{"version":"1","article":{"id":"oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026","slug":"oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026?lang=es","title":"La capitalización de la Bolsa de Mascate alcanza unos 39.230 millones de OMR en septiembre","summary":"El MSX 30 cerró en 7.566,82 puntos; el valor negociado cayó un 6,40 % y las operaciones subieron un 11,63 %.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","modified_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Qatar News Agency, reporting Muscat Stock Exchange September market figures","url":"https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=3%2F10%2F2026&id=muscat-stock-exchange-market-cap-tops-omr-39b-in-september","publishedAt":"2026-10-03","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Muscat Stock Exchange, Monthly Statistics Data for September 2026 (PDF)","url":"https://www.msx.om/MSMDOCS/downloads/en_1790767598146_Monthly%20Statstics%20Sep%202026.pdf","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"msx-monthly-september-2026","type":"metrics","title":{"tr":"Muscat Borsası Eylül 2026 işlem ve endeks göstergeleri","en":"MSX September 2026 trading and index measures","ar":"مؤشرات التداول والأسعار في بورصة مسقط لشهر سبتمبر 2026","fr":"Indicateurs de négociation et d’indice MSX pour septembre 2026","es":"Indicadores de negociación e índice de MSX en septiembre de 2026"},"description":{"tr":"Muscat Stock Exchange Eylül istatistik PDF’si ve QNA’nın 3 Ekim tarihli haberiyle raporlanan ölçümler.","en":"Measures reported in the Muscat Stock Exchange September statistics PDF and QNA’s 3 October report.","ar":"مقاييس واردة في ملف إحصاءات بورصة مسقط لشهر سبتمبر وتقرير قنا بتاريخ 3 أكتوبر.","fr":"Mesures publiées dans le PDF statistique de septembre de la Bourse de Mascate et reprises par QNA le 3 octobre.","es":"Medidas del PDF estadístico de septiembre de la Bolsa de Mascate y de la noticia de QNA del 3 de octubre."},"methodology":{"tr":"Değerler Eylül ve ağustos aylık bülten tablolarından alınmıştır. OMR tutarları mutlak OMR birimiyle kodlanmış; piyasa değeri kaynakta yaklaşık/yuvarlanmış verildiği için etiketlenmiştir. QNA’nın 54/41/13 menkul kıymet fiyat hareketi sayıları ayrı kaynaktan eklenmiştir. Farklı ölçüler toplanmaz ve bu iki aylık karşılaştırmadan tahmin üretilmez.","en":"Values are transcribed from the exchange’s September and August monthly statistics. OMR amounts use the absolute OMR unit; market-cap values are marked rounded because the source reports them approximately. QNA supplies the separate 54/41/13 security-price breadth counts. Measures are not summed and no forecast is derived from this two-month comparison.","ar":"نُقلت القيم من إحصاءات البورصة الشهرية لشهري سبتمبر وأغسطس. وسُجلت مبالغ الريال بوحدة OMR المطلقة، مع وسم القيمة السوقية بأنها مقربة لأن المصدر أوردها تقريبياً. وتوفر قنا أعداد اتساع حركة الأسعار 54/41/13 من مصدر منفصل. ولا تجمع المقاييس المختلفة ولا يُستنتج توقع من مقارنة شهرين.","fr":"Les valeurs sont reprises des statistiques mensuelles de septembre et août de la Bourse. Les montants en OMR utilisent l’unité absolue OMR ; les capitalisations sont signalées comme arrondies, la source les donnant à titre approximatif. QNA fournit séparément les nombres de titres selon leur évolution (54/41/13). Les mesures ne sont pas additionnées et aucune prévision ne découle de cette comparaison de deux mois.","es":"Los valores se transcriben de las estadísticas mensuales de septiembre y agosto de la bolsa. Los importes en OMR usan la unidad absoluta OMR; las capitalizaciones se marcan como redondeadas porque la fuente las ofrece de forma aproximada. QNA aporta por separado el recuento de evolución de precios (54/41/13). Las medidas no se suman ni se deriva una previsión de esta comparación de dos meses."},"items":[{"label":{"tr":"Piyasa değeri, Eylül sonu (yuvarlanmış)","en":"Market capitalisation, end-September (rounded)","ar":"القيمة السوقية في نهاية سبتمبر (مقربة)","fr":"Capitalisation à fin septembre (arrondie)","es":"Capitalización al cierre de septiembre (redondeada)"},"value":39230000000,"unit":"OMR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"msx-market-capitalisation","unitCode":"omr","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Piyasa değeri, ağustos sonu (yuvarlanmış)","en":"Market capitalisation, end-August (rounded)","ar":"القيمة السوقية في نهاية أغسطس (مقربة)","fr":"Capitalisation à fin août (arrondie)","es":"Capitalización al cierre de agosto (redondeada)"},"value":38640000000,"unit":"OMR","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"msx-market-capitalisation","unitCode":"omr","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Toplam işlem değeri, Eylül","en":"Total turnover, September","ar":"إجمالي قيمة التداول في سبتمبر","fr":"Valeur totale échangée en septembre","es":"Valor total negociado en septiembre"},"value":914016260,"unit":"OMR","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"msx-traded-value","unitCode":"omr","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Toplam işlem değeri, ağustos","en":"Total turnover, August","ar":"إجمالي قيمة التداول في أغسطس","fr":"Valeur totale échangée en août","es":"Valor total negociado en agosto"},"value":976494054,"unit":"OMR","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"msx-traded-value","unitCode":"omr","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Gerçekleşen işlem sayısı, Eylül","en":"Executed trades, September","ar":"عدد الصفقات المنفذة في سبتمبر","fr":"Transactions exécutées en septembre","es":"Operaciones ejecutadas en septiembre"},"value":199083,"unit":"count","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"msx-executed-trades","unitCode":"count","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Gerçekleşen işlem sayısı, ağustos","en":"Executed trades, August","ar":"عدد الصفقات المنفذة في أغسطس","fr":"Transactions exécutées en août","es":"Operaciones ejecutadas en agosto"},"value":178335,"unit":"count","period":"2026-08","basis":"observed","measure":{"id":"msx-executed-trades","unitCode":"count","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"MSX 30 kapanış seviyesi","en":"MSX 30 closing level","ar":"مستوى إغلاق مؤشر MSX 30","fr":"Clôture de l’indice MSX 30","es":"Cierre del índice MSX 30"},"value":7566.82,"unit":"index points","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"msx-msx30-close","unitCode":"index-point","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"MSX 30 aylık puan değişimi","en":"MSX 30 monthly point change","ar":"التغير الشهري لمؤشر MSX 30 بالنقاط","fr":"Variation mensuelle de l’indice MSX 30 en points","es":"Variación mensual del MSX 30 en puntos"},"value":-37.19,"unit":"index points","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"msx-msx30-monthly-change","unitCode":"index-point","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Fiyatı yükselen menkul kıymetler","en":"Securities with rising prices","ar":"الأوراق المالية التي ارتفعت أسعارها","fr":"Titres en hausse","es":"Valores con precios al alza"},"value":54,"unit":"count","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"msx-securities-rising","unitCode":"count","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Fiyatı düşen menkul kıymetler","en":"Securities with falling prices","ar":"الأوراق المالية التي تراجعت أسعارها","fr":"Titres en baisse","es":"Valores con precios a la baja"},"value":41,"unit":"count","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"msx-securities-falling","unitCode":"count","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Fiyatı değişmeyen menkul kıymetler","en":"Securities with unchanged prices","ar":"الأوراق المالية التي لم تتغير أسعارها","fr":"Titres inchangés","es":"Valores sin cambios de precio"},"value":13,"unit":"count","period":"2026-09","basis":"observed","measure":{"id":"msx-securities-unchanged","unitCode":"count","geography":"oman","frequency":"monthly","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}}],"sourceUrls":["https://www.msx.om/MSMDOCS/downloads/en_1790767598146_Monthly%20Statstics%20Sep%202026.pdf","https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=3%2F10%2F2026&id=muscat-stock-exchange-market-cap-tops-omr-39b-in-september"],"updatedAt":"2026-10-03T23:23:45Z"}]},"data_compilations":[{"id":"msx-monthly-september-2026","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"msx-monthly-september-2026","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026/data/msx-monthly-september-2026?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/oman-muscat-stock-exchange-september-market-capitalisation-2026/data/msx-monthly-september-2026?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Las estadísticas mensuales oficiales de la Bolsa de Mascate para septiembre de 2026 muestran que el índice MSX 30 cerró en 7.566,82 puntos, 37,19 puntos o un 0,49 % menos que en agosto. El PDF estadístico de septiembre, publicado por la bolsa el 30 de septiembre, registra una negociación total de 914.016.260 riales omaníes, un descenso del 6,40 % frente a los 976.494.054 riales de agosto. El número de operaciones ejecutadas se movió en sentido contrario: 199.083 en septiembre frente a 178.335 en agosto, un aumento del 11,63 %. La Agencia de Noticias de Qatar difundió los principales datos el 3 de octubre, redondeando el índice a 7.566 y el valor negociado a 914 millones de riales. Este artículo utiliza los valores precisos de la tabla de la bolsa cuando están disponibles; las cifras redondeadas de capitalización y los recuentos de valores al alza o a la baja mantienen la precisión publicada por sus fuentes.","La capitalización bursátil al cierre de septiembre fue de unos 39.230 millones de riales omaníes, frente a unos 38.640 millones al cierre de agosto. La bolsa indicó un incremento mensual del 1,53 %. QNA describió la ganancia como aproximadamente 590 millones de riales y la vinculó al aumento de la capitalización de empresas cerradas y sociedades anónimas cotizadas en el mercado paralelo. Como ambas cifras de capitalización están redondeadas y representan el valor de los activos en un momento concreto, esta comparación no debe confundirse con entradas de efectivo en la bolsa durante septiembre ni con el valor negociado. La negociación suma el valor de los títulos intercambiados a lo largo del mes; la capitalización de fin de periodo estima el valor de los instrumentos cotizados al cierre. Son indicadores distintos y pueden avanzar en direcciones diferentes, como ocurrió con el índice de cierre y el valor mensual negociado durante este periodo.","La tabla mensual oficial también registra 3.376.297.236 acciones negociadas en septiembre, frente a 3.472.012.594 en agosto, un descenso del 2,76 %. El valor total negociado cayó un 6,40 %, hasta 914,016 millones de riales desde 976,494 millones. Al mismo tiempo, el número de operaciones aumentó un 11,63 %. Estas medidas no son intercambiables: el volumen cuenta acciones negociadas, el valor negociado suma el valor declarado de las operaciones y el recuento de operaciones registra transacciones ejecutadas. Un mayor número de operaciones junto con menor volumen y menor valor no revela, por sí solo, por qué negociaron los participantes ni si mejoró la liquidez. Las estadísticas no publican el tamaño medio de operación, diferenciales comprador-vendedor, flujos por inversor ni distribución entre valores. Harían falta esos indicadores adicionales para evaluar la profundidad del mercado y las condiciones de negociación más allá de los totales principales.","El panorama general del mercado fue dispar. QNA informó de que 54 valores subieron en septiembre, 41 bajaron y 13 permanecieron sin cambios. También indicó que el índice del sector financiero ganó 220 puntos y cerró por encima de 13.600, mientras el índice industrial sumó unos 200 puntos y terminó en 9.812. Estos movimientos sectoriales seleccionados no evitaron que el MSX 30 cerrase el mes a la baja. El número de valores que suben, bajan o se mantienen describe la dirección de los precios, no cuánto cambió su valor de mercado; un pequeño grupo de grandes componentes puede influir en un índice ponderado por capitalización de forma distinta al simple recuento de ganadores y perdedores. Las estadísticas bursátiles aportan agregados de índices y negociación, y QNA resume la amplitud del mercado. Ninguna fuente demuestra que un sector concreto causara el movimiento del índice general ni explica las decisiones de los inversores.","Este artículo describe un único informe mensual; no es asesoramiento de inversión ni una previsión. El boletín oficial compara agosto y septiembre, pero dos meses consecutivos no bastan para establecer una tendencia duradera. La capitalización puede cambiar por precios, nuevas cotizaciones y otros factores estructurales; el valor negociado y el número de operaciones describen actividad, no rendimientos futuros. Las fuentes no descomponen las causas del descenso del índice, no publican el detalle completo de las posiciones de los inversores ni ofrecen un modelo para octubre. Para comparar los próximos meses de forma responsable se deben mantener la misma cobertura de valores, definiciones temporales y convenciones de cálculo, señalando como aproximadas las cifras redondeadas. El conjunto de datos adjunto separa los valores exactos de negociación, acciones y operaciones de la tabla oficial de las capitalizaciones redondeadas y los recuentos de valores de QNA. No se genera una predicción a partir de este informe aislado."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El MSX 30 cerró en 7.566,82 puntos; el valor negociado cayó un 6,40 % y las operaciones subieron un 11,63 %.\n\nLas estadísticas mensuales oficiales de la Bolsa de Mascate para septiembre de 2026 muestran que el índice MSX 30 cerró en 7.566,82 puntos, 37,19 puntos o un 0,49 % menos que en agosto. El PDF estadístico de septiembre, publicado por la bolsa el 30 de septiembre, registra una negociación total de 914.016.260 riales omaníes, un descenso del 6,40 % frente a los 976.494.054 riales de agosto. El número de operaciones ejecutadas se movió en sentido contrario: 199.083 en septiembre frente a 178.335 en agosto, un aumento del 11,63 %. La Agencia de Noticias de Qatar difundió los principales datos el 3 de octubre, redondeando el índice a 7.566 y el valor negociado a 914 millones de riales. Este artículo utiliza los valores precisos de la tabla de la bolsa cuando están disponibles; las cifras redondeadas de capitalización y los recuentos de valores al alza o a la baja mantienen la precisión publicada por sus fuentes.\n\nLa capitalización bursátil al cierre de septiembre fue de unos 39.230 millones de riales omaníes, frente a unos 38.640 millones al cierre de agosto. La bolsa indicó un incremento mensual del 1,53 %. QNA describió la ganancia como aproximadamente 590 millones de riales y la vinculó al aumento de la capitalización de empresas cerradas y sociedades anónimas cotizadas en el mercado paralelo. Como ambas cifras de capitalización están redondeadas y representan el valor de los activos en un momento concreto, esta comparación no debe confundirse con entradas de efectivo en la bolsa durante septiembre ni con el valor negociado. La negociación suma el valor de los títulos intercambiados a lo largo del mes; la capitalización de fin de periodo estima el valor de los instrumentos cotizados al cierre. Son indicadores distintos y pueden avanzar en direcciones diferentes, como ocurrió con el índice de cierre y el valor mensual negociado durante este periodo.\n\nLa tabla mensual oficial también registra 3.376.297.236 acciones negociadas en septiembre, frente a 3.472.012.594 en agosto, un descenso del 2,76 %. El valor total negociado cayó un 6,40 %, hasta 914,016 millones de riales desde 976,494 millones. Al mismo tiempo, el número de operaciones aumentó un 11,63 %. Estas medidas no son intercambiables: el volumen cuenta acciones negociadas, el valor negociado suma el valor declarado de las operaciones y el recuento de operaciones registra transacciones ejecutadas. Un mayor número de operaciones junto con menor volumen y menor valor no revela, por sí solo, por qué negociaron los participantes ni si mejoró la liquidez. Las estadísticas no publican el tamaño medio de operación, diferenciales comprador-vendedor, flujos por inversor ni distribución entre valores. Harían falta esos indicadores adicionales para evaluar la profundidad del mercado y las condiciones de negociación más allá de los totales principales.\n\nEl panorama general del mercado fue dispar. QNA informó de que 54 valores subieron en septiembre, 41 bajaron y 13 permanecieron sin cambios. También indicó que el índice del sector financiero ganó 220 puntos y cerró por encima de 13.600, mientras el índice industrial sumó unos 200 puntos y terminó en 9.812. Estos movimientos sectoriales seleccionados no evitaron que el MSX 30 cerrase el mes a la baja. El número de valores que suben, bajan o se mantienen describe la dirección de los precios, no cuánto cambió su valor de mercado; un pequeño grupo de grandes componentes puede influir en un índice ponderado por capitalización de forma distinta al simple recuento de ganadores y perdedores. Las estadísticas bursátiles aportan agregados de índices y negociación, y QNA resume la amplitud del mercado. Ninguna fuente demuestra que un sector concreto causara el movimiento del índice general ni explica las decisiones de los inversores.\n\nEste artículo describe un único informe mensual; no es asesoramiento de inversión ni una previsión. El boletín oficial compara agosto y septiembre, pero dos meses consecutivos no bastan para establecer una tendencia duradera. La capitalización puede cambiar por precios, nuevas cotizaciones y otros factores estructurales; el valor negociado y el número de operaciones describen actividad, no rendimientos futuros. Las fuentes no descomponen las causas del descenso del índice, no publican el detalle completo de las posiciones de los inversores ni ofrecen un modelo para octubre. Para comparar los próximos meses de forma responsable se deben mantener la misma cobertura de valores, definiciones temporales y convenciones de cálculo, señalando como aproximadas las cifras redondeadas. El conjunto de datos adjunto separa los valores exactos de negociación, acciones y operaciones de la tabla oficial de las capitalizaciones redondeadas y los recuentos de valores de QNA. No se genera una predicción a partir de este informe aislado.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"}}}