{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/tr/news/qatar-state-budget-q2-2026-deficit","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"qatar-government-tenders-q2-2026","type":"metrics","title":{"tr":"Devlet ihaleleri ve açık artırmaları","en":"Government tenders and auctions","ar":"المناقصات والمزايدات الحكومية","fr":"Appels d’offres et ventes aux enchères","es":"Licitaciones y subastas públicas"},"description":{"tr":"2026 ikinci çeyreğinde açıklanan devlet ihalesi ve açık artırma değerleri.","en":"Government tender and auction values reported for Q2 2026.","ar":"قيم المناقصات والمزايدات الحكومية المعلنة للربع الثاني من 2026.","fr":"Valeur des appels d’offres et ventes publiques déclarés pour le T2 2026.","es":"Valor de licitaciones y subastas públicas comunicado para el T2 de 2026."},"methodology":{"tr":"QNA’nın Maliye Bakanlığı açıklamasına dayandırdığı yaklaşık değerler; yerel ve yabancı şirketlere verilen tutarlar bildirilen dağılımdır.","en":"Approximate values reported by QNA from the Ministry of Finance; local and foreign award amounts are the reported breakdown.","ar":"قيم تقريبية نقلتها وكالة الأنباء القطرية عن وزارة المالية؛ وتوزيع المبالغ بين الشركات المحلية والأجنبية كما ورد.","fr":"Montants approximatifs rapportés par QNA d’après le ministère des Finances ; répartition publiée entre entreprises locales et étrangères.","es":"Valores aproximados publicados por QNA a partir del Ministerio de Finanzas; desglose comunicado entre empresas locales y extranjeras."},"updatedAt":"2026-10-10T14:12:29+00:00","sourceUrls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=8%2F09%2F2026&id=ministry-of-finance-qar-44-billion-in-government-tenders-during-q2-2026"],"items":[{"label":{"tr":"Toplam ihale ve açık artırmalar","en":"Total tenders and auctions","ar":"إجمالي المناقصات والمزايدات","fr":"Total des appels d’offres et ventes","es":"Total de licitaciones y subastas"},"value":4.4,"unit":"billion QAR","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-q2-government-total-tenders-and-auctions","unitCode":"billion-qar","geography":"qatar","frequency":"quarterly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-04"},{"label":{"tr":"Yerel şirketlere verilen","en":"Awarded to local companies","ar":"الممنوحة للشركات المحلية","fr":"Attribués aux entreprises locales","es":"Adjudicados a empresas locales"},"value":4.1,"unit":"billion QAR","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-q2-government-awarded-to-local-companies","unitCode":"billion-qar","geography":"qatar","frequency":"quarterly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-04"},{"label":{"tr":"Yabancı şirketlere verilen","en":"Awarded to foreign companies","ar":"الممنوحة للشركات الأجنبية","fr":"Attribués aux entreprises étrangères","es":"Adjudicados a empresas extranjeras"},"value":0.3,"unit":"billion QAR","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-q2-government-awarded-to-foreign-companies","unitCode":"billion-qar","geography":"qatar","frequency":"quarterly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-04"}]}}