{"version":"1","article":{"id":"qatar-october-retail-fuel-prices-2026","slug":"qatar-october-retail-fuel-prices-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/qatar-october-retail-fuel-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026?lang=es","title":"QatarEnergy fija los precios minoristas de combustible para octubre","summary":"El programa de octubre sitúa el diésel en 2,05 QAR por litro, Super 95 en 2,10 y Premium 91 en 1,95.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-08T18:08:38+03:00","modified_at":"2026-10-08T18:08:38+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Qatar News Agency, reporting QatarEnergy monthly retail fuel schedule","url":"https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=30%2F09%2F2026&id=qatarenergy-sets-fuel-prices-for-october","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-08"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/qatar-october-retail-fuel-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/qatar-october-retail-fuel-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/qatar-october-retail-fuel-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/qatar-october-retail-fuel-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/qatar-october-retail-fuel-prices-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics","events"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"qatar-october-retail-fuel-tariffs","type":"metrics","title":{"tr":"Ekim için yayımlanan akaryakıt tarifesi","en":"Published retail fuel tariff for October","ar":"تعرفة الوقود المعلنة لشهر أكتوبر","fr":"Tarif de détail des carburants publié pour octobre","es":"Tarifa minorista de combustibles publicada para octubre"},"description":{"tr":"KatarEnergy’nin açıkladığı litre başına fiyatlar.","en":"Per-litre prices announced by QatarEnergy.","ar":"الأسعار لكل لتر التي أعلنتها قطر للطاقة.","fr":"Prix par litre annoncés par QatarEnergy.","es":"Precios por litro anunciados por QatarEnergy."},"methodology":{"tr":"Eylül 30’da duyurulan ekim aylık tarifesidir; istasyon işlemi veya canlı piyasa fiyatı değildir. Farklı yakıt sınıfları ayrı ölçülerdir.","en":"October monthly tariff announced on September 30; not a station transaction or live market quote. Each fuel grade is a separate measure.","ar":"تعرفة أكتوبر الشهرية المعلنة في 30 سبتمبر، وليست معاملات محطات أو سعراً سوقياً حياً. كل نوع وقود مقياس منفصل.","fr":"Tarif mensuel d’octobre annoncé le 30 septembre ; il ne s’agit pas de transactions en station ni de cours en direct. Chaque catégorie est une mesure distincte.","es":"Tarifa mensual de octubre anunciada el 30 de septiembre; no son transacciones en estación ni cotizaciones en directo. Cada combustible es una medida distinta."},"sourceUrls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=30%2F09%2F2026&id=qatarenergy-sets-fuel-prices-for-october"],"updatedAt":"2026-10-07T23:22:21+00:00","items":[{"label":{"tr":"Dizel","en":"Diesel","ar":"الديزل","fr":"Diesel","es":"Diésel"},"value":2.05,"unit":"QAR/litre","period":"2026-10","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-published-retail-fuel-price-diesel","unitCode":"qar-per-litre","geography":"qatar","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"95 oktan Super benzin","en":"Super gasoline 95","ar":"بنزين سوبر 95","fr":"Essence Super 95","es":"Gasolina Súper 95"},"value":2.1,"unit":"QAR/litre","period":"2026-10","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-published-retail-fuel-price-super-95","unitCode":"qar-per-litre","geography":"qatar","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"91 oktan Premium benzin","en":"Premium gasoline 91","ar":"بنزين ممتاز 91","fr":"Essence Premium 91","es":"Gasolina Premium 91"},"value":1.95,"unit":"QAR/litre","period":"2026-10","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-published-retail-fuel-price-premium-91","unitCode":"qar-per-litre","geography":"qatar","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}}]},{"id":"october-fuel-schedule","type":"events","title":{"tr":"Ekim 2026 yakıt tarifesi","en":"October 2026 fuel schedule","ar":"تعرفة الوقود لشهر أكتوبر 2026","fr":"Tarif des carburants en octobre 2026","es":"Tarifa de combustible de octubre de 2026"},"description":{"tr":"QatarEnergy tarafından ilan edilen perakende fiyatları.","en":"Retail prices announced by QatarEnergy.","ar":"أسعار التجزئة التي أعلنتها قطر للطاقة.","fr":"Prix de détail annoncés par QatarEnergy.","es":"Precios minoristas anunciados por QatarEnergy."},"methodology":{"tr":"Kaynağın bildirdiği nominal QAR/litre fiyatları; Ekim boyunca geçerli tarife, canlı piyasa verisi değildir.","en":"Nominal QAR-per-litre prices reported by the source; an October schedule, not live market data.","ar":"أسعار اسمية بالريال لكل لتر أوردها المصدر؛ تعرفة أكتوبر وليست بيانات سوق لحظية.","fr":"Prix nominaux en QAR par litre rapportés par la source ; barème d’octobre, pas données de marché en direct.","es":"Precios nominales en QAR por litro según la fuente; tarifa de octubre, no datos de mercado en directo."},"sourceUrls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=30%2F09%2F2026&id=qatarenergy-sets-fuel-prices-for-october"],"updatedAt":"2026-10-08T01:55:00+03:00","items":[{"date":"2026-10-01","label":{"tr":"Ekim tarifesi yürürlüğe girdi","en":"October schedule takes effect","ar":"بدء سريان تعرفة أكتوبر","fr":"Entrée en vigueur du barème d’octobre","es":"Entra en vigor la tarifa de octubre"},"description":{"tr":"Dizel QAR 2,05/litre; Super 95 QAR 2,10/litre; Premium 91 QAR 1,95/litre.","en":"Diesel QAR 2.05/litre; Super 95 QAR 2.10/litre; Premium 91 QAR 1.95/litre.","ar":"الديزل 2.05 ريال/لتر؛ سوبر 95 بسعر 2.10؛ بريميوم 91 بسعر 1.95.","fr":"Diesel 2,05 QAR/litre ; Super 95 2,10 QAR ; Premium 91 1,95 QAR.","es":"Diésel 2,05 QAR/litro; Super 95, 2,10 QAR; Premium 91, 1,95 QAR."},"status":"occurred"}]}]},"data_compilations":[{"id":"qatar-october-retail-fuel-tariffs","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},{"id":"october-fuel-schedule","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"qatar-october-retail-fuel-tariffs","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026/data/qatar-october-retail-fuel-tariffs?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026/data/qatar-october-retail-fuel-tariffs?lang=es&format=csv"}},{"id":"october-fuel-schedule","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026/data/october-fuel-schedule?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-october-retail-fuel-prices-2026/data/october-fuel-schedule?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["QatarEnergy fijó los precios minoristas de combustible en Qatar para octubre de 2026, según una noticia de Qatar News Agency fechada el 30 de septiembre. El diésel cuesta 2,05 QAR por litro, la gasolina Super 95, 2,10 QAR, y Premium 91, 1,95 QAR. QNA indicó que el diésel y Super 95 se mantienen respecto de septiembre, mientras Premium 91 baja frente al mes anterior. Son precios anunciados en surtidor y vigentes en octubre, no un indicador mundial del petróleo ni una cotización en tiempo real.","El aviso separa los precios de los combustibles de uso habitual. Esa distinción importa: las gasolinas con diferentes índices de octano y el diésel son productos distintos. La unidad comunicada es riales por litro. El programa corresponde al mes anunciado; la fuente no detalla diferencias por punto de venta, impuestos o contratos de flota, por lo que no deben suponerse esas condiciones. La noticia tampoco ofrece cifras de consumo, volumen de ventas o coste de refino.","Análisis editorial: un precio mensual anunciado en surtidor puede ayudar a hogares y empresas de transporte a planificar presupuestos a corto plazo. Sin embargo, la variación de un solo mes no determina la inflación general ni la trayectoria futura de los costes energéticos. El efecto del gasto en combustible depende del volumen utilizado y de la estructura de transporte y producción de cada empresa. La bajada de Premium 91 se refiere únicamente al precio anunciado de esa categoría; no significa que todos los combustibles sean más baratos.","Que dos precios permanezcan sin cambios tampoco demuestra que el gasto total de los consumidores se mantenga, porque también depende de los litros adquiridos. Del mismo modo, una tarifa minorista estable no prueba que los costes mayoristas del mercado energético no hayan variado. Este informe se limita a los tres precios nominales y a la comparación mensual cualitativa que comunicó QNA. La fuente no ofrece la fórmula tarifaria ni un desglose fiscal por producto, por lo que no añadimos cálculos de costes.","Estos precios no deben equipararse directamente con el petróleo crudo internacional. El crudo, los productos refinados, la distribución y la venta minorista son etapas diferentes y pueden usar monedas y unidades distintas. Por ello, los importes en QAR por litro no se convierten a precios de otros países y no se incluye una previsión que la fuente no ofrezca. El programa de noviembre solo podrá conocerse mediante un anuncio oficial posterior; los precios de octubre no fijan la tarifa del mes siguiente."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El programa de octubre sitúa el diésel en 2,05 QAR por litro, Super 95 en 2,10 y Premium 91 en 1,95.\n\nQatarEnergy fijó los precios minoristas de combustible en Qatar para octubre de 2026, según una noticia de Qatar News Agency fechada el 30 de septiembre. El diésel cuesta 2,05 QAR por litro, la gasolina Super 95, 2,10 QAR, y Premium 91, 1,95 QAR. QNA indicó que el diésel y Super 95 se mantienen respecto de septiembre, mientras Premium 91 baja frente al mes anterior. Son precios anunciados en surtidor y vigentes en octubre, no un indicador mundial del petróleo ni una cotización en tiempo real.\n\nEl aviso separa los precios de los combustibles de uso habitual. Esa distinción importa: las gasolinas con diferentes índices de octano y el diésel son productos distintos. La unidad comunicada es riales por litro. El programa corresponde al mes anunciado; la fuente no detalla diferencias por punto de venta, impuestos o contratos de flota, por lo que no deben suponerse esas condiciones. La noticia tampoco ofrece cifras de consumo, volumen de ventas o coste de refino.\n\nAnálisis editorial: un precio mensual anunciado en surtidor puede ayudar a hogares y empresas de transporte a planificar presupuestos a corto plazo. Sin embargo, la variación de un solo mes no determina la inflación general ni la trayectoria futura de los costes energéticos. El efecto del gasto en combustible depende del volumen utilizado y de la estructura de transporte y producción de cada empresa. La bajada de Premium 91 se refiere únicamente al precio anunciado de esa categoría; no significa que todos los combustibles sean más baratos.\n\nQue dos precios permanezcan sin cambios tampoco demuestra que el gasto total de los consumidores se mantenga, porque también depende de los litros adquiridos. Del mismo modo, una tarifa minorista estable no prueba que los costes mayoristas del mercado energético no hayan variado. Este informe se limita a los tres precios nominales y a la comparación mensual cualitativa que comunicó QNA. La fuente no ofrece la fórmula tarifaria ni un desglose fiscal por producto, por lo que no añadimos cálculos de costes.\n\nEstos precios no deben equipararse directamente con el petróleo crudo internacional. El crudo, los productos refinados, la distribución y la venta minorista son etapas diferentes y pueden usar monedas y unidades distintas. Por ello, los importes en QAR por litro no se convierten a precios de otros países y no se incluye una previsión que la fuente no ofrezca. El programa de noviembre solo podrá conocerse mediante un anuncio oficial posterior; los precios de octubre no fijan la tarifa del mes siguiente.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}
