{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/tr/news/qatarenergy-cheniere-us-lng-agreements-through-2054","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"qatarenergy-cheniere-contract-volumes","type":"metrics","title":{"tr":"Anlaşmadaki LNG hacimleri","en":"LNG volumes in the agreements"},"description":{"tr":"Cheniere’nin 22 Ekim 2026 tarihli açıklamasında bildirilen yıllık sözleşme üst sınırları. Bunlar fiilî üretim veya teslimat değildir.","en":"Annual contract ceilings reported in Cheniere’s 22 October 2026 release. These are not actual production or deliveries."},"methodology":{"tr":"Kaynakta açıklanan yıllık miktarlar aynen aktarılmıştır. Toplam 4 milyon ton/yıl; 1 milyon ton/yıl Sabine Pass hacmi ilk genişleme aşamasına olumlu nihai yatırım kararı koşuluna bağlıdır. Birim milyon ton/yıl LNG’dir; gerçekleşmiş teslimat ölçüsü değildir.","en":"Annual quantities are transcribed from the issuer release. The combined ceiling is 4 million tonnes per year; 1 million tonnes per year from Sabine Pass is conditional on a positive final investment decision for the first expansion phase. Unit is million tonnes per year of LNG; this is not a measured delivery."},"sourceUrls":["https://lngir.cheniere.com/news-events/press-releases/detail/348/cheniere-signs-long-term-sale-and-purchase-agreements-to"],"updatedAt":"2026-10-25T11:29:55Z","items":[{"label":{"tr":"Anlaşmalarda bildirilen toplam yıllık hacim üst sınırı","en":"Combined annual volume ceiling in the agreements"},"value":4,"unit":"million tonnes/year LNG","period":"2026-10-22","basis":"target"},{"label":{"tr":"Sabine Pass yıllık hacminin genişleme kararına bağlı kısmı","en":"Conditional annual volume from Sabine Pass"},"value":1,"unit":"million tonnes/year LNG","period":"2026-10-22","basis":"target"}]}}