{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/es/news/qatar-august-international-reserves-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"qatar-reserves-august-2026","type":"metrics","title":{"tr":"Katar'ın ağustos sonu rezerv göstergeleri","en":"Qatar's end-August reserve indicators","ar":"مؤشرات الاحتياطيات في قطر بنهاية أغسطس","fr":"Indicateurs de réserves du Qatar fin août","es":"Indicadores de reservas de Qatar al cierre de agosto"},"description":{"tr":"QCB'nin ağustos sonu için yayımlanan stok değerleri.","en":"QCB stock values published for end-August.","ar":"أرصدة نشرها المصرف لنهاية أغسطس.","fr":"Stocks publiés par la QCB pour la fin août.","es":"Saldos publicados por el QCB al cierre de agosto."},"methodology":{"tr":"Dönem sonu stokları milyar Katar riyaliyle bildirilmiştir. Resmî rezerv ve daha geniş döviz likiditesi ayrı ölçülerdir; toplanmaz.","en":"End-period stocks are reported in QAR billion. Official reserves and broader foreign-currency liquidity are distinct measures and are not added together.","ar":"أرصدة نهاية الفترة بمليارات الريال القطري. الاحتياطيات الرسمية والسيولة الأوسع بالعملات الأجنبية مقياسان منفصلان ولا يجمعان.","fr":"Stocks de fin de période en milliards QAR. Les réserves officielles et les liquidités plus larges en devises sont distinctes et ne s’additionnent pas.","es":"Saldos de fin de periodo en miles de millones de QAR. Las reservas oficiales y la liquidez más amplia en divisas son medidas distintas y no se suman."},"sourceUrls":["https://qna.org.qa/fr-FR/news/news-details?date=7%2F09%2F2026&id=la-banque-centrale-du-qatar-annonce-une-hausse-de-075-de-ses-reserves-de-change-le-mois-dernier","https://www.qcb.gov.qa/en/News/Pages/8september.aspx"],"updatedAt":"2026-10-08T01:56:15+03:00","items":[{"label":{"tr":"Uluslararası rezervler ve döviz likiditesi","en":"International reserves and foreign-currency liquidity","ar":"الاحتياطيات الدولية والسيولة بالعملات الأجنبية","fr":"Réserves internationales et liquidités en devises","es":"Reservas internacionales y liquidez en divisas"},"value":262.24,"unit":"QAR billion","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-international-reserve-liquidity-stock","unitCode":"billion-qar","geography":"qatar","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Resmî rezervler","en":"Official reserves","ar":"الاحتياطيات الرسمية","fr":"Réserves officielles","es":"Reservas oficiales"},"value":220.515,"unit":"QAR billion","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-official-reserve-stock","unitCode":"billion-qar","geography":"qatar","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Yabancı tahvil ve hazine bonoları","en":"Foreign bonds and treasury bills","ar":"السندات وأذون الخزانة الأجنبية","fr":"Obligations étrangères et bons du Trésor","es":"Bonos extranjeros y letras del Tesoro"},"value":92.433,"unit":"QAR billion","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-foreign-securities-reserve-stock","unitCode":"billion-qar","geography":"qatar","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Altın varlıkları","en":"Gold holdings","ar":"حيازات الذهب","fr":"Avoirs en or","es":"Tenencias de oro"},"value":60.087,"unit":"QAR billion","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"qatar-gold-reserve-stock","unitCode":"billion-qar","geography":"qatar","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}}]}}
