anticipos y describe como diversificadas sus fuentes de depósitos.","QNB declaró una ratio de costes sobre ingresos del 24,3% y una ratio de préstamos morosos sobre préstamos brutos del 2,7% a finales de septiembre. La cobertura de pérdidas crediticias era del 97%, el patrimonio total de 134.000 millones de QAR, el beneficio por acción de 1,37 QAR y la ratio de adecuación de capital del 19,7%. El banco también informó de una ratio de cobertura de liquidez del 145% y una ratio de financiación estable neta del 108%. Estos indicadores tienen definiciones y denominadores distintos; no se suman ni se reducen a una única medida de rendimiento.","El comunicado señala que las ratios de cobertura de liquidez y de financiación estable neta superaban los mínimos regulatorios del Banco Central de Qatar y los requisitos de las reformas de Basilea III. La nota publica las ratios, pero no detalla en ese anuncio los umbrales mínimos. Por ello, la subida del beneficio aparece junto a la expansión del balance y los ratios de capital y liquidez comunicados, aunque esta información no permite comparar al grupo con todos sus pares ni determinar cómo evolucionarán sus resultados en periodos posteriores.","Los resultados ofrecen una instantánea de la actividad declarada por un gran grupo bancario hasta el tercer trimestre de 2026. El beneficio y los ingresos operativos cubren enero-septiembre; los activos, préstamos, depósitos, patrimonio y ratios prudenciales se refieren al 30 de septiembre, salvo indicación distinta. La fuente es el propio comunicado del banco, y este artículo reproduce sus cifras sin añadir una opinión de auditoría externa ni conversiones monetarias adicionales. Para valorar resiliencia, riesgo o retornos futuros hacen falta pruebas que vayan más allá de estos datos principales de nueve meses."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"QNB Group comunicó un beneficio neto de 13.300 millones de QAR entre enero y septiembre de 2026, un 4% más. A 30 de septiembre, los activos ascendían a 1,464 billones de QAR, los préstamos a 1,061 billones y los depósitos de clientes a 979.000 millones.\n\nLos resultados de QNB Group publicados el 8 de octubre de 2026 cubren los nueve meses cerrados el 30 de septiembre. El grupo declaró un beneficio neto de 13.300 millones de riales cataríes, un 4% más que en el periodo comparable del año anterior. La cifra es un flujo de nueve meses, mientras que los importes del balance incluidos en el mismo comunicado son saldos a 30 de septiembre. Separar los periodos evita tratar un saldo de cierre como si fuera ingreso generado durante todos los meses.\n\nEl banco también comunicó un beneficio neto antes del efecto de la hiperinflación de 16.400 millones de QAR, un 8% más interanual. Esa cifra se calcula con una base distinta del beneficio neto principal, por lo que no son medidas intercambiables. QNB informó de que los ingresos operativos aumentaron un 8%, hasta 36.000 millones de QAR. El comunicado no ofrece contribuciones detalladas por país, desglose por segmentos, una serie trimestral ni un análisis causal independiente que mida cuánto aportó cada línea de negocio al cambio de nueve meses.\n\nA 30 de septiembre, los activos totales eran de 1,464 billones de QAR, un 5% más que en la misma fecha de 2025. Los préstamos y anticipos alcanzaron 1,061 billones de QAR, un 6% más, y los depósitos de clientes llegaron a 979.000 millones, un 2% más. Son saldos en una fecha concreta, no cantidades generadas durante los nueve meses. Las tasas comparan dos cierres de septiembre; QNB atribuye principalmente el crecimiento de activos a los préstamos y anticipos y describe como diversificadas sus fuentes de depósitos.\n\nQNB declaró una ratio de costes sobre ingresos del 24,3% y una ratio de préstamos morosos sobre préstamos brutos del 2,7% a finales de septiembre. La cobertura de pérdidas crediticias era del 97%, el patrimonio total de 134.000 millones de QAR, el beneficio por acción de 1,37 QAR y la ratio de adecuación de capital del 19,7%. El banco también informó de una ratio de cobertura de liquidez del 145% y una ratio de financiación estable neta del 108%. Estos indicadores tienen definiciones y denominadores distintos; no se suman ni se reducen a una única medida de rendimiento.\n\nEl comunicado señala que las ratios de cobertura de liquidez y de financiación estable neta superaban los mínimos regulatorios del Banco Central de Qatar y los requisitos de las reformas de Basilea III. La nota publica las ratios, pero no detalla en ese anuncio los umbrales mínimos. Por ello, la subida del beneficio aparece junto a la expansión del balance y los ratios de capital y liquidez comunicados, aunque esta información no permite comparar al grupo con todos sus pares ni determinar cómo evolucionarán sus resultados en periodos posteriores.\n\nLos resultados ofrecen una instantánea de la actividad declarada por un gran grupo bancario hasta el tercer trimestre de 2026. El beneficio y los ingresos operativos cubren enero-septiembre; los activos, préstamos, depósitos, patrimonio y ratios prudenciales se refieren al 30 de septiembre, salvo indicación distinta. La fuente es el propio comunicado del banco, y este artículo reproduce sus cifras sin añadir una opinión de auditoría externa ni conversiones monetarias adicionales. Para valorar resiliencia, riesgo o retornos futuros hacen falta pruebas que vayan más allá de estos datos principales de nueve meses.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"}}}