{"version":"1","article":{"id":"pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026","slug":"pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026?lang=ar","title":"البنك المركزي الباكستاني يحدد قواعد حصة تصدير 200 ألف طن من السكر","summary":"يمكن للمصانع المؤهلة التصدير ضمن حصصها المخصصة، على أن يكون الشحن بحراً والدفع اعتماداً مستندياً أو مقدماً.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"State Bank of Pakistan","url":"https://www.sbp.org.pk/circulars/epd-circular-letter-no-14-of-2026","publishedAt":"2026-10-02","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/pakistan-sugar-export-quota-operational-rules-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["أصدر بنك الدولة الباكستاني في 2 أكتوبر تعليمات إلى البنوك المعتمدة لتنفيذ حصة تصدير قدرها 200 ألف طن متري من السكر. وقال البنك إن لجنة التنسيق الاقتصادي وافقت على الحصة وصادقت عليها الحكومة الاتحادية. ويتعين على البنوك معالجة طلبات الأدوات المالية للمصانع المؤهلة بما يتوافق مع التخصيصات المحددة لكل مصنع من جمعية مصانع السكر الباكستانية.","يجب أن يتم التصدير بحراً، وأن يكون الدفع عبر اعتماد مستندي مستحق لدى الاطلاع أو مقدماً؛ ولم يحدد التعميم موعداً نهائياً للشحن. كما يتعين على البنوك إبلاغ البنك المركزي أسبوعياً بمعاملات التصدير وتحديثات الشحن. ويوضح الإشعار الإجراءات المالية وإعداد التقارير للحصة، ولا يفيد بأن الكمية بأكملها قد صُدرت."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"يمكن للمصانع المؤهلة التصدير ضمن حصصها المخصصة، على أن يكون الشحن بحراً والدفع اعتماداً مستندياً أو مقدماً.\n\nأصدر بنك الدولة الباكستاني في 2 أكتوبر تعليمات إلى البنوك المعتمدة لتنفيذ حصة تصدير قدرها 200 ألف طن متري من السكر. وقال البنك إن لجنة التنسيق الاقتصادي وافقت على الحصة وصادقت عليها الحكومة الاتحادية. ويتعين على البنوك معالجة طلبات الأدوات المالية للمصانع المؤهلة بما يتوافق مع التخصيصات المحددة لكل مصنع من جمعية مصانع السكر الباكستانية.\n\nيجب أن يتم التصدير بحراً، وأن يكون الدفع عبر اعتماد مستندي مستحق لدى الاطلاع أو مقدماً؛ ولم يحدد التعميم موعداً نهائياً للشحن. كما يتعين على البنوك إبلاغ البنك المركزي أسبوعياً بمعاملات التصدير وتحديثات الشحن. ويوضح الإشعار الإجراءات المالية وإعداد التقارير للحصة، ولا يفيد بأن الكمية بأكملها قد صُدرت.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}