{"version":"1","article":{"id":"qatar-companies-house-economic-zones-2026","slug":"qatar-companies-house-economic-zones-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/qatar-companies-house-economic-zones-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-companies-house-economic-zones-2026?lang=tr","title":"Katar, dört ekonomik bölgenin şirket kayıtlarını tek merkezde topladı","summary":"Katar Ticaret ve Sanayi Bakanlığı, şirket kuruluşu ve lisans süreçlerini dört ekonomik bölgede birleştirmek üzere Companies House’u başlattı. Kurumun görevleri arasında şirket sicilleri, vergi ve göçmenlik hizmetleri ile belirli uyum kontrolleri bulunuyor.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-14","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministry of Commerce and Industry, Qatar","url":"https://www.moci.gov.qa/en/news/552","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-15"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/qatar-companies-house-economic-zones-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-companies-house-economic-zones-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/qatar-companies-house-economic-zones-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-companies-house-economic-zones-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/qatar-companies-house-economic-zones-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-companies-house-economic-zones-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/qatar-companies-house-economic-zones-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-companies-house-economic-zones-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/qatar-companies-house-economic-zones-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/qatar-companies-house-economic-zones-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Katar Ticaret ve Sanayi Bakanlığı, 14 Eylül’de Companies House’un faaliyete geçirildiğini duyurdu. Kuruluş; Qatar Financial Centre, Qatar Free Zones Authority, Qatar Science & Technology Park ve Media City Qatar’da şirket kayıt ve lisans işlemlerini yürütmek ve bu bölgelerin kamu sicillerini tutmakla görevlendirildi.","Bakanlığın açıklamasına göre kuruluş, kayıtlı şirketlere vergi ve göçmenlik hizmetleri sunacak; iş standartları ve veri koruma gerekliliklerine uyumu da doğrulayacak. Duyuru, dört bölgedeki işlemleri tek çatı altında toplamayı amaçlıyor ancak geçiş takvimi veya mevcut sicillerin aktarım yöntemini belirtmiyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Katar Ticaret ve Sanayi Bakanlığı, şirket kuruluşu ve lisans süreçlerini dört ekonomik bölgede birleştirmek üzere Companies House’u başlattı. Kurumun görevleri arasında şirket sicilleri, vergi ve göçmenlik hizmetleri ile belirli uyum kontrolleri bulunuyor.\n\nKatar Ticaret ve Sanayi Bakanlığı, 14 Eylül’de Companies House’un faaliyete geçirildiğini duyurdu. Kuruluş; Qatar Financial Centre, Qatar Free Zones Authority, Qatar Science & Technology Park ve Media City Qatar’da şirket kayıt ve lisans işlemlerini yürütmek ve bu bölgelerin kamu sicillerini tutmakla görevlendirildi.\n\nBakanlığın açıklamasına göre kuruluş, kayıtlı şirketlere vergi ve göçmenlik hizmetleri sunacak; iş standartları ve veri koruma gerekliliklerine uyumu da doğrulayacak. Duyuru, dört bölgedeki işlemleri tek çatı altında toplamayı amaçlıyor ancak geçiş takvimi veya mevcut sicillerin aktarım yöntemini belirtmiyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"}}}